Prevod od "preterujete" do Češki


Kako koristiti "preterujete" u rečenicama:

Zar ne mislite da preterujete sa tim kleèanjem i komplimentima?
Nemyslíte, že přeháníte s tím vším klekáním a komplimenty?
Neko vam je veæ rekao da preterujete u svojim ulogama?
Řekl vám už někdo, že příliš přeháníte své role?
Šerife, jeste li sigurni da malo ne preterujete?
Šerife, jste si jistý, že trošku nepřeháníte?
Mislim da preterujete! Vi želite da ga sredite èak i više od tih gangstera!
Místo toho, abyste se staral o svůj image, měl byste se starat o mého chybícího seržanta!
Mislim da malo preterujete... u vezi sa mojom velikodušnošæu i mojim raskalašnim životom.
Obávám se, že to přeháníte... jak s mou ušlechtilostí, tak s mou zkažeností.
Preterujete li s šargarepom ili uzimate megadoze vitamina?
Mimochodem, nekonzumujete velké množství mrkve a velké dávky vitamínů?
Vaša porodica i prijatelji govore vam da preterujete... da je to sve u Vašoj glavi.
Vaše rodina a přátelé vám říkají, že reagujete přehnaně... že je to jen ve vaší hlavě.
Ako mislite da je ovo kao ona žena što je udavila decu u jezeru, onda stvarno preterujete.
Jestli naznačujete, že to je jako žena která utopí svoje dítě, tak to se pletete.
Gospoðice, malo preterujete s tim sliènostima.
Moment, dámo. Myslím, že s tou podobou zacházíte až příliš daleko.
Preterujete sa njuškanjem, oni nisu vaš koncern.
Pletete se do záležitostí, do kterých vám nic není.
Bože, stvarno preterujete sa tim "èast meðu lopovima".
Bože, vy to opravdu přeháníte s tou "čestností mezi zloději".
Preterujete, nema šanse da neko iz vlade parkira ispred moje kuće.
Myslím, že to zbytečně přeháníte. Ani náhodou by vláda nezaparkovala auto před naším domem.
Mrzim da budem kita, ali mislim da vi društvo malo preterujete.
Nejsem rád za blbce ale zdá se mi že jste všichni posraní strachy.
Preterujete, i u svakom sluèaju, ovo nije mesto za razgovor o tome.
Příliš to dramatizujete a rozhodně není vhodné to probírat tady.
Ako pijete, nemojte da preterujete, jer inaèe neæete biti u stanju da ustanete za predavanja.
Pokud budete, tak to nepřežeňte, jinak nebudete schopni ráno vstát na přednášky.
Ako mogu da kažem, malo preterujete.
Jestli to můžu říct, tak myslím, že na sebe moc tlačíte.
Zašto vi u svemu preterujete, ljudi?
Proč musíte vy lidi všechno tak přehánět?
To je zaslužila smo na osnovu svog nastupa, ali nemojte da preterujete.
To si zasloužila už za to, co tam předvedla. Ale nepřehánějme.
Da ne preterujete u revnosti, što ni ja, iskreno, ne želim, dajte da sve potpišem.
Aby jste se nemusel tak namáhat.. ostatně ani mě se moc nechce... Dejte mi je, já je podepíšu.
Zar ne misliš da malo preterujete?
Nemyslíš, že lidi to trochu přehánějí?
Stvarno, ne morate da preterujete zbog ovoga.
Každopádně, nedělejte si s tím moc velké starosti.
Ako smatram da preterujete, prekinuæu ispitivanje.
Když usoudím, že tlak je příliš velký, zastavím to.
1.1835720539093s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?