Krémem na boty jsem zakryl skvrny po oleji, které se na ní udělaly, když mě sestřelili.
Ofarbao sam je sa pastom za èizme da prekrijem fleke od ulja... koje sam dobio kad sam oboren.
Proč jste se ho nezeptali na ty vraždy které zakryl za svého drogového dealera?
Zast nisi njega pitala za ubistva on je stitio svoje dilere droge?
Nedotýkej se ničeho, abys zakryl stopy.
Ne diraj ništa, neæeš uspeti da poremetiš tragove.
Její mladší sestra říkala, že to krvácení začalo, když jí ten únosce zakryl ústa.
Njena mlaða sestra kaže da je potekla kada je otmièar stavio ruku preko usta.
Nosil rukavice, aby zakryl svoje stigmata.
Nosio je rukavice da bi sakrio tragove stigmi.
Starosta chtěl, aby se strop pořádně zakryl, ale otec to nedovolil.
Gradonacelnik je nastavio da insistira na prekrivanju celog plafona ali mu moj otac nikada nije dozvolio.
Takže chci abys zůstal pod postelí, zakryl si uši a nevylejzal, dokud ti neřekneme, jasný?
Pa ja hoæu da ti ostaneš ispod kreveta, pokrij uši, i nemoj izlaziti dok ti mi ne kažemo, razumiješ?
Jsem si naprosto jistej, že jsem zakryl všechny stopy.
Prilièno sam siguran da sam prikrio sve svoje tragove.
Ale kdybych byla s tebou já... chtěla bych, abys zakryl Cedrica, možná pár svíček a vyměnit fotbalový povlečení.
Ali da sam ja sa tobom... Možda bi želeo da sakriješ Cedrica, uzmeš neke sveæe i zameniš fudbalsku posteljinu.
Když si zakryl oči a já viděla jeho krásné zuby mezi těmi růžovými rty, chtěla jsem... chtěla jsem ho zničit polibky.
Kada je pokrio oèi, i kada sam videla njegove savršene zube izmeðu tih rumenih usnica, želela sam... Želela sam ga obasuti poljupcima.
Vymyslel jste si sérii úmrtí, jen abyste zakryl jediný zločin:
Izmislili ste niz ubistava da biste sakrili pravi zloèin, smrt gðe Iglton.
To tys z něj udělal uprchlíka, abys zakryl svoje chyby a zachránil si kariéru.
Ti si ga napravio bjeguncem da zamaskiraš svoje greške i zaštitiš svoju karijeru.
Obleč si triko s dlouhými rukávy, abys zakryl vpichy na tvých rukou.
Obuci nešto sa dugim rukavima i pokri te tragove na rukama.
Mohl zastřelit ji a potom postřelit sebe, aby to zakryl.
Essex? Tvoja majka me pozvala na seks.
Tenhle jediný byl dost dlouhý, aby zakryl jizvu po císařském řezu.
Та је једина била довољно дугачка да покрије мој ожиљак од царског.
Řekl jsem ti, aby sis zakryl to tričko.
Рекао сам ти да сакријеш мајицу.
Využíval upíry, aby zakryl vlastní stopy.
Koristio je vampire kako bi prikrio svoje tragove
Oh, a já jsem si myslel, že jsem to tak dobře zakryl.
A baš sam mislio kako se dobro pretvaram.
Využívá její totožnost, aby zakryl zločinecké aktivity, že?
Koristi njezin identitet kao pokriæe za kriminalno djelovanje, jel tako?
Já bych si zakryl uši, má drahá.
Ja bih pokrio uši, draga moja.
Jaime lehce zahnal ty muže, zatímco já ji zakryl svým pláštěm.
Џејми је заплашио лако људе, док сам је ја умотао у плашт.
Ale když jste to udělal, chtěl jste, aby se poldové dívali jiným směrem, tak jste to zakryl a narafičil to jako jedno z těch vloupání, co jste viděl ve zprávách.
Ali kada jesi, pokušao si zavarati policiju, pa si sve zataškao i napravio da izgleda kao jedna od provala koje si gledao na vijestima. Što se dogaða?
To on určitě založil ten požár, aby zakryl stopy po svém pánovi.
On je sigurno i zapoèeo vatru da pokrije šefa!
A není tak dotčený, když selže, že se začne skrývat, aby zakryl hanbu...
И није пуно осакаћен да када омане, иде у илегалу.
Co když zastřelil pár náhodných lidí, jen aby zakryl svou pravou oběť?
Šta ako je koristio nasumiènost da sakrije pravu žrtvu?
Vídala jsem ty holky s rozcuchanými vlasy, lodičkami v ruce a zapnutém kabátu, aby zakryl včerejší oblečení.
Uvek viðam te devojke sa razbarušenom kosom zbog seksa, noseæi štikle, stežuæi svoje kapute kako bi sakrile odeæu od juèe.
Vykopl dveře až při odchodu, aby tento fakt zakryl.
On je razvalio vrata pošto je izašao u pokušaju da prikrije ovu èinjenicu.
Jo, myslím, že Arndt zabil svou ženu a zakryl to.
Mislim da je Arndt ubio svoju ženu i to zataškao.
Když jsem zakryl stopy, měl jsem jednu minutu, abych se dostal k požárníkům.
Након што сам заметнуо трагове, имао сам минут до реакције ватрогасаца.
Můžete si myslet, že jste zakryl stopy, ale pokud jste tam vytvořil ten vzorek, zjistíme to.
Možda misliš da si se izvukao. Ali ako si tamo napravio uzorak, otkrit æemo.
Podle mě ji máš proto, abys zakryl, že jsi zbabělec, a slibuju ti, že tě odhalím, budu tě stíhat a pak tě pošlu do vězení.
Mislim da ga nosite sakriti da si kukavica, a ja vam obećavam, Vidjet ću što raskrinkani, procesuirani i poslan u zatvor.
A pak podněcoval váš vztek, aby svůj zločin zakryl... a udělal ze sebe kapitána.
A potom je podsitcao vašu ogorèenost da sakrije svoj zloèin... kako bi postao vaš kapetan.
Takže říkám hloupé věci, abych zakryl city, které dávno víš, že mám.
I zato govorim glupe stvari da sakrijem osjeæaje za koje ti veæ znaš da ih imam.
Akley povýšil Charlieho Isaacse, aby zakryl stopy.
Seæaš se Èarlija Ajzaksa? On æe prikriti tragove.
Dámy a pánové, před rokem zakryl naše město stín.
Даме и господо, прије годину дана наш град је био сјена.
Naproti tomu fyzický model má 2 700 vrstev jeden milimetr tenkých, váží 700 kilo, je vyroben z plátu, který by zakryl celé tohle hlediště.
Fizički model, na drugoj strani, ima 2700 slojeva, debljine 1 milimetar, težak je 700 kilograma, napravljen od ploče koja može pokriti celi ovaj auditorijum.
I zakryl Mojžíš tvář svou, (nebo se bál), aby nepatřil na Boha.
A Mojsije zakloni lice svoje, jer ga strah beše gledati u Boga.
Král pak zakryl tvář svou, a křičel král hlasem velikým: Synu můj Absolone, Absolone synu můj, synu můj!
A car pokri lice svoje; i vikaše glasno: Sine moj Avesalome! Avesalome sine moj, sine moj!
0.46068120002747s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?