Prevod od "pretim" do Češki


Kako koristiti "pretim" u rečenicama:

Kako onda ja mogu da pretim velikom, moænom Vašingtonskom birou?
Jak bych mohl vyhrožovat velkému, mocnému Washingtonu?
Onda je moja narav prevladala i poèeo sam da joj pretim, ali mi je juèe poslala pismo!
Nakonec jsem se neovládl a začal jsem jí vyhrožovat. Včera mi poslala dopis.
A zašto TI malo ne prevodiš, a JA æu da pretim oružjem!
Proč to nepřeložíte... a já mezitím budu kolo vás mávat zbraní.
Èudno je, izgleda kao da mi pretiš i onda ja tebi pretim.
Nepůjde to dobře, když to vypadá, že ty mi vyhrožuješ a já vyhrožuji tobě.
Ne pretim ti Edi, ali ti moram reæi...
Nevyhrožuji ti Eddie, ale musím ti říct,
Predsedniku ne pretim ja, nego Rusi koji imaju smrtonosan zrak.
Ne, ne, já mu nevyhrožuju. To Rusáci, kteří mají ruskej paprsek smrti.
Oh, g. Faladi, Nisam ovde da Vam pretim.
Oh, pane Faladi, nepřišla jsem vám vyhrožovat.
Pretim im, da æe izgubiti decu.
Říkám jim, že můžou o své děti přijít.
Bila je izbodena u grudi isto kao moj muž Eddie, i svi su me èuli kako pretim da æu da je ubijem.
Byla bodnutá do hrudi, stejně jako můj manžel Eddie a všichni mě slyšeli, jak jí vyhrožuji.
Stalno joj pretim da æu je odvuæi pred oltar i uèiniti poštenom ženom.
Skoro před dvěma roky. Pořád jí vyhrožuju, že ji přivedu na radnici a udělám z ní počestnou ženu.
Džone, nije potrebno da ti pretim da bi poslušao nareðenje. Ti si marinac.
Johne, nemusím vám vyhrožovat, abyste splnil rozkaz.
Zašto ljubi neprestano misle da im pretim?
Proč si všichni myslí, že jim vyhrožuju?
Tu se ja svaðam sa Martom, pretim joj, ali takoðe pokazuje da je bila živa kada sam izašao.
Dokazuje to, že jsem se s Martou hádal a vyhrožoval jí, ale taky to dokazuje, že žila, když jsem odešel.
Ne pretim. Nadam se da moji zabludeli fanovi neæe želeti da me impresioniraju.
Já jen doufám, že žádný z mých následovníků se nepokusí na mě udělat skutečný dojem.
Da li si ti pustila vest da pretim da æu tužiti svog sina?
Vypustila jsi novinku, že jsem vyhrožoval, že chci žalovat svého syna?
Doktore Biler, treba li da vam pretim?
Řekněte mi, Doctore Beelere. - Budu vám muset vyhrožovat?
Ne pretim ti, veæ te infomišem o posledicama.
Ne, já vám nevyhrožuji. Informuji vás o skutečnostech.
Nikako nisam želeo da vam pretim ili da aludiram na to da Zoi otvara svoju praksu.
Vžádném případě jsem nechtěl naznačit, že si Zoe otevře vlastní ordinaci.
Ne želim prvi da pretim nuklearnim oružjem.
Nechci být ale první, kdo začne hrozit jadernými zbraněmi.
U suprotnom... da, onda ti pretim.
Vopačném případě.. No ano, pak ti vyhrožuji.
Ne pretim ljudima koje volim da bih dobila šta želim.
Nevyhrožuju lidem, které miluju, abych dostala, co chci.
Mogao bih da ti pretim i da se ponašam kao veliki brat.
Mohl bych ti pohrozit. Zahrát si na velkýho bráchu.
Zadnja dva dana pretim da ću dati otkaz kako bih ubedio sve da je prime, a čim sam uspeo, ona mi kaže da odlazi u tvoju ekipu?
Potom, co ředitelka Sylvesterová provedla všechny ty změny, se tato škola vyrovná jakékoli soukromé škole ve státě. Moji rodiče mě sem klidně nechají přejít, když si to budu přát.
Nisam došao da pretim, veæ da vas ubijem.
Takže jsem vám nepřišel vyhrožovat. Přišel jsem vás zabít.
Pokušala sam da mu pretim da smo mu na tragu.
Snažila jsem se mu říct... že jsme mu na stopě.
Ali nisam došao da ti pretim, ni da te podseæam na grehe.
Ovšem já vám nepřišel vyhrožovat ani vám připomínat hříchy.
Opusti se, ne pretim i ne prelazim nikakve granice s Rebekom.
Klid, Briane. Nesnažím se ani vyhrožovat, ani jinak Rebeccu omezovat.
Nisam morao da ti pretim, kao da ti je to došlo prirodno.
Přišlo ti to přirozené, zachoval ses jako Lyon.
Ne pretim ti, samo te podseæam jer si me ostavio samog, a ja tebe nisam nikada!
Nechtěl jsem ti vyhrožovat, jenom připomenout. Protože jsi mně opustil. Já jsem tě neopustil nikdy!
I da li æu morati da mu pretim, što ne želim, u potpunosti zavisi od toga da li æeš spustiti pištolj ili ne.
A skutečnost, zda ho nějak ohrozím, což nechci, je zcela podmíněná tím, jestli odložíš zbraň.
Mislio sam da idem u osvajanje njihovih srca a ne da im pretim?
Myslel jsem, že si mám získat jejich srdce a ne hrozit krveprolitím.
0.52305507659912s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?