Prevod od "prijaviti" do Češki


Kako koristiti "prijaviti" u rečenicama:

Prièa se o križarskom pohodu i želim se prijaviti.
Mluví se o křížové výpravě a já se chci přihlásit.
Lekari se moraju odmah prijaviti na dužnost!
Doktoři se hlásí do služby okamžitě.
Ja sam htela... prijaviti nesreæu, ali on mi nije dao.
Chtěla jsem to... ohlásit na policii, ale nechtěl mi to dovolit.
Da, htjela bi prijaviti pljačku koja je u tijeku kod Mardi Gras Costumesa, 6510 Charter Street.
Ano, chci nahlásit probíhající krádež v Oděvech na Mardi Gras. 6510 ulice Charter.
Odbij, Kliver, ili ću te prijaviti zbog seksualnog zlostavljanja.
Dej si odchod, Cleavere, nebo tě dám k soudu pro sexuální obtěžování.
Svatko tko se želi prijaviti za turnir treba napisati ime na pergament i baciti ga u plamen do četvrtka.
Každému, kdo se chce do turnaje přihlásit, stačí napsat jméno na kus pergamenu a vhodit ho do plamenů nejpozději do čtvrtka do této hodiny.
Nikome neæu ovo prijaviti ako mi obeæaš da se više nikada neæeš vratiti u ovaj kamp.
Nebudu to dál řešit, když slíbíš, že už se tu nikdy neukážeš.
Da je ovaj èovjek znao da ga moramo prijaviti, nikada Houseu ne bi rekao istinu.
Kdyby ten chlápek věděl, že ho nahlásíme... nikdy by Housovi neřekl pravdu.
Obeæaj mi da æeš se prijaviti.
Její vlasy byly ze zlata. - To byly.
Ako me Lila planira prijaviti zašto bi rekla moje ime kapetanu i dala mi šansu da je sprijeèim u tome?
Kdyby mě chtěla udat, proč by kapitánovi řekla mé jméno a dala mi šanci ji zastavit?
Išla sam se prijaviti za navijaèicu.
Dělala jsem konkurz do týmu roztleskávaček.
Kako znate da vas neæu prijaviti?
Přesné. - Jak jste věděl, že vás neudám?
Ne, ali moram se uskoro prijaviti.
Ne, ale už teď se musím přihlásit.
Samo æemo se zaustaviti i prijaviti se.
Jen přijedeme a zaplatíme si pokoj.
Neæeš nas prijaviti policiji, zar ne?
Počkat, nechystáte se nás odevzdat policii?
Au, možemo se prijaviti za mnogo toga.
Je tu hodně kroužků, kam se můžeme zapsat.
Opusti se Aleks, neæu te prijaviti.
Klid, Alex, nehodlám se tě udat.
I samo tako æeš se ponovno prijaviti?
Takže ty si chceš prodloužit službu, chápu to dobře?
"A" je možda postavio taj video na moj laptop znajuæi da æemo ga prijaviti.
"A" mi mohla to video dát do laptopu, protože věděla, že ho předáme.
Ako vidite Neku sumnjivu osobu Odmah je prijaviti vlastima.
Jestli uvidíte nějaké podezřelé lidi, nebo jejich chování, okamžitě to nahlaste příslušným orgánům.
Htio bih prijaviti nesretan sluèaj na adresi 23 Gorham Road.
Haló, ano. Chtěl bych nahlásit nehodu v Gorhamské ulici 23.
Ne bi te volio prijaviti odvjetnickoj komori.
Nerad bych tě nahlásil advokátní komoře.
Svejedno ovo moram prijaviti i postavljat æe pitanja, nisi mislila na to?
Stejně to musím ohlásit, víte? Stále se musím vypořádat s jistými otázkami, na to jste nemyslela?
Žao mi je što moram prijaviti ono za što vjerujem da je vrlo ozbiljan zločin.
Je mi líto, že jsem sem přišel ohlásit dle svého názoru velice závažný trestný čin.
Pomislio sam kako je najbolje odmah sve to prijaviti.
Říkal jsem si, že nejlepší to bude ihned nahlásit.
Da æete se prijaviti, dobiti sjajne èizme, uniformu, i da æe to biti kraj stogodišnjem fanatizmu?
Že narukujete, dostanete naleštěné boty a uniformy, a to bude konec 100letých předsudků.
Ne trebaš prijaviti gubitak ako æe se jednostavno pojaviti, u redu?
Nemusíš hlásit ztrátu, pokud je najdeš, no ne?
Prijaviti me vlastima, izložiti savez i sve nas odvesti u propast?
Udáte mě na policii? Odhalíte náš klan? Zničíte nás všechny?
Imaš li šta za prijaviti, Neustrašivi...?
Ano, samozřejmě. - Chcete mi něco sdělit, chrabrý...
Tako što æe ga pandurka prijaviti za ubistvo svog crnog partnera.
Necháte tu policajtku, aby ho napráskala za zabití toho negra.
Samo cu ga pratiti i prijaviti lokaciju.
Aspoň budeme vědět, kde má úkryt.
Inaèe æu ga prijaviti vlastima, a Kolumbijsko pravosuðe tužiti.
V opačném případě proti němu vznesu žalobu a bude se zpovídat policii i právnímu systému Kolumbie.
Želim se prijaviti za stražu na tornju.
Chci se přihlásit jako dobrovolník na hlídku ve věži.
Graðani Džede, morate prijaviti ako imate informacije o lokaciji ovog nestalog transportnog pilota.
Občané Jedhy, čekáme na vaše informace o skrýši uprchlého nákladního pilota.
Svejedno je hoæu li reæi i da æu se prijaviti za službu.
Stejně tak můžeme tvrdit, že jsem byl připraven nastoupit do služby.
Trebala bih te prijaviti zbog nagrade!
Bych tě měl obrátit na odměnu!
A onda æu se i ja prijaviti u tu školu, biæu dobar ðak, dobiæu stipendiju.
A já si tam pak podám přihlášku a získám stipendium díky známkám.
I oèekivala sam da æe prijaviti sastanak.
Čekala jsem, že mu o té schůzce řekne.
Možete se prijaviti preko pretraživača i to je nešto poput Skajpa na točkovima.
Takže se přihlásíte skrz prohlížeč a je to tak trochu jako Skype na kolečkách.
1.0671548843384s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?