Naravno, znala sam da je Sagitarius bio tvoj prethodnik.
Jo, vím, že Sagittarius byl tvůj nástupce.
Te je ureðaje uveo moj prethodnik.
To zařízení bylo nápadem mého předchůdce.
Moj prethodnik te hospitalizirao prije nekoliko godina.
Můj předchůdce vás před pár lety hospitalizoval.
Naš je slavni prethodnik poginuo prije mjesec dana.
Náš proslulý předek byl zabit před měsícem.
Vaš prethodnik, otac Mišel, bio s nama 50 godina.
Váš předchůdce, otec Michel, zde setrval pět desetiletí.
Sve što mogu da smislim je da je Mantikor, ili neki prethodnik Mantikora, bio ovde duže nego što smo ikada mislili.
Vše na co jsem přišel je, že Manticore nebo nějaký jeho předchůdce tady byli dříve, než jsme mysleli.
Mozda se sjecas kao je on bio moj prethodnik.
Také si možná vzpomínáte, že byl můj předchůdce.
Poèelo je kad je moj prethodnik otišao.
Myslím že to začalo poté, co můj předchůdce odstoupil.
Pa, vaš prethodnik... struènjak kojega æete zamijeniti... namjeravao je dokazati da 9mm je uobièajeno oružje i oznake na mecima su nevažne.
No, váš předchůdce, expert, kterého by jste měli nahradit, mínil prokázat, že ta 9mm pistole byla bežná a označení nábojů zanedbatelné.
Prethodnik mojega brata je dao da se svim njegovim muškim roðacima iskopaju oèi i donesu mu se na srebrnu poslužavniku.
Předek mého bratra nechal vydloubnout oči všem svým mužským příbuzným a přinést si je na stříbrném podnose.
Kent je èarter èlan društva Pravednika, prethodnik vaših mentora Lige Pravednika.
Kent byl zakládajícím členem Společnosti spravedlnosti, předchůdce Ligy spravedlnosti vašich učitelů.
Jednog od njih je imenovao moj prethodnik za apelacioni sud, zaboga.
Jeden z nich byl dokonce jmenován soudcem nejvyššího federálního odvolacího soudu ještě mým předchůdcem, pro boha živého.
Piter je obièavao da kaže kako je njegov prethodnik umro samo da mu ne treba iæi na posao.
Peter říkával, že ten poslední chlápek umřel jen aby se vyvlíkl z chození do práce.
Kao što reče moj prethodnik De Blasi,
Jak říkávala moje velká předchůdkyně De Blasi:
Ne znam da li znate da je moj prethodnik...
Nevím, jestli víte, že můj předchůdce...
Takoðe sam primetila da u arhivi postoji kompilacija grafikona koje je verovatno moj prethodnik...
Také jsem si všimla ve vesmírném archívu pár grafů, které můj předchůdce...
Vaš prethodnik, Štulpnagel, æe danas biti obešen u Berlinu, na kuki za meso.
Generál Stülpnagel bude dnes oběšený v Berlíně.
I vaš prethodnik nije bio spreman da se osloni na njega.
A tvůj předchůdce nebyl ochotný přenést se přes něj.
Pa, sretan za vas, ja nisam moj prethodnik.
Naštěstí pro tebe, já nejsem můj předchůdce.
Moj prethodnik je odobrio sve te akcije.
Činy, které vás zajímají, schválil můj předchůdce.
Gil, kao i moj prethodnik mi je rekao, poštivati ured, poštivati medaljon.
Gile, jako mi řekl jeho předchůdce, respektuj tenhle úřad, a s ním i tenhle medailon.
Kad uradi svoje, biæe poslat u istoriju kao i njegov prethodnik.
Až splní své poslání, stane se přežitkem, stejně jako jeho předchůdce.
A ipak, poticajna linija, koja bitno dokazuje da je svetac putovao zapadom u obeèanu zemlju, je napravila dvostruki napredak pod vašim vodstvom nego što je postigao vaš prethodnik.
A přesto podnět vedení, které je nezbytné pro světcovu cestu na západ do země zaslíbené, byl učiněn dvakrát větší pokrok ve funkčním období než u vašeho předchůdce.
Izgleda da je u pitanju mutirana verzija španskog gripa verovatno kao prethodnik onog virusa koji je bio u pticama.
Vypadá to na zmutovanou verzi španělské chřipky, nejspíše s předchůdcem viru, který byl přenášen ptáky.
Pre tri godine, njegov prethodnik je uhvaæen i živ zakopan.
Před 3 lety jeho předchůdce zajali a pohřbili zaživa.
Vaš prethodnik nije mogao objasniti zašto je tako brzo narasla.
Ti co tu byli dříve, nedokázali vysvětlit, jak se to mohlo stát tak rychle.
Jaime Rodríguez, bivši šef anti-droga tima prethodnik Carrilla.
Jaime Rodríguez, bývalý velitel protidrogové jednotky před Carrillem.
Moj prethodnik je zarazio Aleksandriju u Egiptu kolerom 1609. g.
Nyní, můj předchůdce vymazal Alexandrii, Egypt, cholerou v roce 1609.
Prethodnik onoga kog sam tražio svoj celi život.
Předřečník vyvoleného, kterého jsem hledal celý život.
Znam da je moj prethodnik ostavio svoj trag.
Vím, že můj předchůdce tu zanechal silnou stopu.
Njen prethodnik, Leonard Lajonhart, negira bilo kakvo znanje o njenoj zaveri tvrdeći da je samo pokušavao zaštititi grad.
Její předchůdce, Leodore Lvísrdce odmítá jakoukoliv znalost jejího plánu s tím, že se pouze snažil chránit město.
Vaš prethodnik bi me uvek nasmejao kad bi rekao da je ona kao Prustova "Potraga za izgubljenim vremenom".
Váš předchůdce mě vždycky rozesmál, když řekl, že encyklika je jako Proustovo Hledání ztraceného času.
Vaš prethodnik nije stigao da zaduži nekoga za to osetljivo pitanje.
Váš předchůdce neměl čas pověřit někoho řešením té choulostivé záležitosti.
Dobro, a sad briši da ne završiš kao prethodnik.
Dobře, teď kurva vypadněte, než skončíte mrtvej, jako ten poslední.
Ako je ovaj protivnik kao njegov prethodnik neæe oklevati da ubije bilo koga na svom putu.
Pokud je tento nepřítel trochu jako jeho předchůdce, nezaváhá, aby nezabil kohokoliv, kdo mu bude stát v cestě.
Vaš prethodnik, general Vilan, sviðao mi se.
Oblíbil jsem si vašeho předchůdce, generála Whelana.
Njega je izabrao njen prethodnik, a ne ona.
On byl volbou jejího předchůdce, ne její.
Tako da su deca pored L-Dopamina dobila i lek koji je prethodnik serotonina i oni su potpuno zdravi sada.
A tak k tomu L-Dopa přidali dětem medicínu, která usnadňuje produkci serotoninu, a ty děti se teď vyvíjí normálně.
Rekao bih da je Hari Batler prethodnik pokojnog Stiva Irvina.
Harry Butler je předchůdce, dá se říci, zesnulého Steva Irwina.
Zbog toga, naučnici su, podržani Fondacijom Rokfeler, genetski modifikovali zlatni pirinač koji proizvodi beta-karotin, koji je prethodnik vitamina A.
Proto vědci, podpořeni Rockefellerovou nadací, genetiky upravili zlatou rýži tak, aby produkovala beta-karoten, který je výchozí látkou pro tvorbu vitaminu A.
0.37417101860046s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jo, vím, že Sagittarius byl tvůj nástupce. 