Prevod od "preusmeriti" do Češki

Prevodi:

nasměrovat

Kako koristiti "preusmeriti" u rečenicama:

Energiju treba preusmeriti kroz Venturijevu komoru pre ulaska u zavojnice motora.
Energie se musí odklonit přes difúzní komoru, dřív než ji převedete na cívky motoru.
Zatvorit æemo ga, preusmeriti sav saobraæaj.
Uzavřeme letiště a odkloníme veškerou dopravu.
Možemo li preusmeriti još energije u štitove?
Můžeme převést do štítů další energii?
Ne mogu preusmeriti kamion ako ne znam koji je pravi.
Nemůžu vůz přesměrovat, když nevím který.
Jel moguæe preusmeriti fazne topove da pucaju na trup?
Jo chtěl. Myslíš si, že je možné přesměrovat fázová děla tak, aby střílela na trup?
Pre puštanja plina u središnju ventilaciju morate preusmeriti vodove na rezervoare s CO2.
Teď, než budeme moci vypustit plyn do ventilace, budete muset přesměrovat rozvody do zásobníků kysličníku uhličitého. A jak udělám zase tohle?
Ako vi nosite šaèicu duša, možemo preusmeriti preostalu energiju ostalima.
Když vy dva ponesete pár duší, mohly bychom nasměrovat energii k ostatním...
Moram preusmeriti sve osim pomoænog napajanja.
Máme k dispozici všechno, až na záložní zdroj.
Vratiæu se natrag i preusmeriti struju.
Podívej, půjdu zpátky a přesměruji energii zpět.
Samo æu preusmeriti marince na novo mesto... i helikopterima æemo izvuæi civile.
Přesměruji výsadkáře na nové místo kontaktu, a pak dostaneme lidi do helikoptér.
Malkolme, možemo li preusmeriti jedan od termalnih satelita VKŠ-a na sklonište?
Malcolme, můžeme přesměrovat nějaký komunikační satelit s termovizí na ten útulek?
Ako nekako uspostavimo vezu s raèunarom na podmornici, mogu izvesti akciju koja æe sajber napad preusmeriti ka njegovom izvoru.
Pokud najdeme způsob, jak s ní komunikovat prostřednictvím počítače, mohl bych spustit vlastní útok - nasměrovat kybernetický útok zpět k jeho zdroji.
Ali mozda cemo moci preusmeriti prijem iz njegovog optickog centra na njegov centar za sluh.
Ale snad bychom mohli přesměrovat přenosy z jeho zrakového centra do jeho sluchové kůry.
Ako pokuša nešto ovo æe preusmeriti nje vrisak pravo natrag na nju.
Jestli něco zkusí tohle zařízení nasměruje její vřískot zpátky do ní.
Moramo se vratiti u ovaj deo i zakljuèati okolne hodnike, ugasiti održavanje života, i tada preusmeriti energiju...
Musíme se stáhnout do této sekce a zatarasit okolní chodby, vypnout podporu života v těch oblastech a pak přesměrovat energii... Dobrá, jsme tady.
Veèeras smo se èuli sa maðarskim izbeglicama koje misle da bi nedavni dogaðaji mogli preusmeriti pažnju sveta sa... oprostite.
Dnes večer zaznělo ze strany maďarských uprchlíků, že nedávné události poněkud odvedly pozornost světa... - od... - Omlouvám se.
A ako bude sama sebi plaæala fakultet, onda novac mogu preusmeriti na druge potrebnije kuæne projekte.
A pokud bude schopná zaplatit si vysokou, můžu vzít peníze, které jsem na ni šetřila a dát je do užitečnějších projektů.
Kada bi samo mogla kanalizovati svoju energiju, preusmeriti je...
To je to jediné. Prostě si myslím, že kdybys se svou energií nakládala jinak,
Da bar mogu preusmeriti mu pažnju na mene, a ne na...
Teď by se měl věnovat mě a ne..
Ja cu ostati i preusmeriti svu energiju ka sistemima za održavanje života i dokovima za evakuaciju.
Já tady zůstanu, přesunu veškerou energii do podpory života, dokud se nestihnete evakuovat.
I možemo preusmeriti neke od vaših fondova za izbore...
Můžeme přesunout nějaké fondy určené pro rok 2016...
Ona misli da æe je on odvesti do "A", a u stvari æe "A" èitavim ovim priznanjem preusmeriti Tanerovu opet na nas.
Myslí si, že ji zavede k "A", ale "A" využije to přiznání a zavede Tannerovou k nám.
Jezgro æe se pokrenuti i preusmeriti ventilacioni sistem.
Chystají se restartovat jádro, přesměrovat výfukový systém.
Ne mogu preusmeriti više sredstava bez privlaèenja pažnje.
Nemohu uvolnit více zdrojů, aniž by to vzbudilo pozornost.
Zato sam odluèio preusmeriti svoje napore za nastavljanje njegovog posla na Novom Vulkanu.
To je důvod, proč jsem se rozhodl znásobit své úsilí abych pokračoval v jeho práci na Novém Vulkánu.
Monty æe presresti poziv i preusmeriti ga u avion.
Co máme ohledně podobných událostí v té oblasti?
Možeš nakon svake isporuke, par krznenih bala pametno preusmeriti.
Pokud každá zásilka a pár svazků kožešin má být... odkloněná.
Koristeæi terapiju oseæanjima, mi æemo trenirati tako što æemo libidinalnu energiju gospodina Konolija, koja je trenutno vezana za cipele, preusmeriti tako da to postane seksualno zadovoljstvo za oboje.
Za pomoci dotekové terapie obrátíme sexuální energii pana Connollyho, momentálně vázanou na boty, směrem, který bude sexuálně uspokojovat vás oba.
Htela bih preusmeriti neke resurse iz Medelína u Kali.
Ráda bych přesunula některé naše zdroje z Medellínu do Cali.
Dakle...kada bi mogli preusmeriti frekvenciju možda bi pronašli one ureðaje i Ebigejl, zar ne?
Takže pokud tuto frekvenci zvládneme obrátit, můžeme jeden z těch majáků najít a vystopovat tak Abigail.
čak i ako ste na nuli, možete preusmeriti novac u sve to.
a i když stagnujete, můžete tam peníze přerozdělit.
1.2510240077972s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?