To je trebao biti sigurnosni-fail, shvatili bi ako bi bio zarobljei, oni bi te pretresli i pronašli karticu.
Měla to být naše bezpečnostní pojistka, v případě že by tě chytili a našli kartu
Pretresli smo sve u kancelariji Brunskog, i do sada baš ništa nismo pronašli.
Prošli jsme v Brunskiho kanceláři vším a zatím vše, co jsme našli je vlastně nic.
Inspektor Bauer mi je rekao da su pronašli Maksov novac kod tebe kad su te pretresli.
Komisař Bauer mi pověděl, že u tebe našli při osobní prohlídce Maxovy peníze.
Zbog telegrama me sad prisluškuju, pretresli su mi stan...
Ten telegram odstartoval odposlech, domovní prohlídku a hlídky před domem.
Da, mislim da smo pretresli korisne stvari.
Jo, myslím, že se tam všechno podstatné vejde.
Pretresli su predeo ali nisu uspeli da naðu nijednog svedoka.
Pročesali celou oblast, ale svědky nenašli.
Tabakianovi ljudi verovatno su pronašli lozinku kada su pretresli devojèin stan.
Tabakianova banda pravděpodobně našla log-in IDs když vtrhli bytu přítelkyně.
Mislim da smo dovoljno sve pretresli, je li?
Myslím že tohle jsme probrali celkem podrobně.
Za nedelju dana momoci su pretresli citav okrug. Stali su kod svakog ucitelja, svestenika i mlekadzije koga su videli
Za týden projezdili celý kraj, zastavili se u každého učitele, kazatele a dojiče v dohledu.
Pretresli su mu celu kuæu i našli ceo gornji sprat prekriven slanom vodom.
Prohledávali jeho dům a našli celé horní patro zatopené slanou vodou.
A, šta bi bilo da su te pretresli na ulazu?
Co kdyby ti ve dveřích zkontrolovali tašku?
Hej, mislio sam da ste nas veæ pretresli, ili je on samo želeo da mi uðe u pantalone?
Poldo? Jo. Myslel jsem, že už jste nás prohledali,
Pretresli smo ga, stavili mu lisice i ubacili u auto.
Prohledali jsme ho, spoutali, naložili ho do auta.
Detaljno smo pretresli Vaš stan. Ništa nismo našli.
Prohledali jsme Váš byt důkladně, ale nic jsme nenašli.
Nisi našao karticu kada ste me pretresli u Avnevi.
Tu kartu jsem měl u sebe, když jste mě prohledávali v Avnevi.
Vidi, volela bih da ti verujem, ali smo ovo upravo nasli u tvojoj kanti za djubre, kada smo pretresli tvoju sobu, ovu kontraceptivnu pilulu.
Podívej, ráda bych ti věřila, ale tohle jsme našli ve tvých odpadkách když jsme prohledávali tvůj pokoj to je nouzová antikoncepce.
Da, kao mladiæ koga ste pretresli jutros kad ste ga uhapsili - to je bilo zapanjujuæe.
Jo, jako ten kluk, kterého jste dneska ráno prohledával, když jste ho zatýkal,... to bylo znamenité.
Pretresli smo njegov profesionalni život, finansije, privatni život.
Prošli jsme celou jeho kariéru, jeho finance i osobní život.
Pretresli smo njegove maštarije, mahom mazohistièke.
Probrali jsme jeho fantazie, které byly většinou masochistické.
Pretresli smo sve, ukljuèujuæi nju i Brajana.
Prohledávali jsme každého, včetně jí a Bryana.
Pretresli smo već sve, nemamo drugih mogućnosti.
Už jsme to probrali, Saule. Nemáme jiné možnosti.
Forenzièari su mu pretresli kuæu, i nisu pronašli nikakve dokaze koji ga povezuju sa Donom Rejnolds.
Technici z forenzního prošli celý jeho dům a nenašli žádný důkaz, který by ho spojoval s Donnou Reynoldsovou.
Samo želimo da budemo sigurni da smo sve pretresli.
Jen se chceme ujistit, že se nic nepřehlédlo.
Oteli su djeèaka i pretresli tvoju radionicu.
Unesli toho chlapce a vtrhli do tvé dílny.
Linda i ja smo pretresli, i mislim da je ona u pravu.
S Lindou jsme o tom už mluvili a myslím, že má pravdu.
Ja ga pretresli napolje, ja sam svoje istraživanje, moj menadžer kancelarije mi je rekao da stavi svoje klijente u ovo.
Viz já jsem si to prověřoval, dělal jsem si průzkum... můj šéf mi řekl, aby do toho investovali moji zákazníci.
Pretresli smo cijeli jug Francuske tražeći ga.
Toho chlapa jsme hledali v jižní Francii.
Želim ovaj padobran isprazniti i pretresli.
Chci tuhle šachtu vyprázdnit a prohledat.
I tako... pretresli smo svaku pojedinaènu stvar koju je imao, prosto rasturajuæi njegovu sobu.
Tak... jsme prošli jednotlivě každou věc, prostě rozebrali jeho pokoj.
Pretresli smo brod tražeæi je, ali je nije bilo.
Obrátili jsme loď vzhůru nohama, ale byla pryč.
Èuvari su mu sinoæ pretresli bunker.
SEU stráže včera udělali zátah na jejich bunkr.
Èuvari su me pretresli jutros na ulasku u školu.
Ahoj. Dneska mě na cestě do školy prohledávali stráže.
Lovci su pretresli mjesto dok smo mi bili vani, muèili su i ubili Dalea.
Lovci prohledali naše místo, když jsme byli pryč, mučili a zabili Dala.
Pretresli smo ih i našli 900 gr kokaina.
Prohlídka odhalila skrýš obsahující asi kilogram kokainu.
Upali su, pretresli mog gosta, a sada žele da pretresu i mene.
Prostě sem přišli, prohledali mého hosta a teď chtějí prohledávat mě. A víte co?
Pretresli su tehnièare na putu ovamo.
Co? - Cestou sem nás prohledali.
Pre èetrdeset pet minuta smo pretresli dom Muhammeda Kalabija, gospodine.
Před 45 minutami jsme prohledali byt Mohameda Kalábího.
Nakon što ste pretresli moj objekt, u posedu ste informacija koje æe vam pomoæi da rešite preko 20 starih sluèajeva i vratite ljude iz raznih stanja.
Vtrhli jste na moji farmu, takže vlastníte informace, které vám pomůžou vyřešit dobře přes 20 odložených případů a další lidi dostat z různě pozměněných stavů.
1.1005859375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Měla to být naše bezpečnostní pojistka, v případě že by tě chytili a našli kartu 