Ne ono što bi mi ljudi rekli... veæ sve ono što bi pokušali prikriti.
Ne to, co lidé říkali mně, to nebylo zajímavé... ale to, co hleděli schovat.
Važno je otkriti èime ko vlada i prikriti neznanje.
Myslím, že klíč je v tom, neustále si předávat v týmu štafetu.
Sina nam optužuju za ubojstvo, to se ne da prikriti.
Našeho syna obvinili z vraždy. Tak velká věc se nedá utajit. Je to pravda.
Naš èovjek želi sve prikriti i zaèepi dovod zraka na kontejneru.
A ten náš, aby to utajil, vylezl nahoru a zničil přívod vzduchu.
Što ako netko želi prikriti tragove i okriviti Conklina i Bournea?
Ne. Ale co když po sobě někdo zametl stopy tím, že to hodil na Conklina a Bournea?
Upravo sam govorio Emmi da oèajni tip pokušava prikriti zloèin i ako te ne naðe, moæi æe tražiti nju.
Právě jsem říkal Emmě, že jeden zoufalec chce utajit zločin... a kdyby se nemohl dostat k tobě, mohl by najít ji.
Zašto je tako bitno prikriti da mafijaš ima hepatitis C?
Zakrytí mafiánovy hepatitidy C je tak důležité?
Boja ne može prikriti naslagu prljavštine.
Odkud pocházím já, to znamená pouze jedno.
Toliko je stara da... je bioprigušivaè ne može prikriti!
Je tak stará, že ji bio-izolátor neskryje.
Oèigledno pokušava prikriti nešto u vezi s onom ogrlicom.
Evidentně skrývá něco o tom řetízku.
Nekako, sve je povezano s njezinim ubojstvom, a oni žele to prikriti.
všechno se vrací k její vraždě, a ke snaze to ututlat.
Utoliko više moraš ubeðivati, i prikriti nestrpljenje prema manje inteligentnima od sebe.
Musíš být přesvědčivější a zakrýt své pohrdání vůči méně inteligentním, než jsi ty sám.
Ne ponašaj se kao licemer, koji misli da može prikriti svoje laži dok glasno citiraš Kuran.
Nechovej se jako pokrytec, který si myslí, že utají svoje lži, zatímco z plného hrdla cituje Korán.
Ubijete li nas, neæete prikriti svoju umešanost.
I když nás zabijete, nezatajíte svou spoluúčast.
Da, prikriti nesreæu da izgleda kao ubistvo.
A pak zamaskování nehody, aby to vypadalo jako vražda.
Pokušao sam to malo prikriti, ali, da.
Snažil jsem se to tak trochu ukrýt, ale jo.
Tkogod je letio, pokušava prikriti tragove.
Ať letěl kdokoliv, snaží se zahladit stopy.
Prikriti se i èekati, ne napadati pre nego što pronaðu svitak.
Čekejte v úkrytu, ale neútočte, dokud Hledač nenajde svitek.
Uzgred, nesnosna vruæina ne može prikriti vašu plemenitu i uzvišenu lepotu.
Na druhou stranu, tohle zničující vedro nemůže skrýt tvou ušlechtilou a vznešenou krásu.
Vjeruj mi, ništa neæe zavaditi majku i kæer više od tog da Lily pokuša prikriti Serenine pogreške.
Věř mi, nic nevrazí klín mezi matku a dceru tak, jako když se Lily pokouší Serenu krýt.
Ako ne možete prikriti provalu, morate biti kreativni da bi sakrili svoje tragove.
Pokud nedokážete zamaskovat vloupání, musíte dobře skrýt své úmysly.
Chuck je pokušao prikriti istinu o mojoj majci.
Chuck se snažil zahladit pravdu o mojí matce.
Nadao sam se da ako uspijem prikriti tragove, da nitko neæe otkriti, a onda je jedna laž vodila drugoj i onda sljedeæoj i sljedeæoj.
Doufal jsem, že když zakryju stopy, že na to nikdo nepřijde, a jedna lež vedla k další a k další a k další. - Proč jsi nepřišel za mnou?
Mogla je prikriti svoj rukopis i potpisati oboje.
Mohla zfalšovat jeden podpis a podepsat se za oba.
Raj, koje patnje pokušavaš prikriti alkoholom?
Tak jakou bolest se snažíš zakrýt alkoholem, Raji?
Možda je silovanje imalo posledicu koju je nastojala prikriti.
Možná jí po znásilnění zbylo něco, co chtěla skrýt.
Moramo pronaæi naèin kako prikriti toplinu iz naših motora toliko dugo da postignemo udaljenost izmeðu nas i tih patrola.
Musíme přijít na to, jak zamaskovat teplo, které motory vydávají, na tak dlouho, abychom před hlídkami získali nějaký náskok.
Znam šta ljudi poput mene traže pa znam što treba prikriti.
Vím, po čem se lidi jako já koukají, tak vím, jak to zakrýt.
Uz to je i pirotehnika na poèetku emisije mogla prikriti pucanj.
Navíc úvodní efekty by mohly výstřel přehlušit.
Pomogla sam ti prikriti Travisovo ubistvo.
Pomáhala jsem ti zakrýt Travisovu vraždu.
Našu nesposobnost mogli smo prikriti samo tvojim neiskustvom.
Naše neschopnost se mohla tvářit jako tvoje nezkušenost.
Sreæom, sudac Cleland je bio u moguænosti vidjeti lažna svjedoèenja no ono što je stvarno važno ovdje i policajca koji pokušava prikriti svoje prijatelje.
"Naštěstí byl soudce Cleland schopen prohlédnout přes falešné svědectví" "k tomu důležitému, což byl policista snažící se krýt své kamarády."
Kao da ga je Metatron htio prikriti, èak i od proroka.
Skoro jako kdyby Metatron, když to napsal, chtěl, aby to zůstalo skryto, i před proroky.
Sumnjam da æe Heptarian moæi prikriti zadovoljstvo.
Pochybuji, že bude Heptarian svou radost skrývat.
Nema te cuge, ni trave, ni furke kojima to možeš prikriti.
A to nezakryjou žádný panáky, ani tráva ani drzost.
Ako nas pronaðu i vide da imaš tragove na vratu, neæe biti naèina za to prikriti.
Pokud nás najdou a budeš mít kousance na krku, tak to nijak neututláme.
Izgleda da neko pokušava prikriti nešto.
Vypadá to, že se někdo snaží něco zakrýt.
Cijela ova stvar, pokušavao si prikriti što si uradio?
Celá tahle maškaráda... Všechno, jen abys zakryl, cos udělal.
Pokušavaš prikriti što si uradio, jer Alec kojeg poznajem...
Snažíš se jen zakrýt, cos udělal. Ten Alec Sadler, kterého znám...
Detalj kojega je Kevin nekako uspio prikriti od veleposlanstva.
Menší detail, který Kevin zapomněl na ambasádě zmínit.
Neko je mogao da ga ubaci znajuæi da æe novèiæi i ostali metali prikriti dokaze na kostima.
Třeba tam někdo hodil tohohle chlápka, protože věděl, že mince a ostatní kovy zamaskují důkazy na kostech.
Dobro sam izbrisao sve tragove ploèe, ali ostala je još jedna stvar za prikriti.
Povedlo se mi zakrýt skoro všechny stopy o té desce. Zbývalo už jen jedno.
Otišao sam u Albaniju zato da prepakujem kinesku municiju kako bismo je mogli prikriti i prodati vlastima SAD-a.
Jel jsem do Albánie proto, abysme přebalili čínský náboje, aby se nic nepoznalo a my je prodali americký vládě.
0.41960883140564s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?