Možda si primetio da baš i nemam preterano puno prijatelja."
Mohl sis všimnout, že nemám moc přátel.
To baš ne zvuèi kao preterano zadovoljavajuæi život.
To je přece recept na nešťastný život.
Malo preterano, ali mi se dopada.
Trošku přehnané, ale mně se to líbí.
Ovo ti se nece preterano svideti.
Lionel Luthor mi dal vodítko. Lionel?
U redu nisam baš preterano sreæan vašim desnim okom.
Nejsem však velmi spokojený s vašim pravým okem.
Ne bih da ispadnem preterano radoznala ili slièno, ali šta èovek kao ti radi u ovo doba obeznanjen u kafani?
Nechci být dotěrná, ale co dělá muž jako jsi ty, skoro polomrtvý, v tuto dobu v bistru?
Pretpostavljam da je moja poenta... ješæemo veèeras, i ješæemo zajedno,...èak ni u ovom preterano jakom svetlu,...vi ste bez sumnje pet i po najdivnijih divljih životinja koje sam ikada upoznao u mom životu.
Asi tím chci říct, že dnes večer budeme jíst a budeme jíst společně. A i v tomto ne moc lichotivém světle jste bez pochyby pět a půI nejúžasnějších divokých zvířat, jaká jsem kdy v životě poznal.
Zar ne mislite da je to malo preterano?
Nemyslíte, že je to trošku přehnané?
Hank zna da æe Marie preterano reagovati.
Hank ví, že Marie bude přehnaně reagovat.
Kad pogledam sad, vidim da je malo preterano.
Když tak na to koukám, musím uznat, že je to asi trochu přehnané.
Zar ne misliš da je malo preterano?
Nemyslíš, že to už trochu přehánějí?
Pa i ne oseæa se baš preterano prijateljski.
No, necítí se... Necítí se zrovna moc přátelsky.
Malo je preterano, ali šta da se radi?
Je to trochu přehnané,, ale co budeš dělat?
Možda je bilo malo preterano, ali samo sam pokušao nešto da dokažem.
To mám zapomenout? To jsem asi přehnal, ale chtěl jsem na něco upozornit.
Ne misliš da je malo preterano?
Nemyslíš si, že je to příliš nóbl?
Da li je preterano osetljiva teatralnost apsolutno neophodna?
Jsou ty sentimentální hry nezbytné, Niklausi? To je fér poznámka.
Bio je tako dosadan i preterano me štitio.
Byl strašně otravný a přehnaně ochranářský.
Samo sam malo preterano osetljiva u poslednje vreme.
Asi jsem poslední dobou jen trochu citlivější
Moram reci, nisam preterano uveren o osiguranju njihove pomoci u Soulovom oslobadjanju.
Musím říct, že příliš nevěřím, že se nám podaří získat jejich pomoc se Saulovým propuštěním.
Ti nosiš preterano i previše jebenog tirkiza Hej, možemo mi ovo bež omalovažavanja tuðih tradicija.
Máš na sobě až moc modré barvy. Hele, můžeme to zvládnout bez urážení našich tradic.
Bile su kako ih je Džon uvek opisivao, užasne pripovetke koje odlikuje preterano suvoparan stil.
Byly to, jak je John vždy popisoval, krváky s prozaickým stylem na vyšší úrovni.
Ako mene pitaš, neko kao Margo, te i ne zaslužuje preterano.
Pokud by ses mě zeptala, tak někdo jako Margo si tě vážně nezaslouží.
Ona je rekla da si seronja, ali ovo je zaista preterano.
Panejo. Říkala, že jsi zmetek, ale tohle je fakt moc.
Šejds mi se nije preterano sviðao... a smrt Dejmona Buna, iako nije bila neophodna, je cenjena.
Shadese jsem nijak zvlášť v lásce neměla a smrti Damona Boonea, i když zdaleka ne nezbytné, si cením.
Ona samo stoje naokolo i preterano se doteruju.
Jen tak postávají a nadměrně se upravují.
Tu je Volmart. Ne izgleda preterano sigmoidalno.
Tady je Walmart. Nevypadá to moc esovitě.
Ne želim da pričam preterano o tome kako su bebe divne.
Nechci mluvit přespříliš o tom, jak skvostná miminka jsou.
Menadžeri i obezbeđenje, sa druge strane, nisu mislili da je ovo preterano zabavno.
Vedoucím prodejny a ochrance to ale legrační nepřišlo.
I vi biste pomislili da će to biti prilično veliki problem za zakonodavce ali Kongres ne dozvoljava da ih to preterano muči.
A mysleli byste si, že by to byl pro zákon velký problém, ale Kongres to očividně moc netrápí.
Neki misle da je ovaj broj preterano velik, ali matematičari koji su eksperti medijskog lobija su potpuno iznenađeni što se ovo ne komplikuje zbog inflacije.
Někdo si možná může myslet, že je to trochu moc, ale autorskoprávní matematici, kteří jsou experti mediálního lobby, se pouze nestačí divit, jaktože se toto číslo ještě nezvedá o každoroční inflaci.
Možda nije preterano da se kaže da se mnogim nastavnicima znatno skraćuje životni vek zbog predavanja u ovakvom okruženju dan za danom.
Myslím, že nepřeháním, když řeknu, že mnoha učitelům se zkracuje délka života tím, že učí v takovémto prostředí každý den.
(Smeh) Moji snovi su samosvesni i preterano pravdalački.
(Smích) Mé sny jsou rozpačité a příliš omluvné.
Da se vratim na toalet, ovaj nije bio preterano sređen, nije bio lep kao ovaj koji pripada Svetskoj organizaciji toaleta.
Ale zpátky k té veřejné toaletě, nebyla to uplně nóbl toaleta, ani nebyla tak hezká jako tato ze Světové organizace toalet (WTO)
Pitam se da li bi bilo preterano reći - kada ne bi bilo ljubomore, da li bismo uopšte imali književnost?
Vlastně ani nepřeháním, když se zeptám zda kdyby nebylo žárlivosti, existovala by vůbec literatura?
Međutim, ja smatram da je dokaz da su žene socijalizovane da teže savršenstvu i preterano su oprezne.
Ale já to považuji za důkaz, že ženy byly socializovány, aby usilovaly o dokonalost, a jsou přehnaně opatrné.
Pod dva: oba se preterano mnogo reklamiraju, doprinoseći na taj način stvaranju neprirodne potražnje.
Zadruhé: obojí je težce propagováno reklamou, což přináší nepřirozenou poptávku.
Ljudi moraju da zarađuju. Međutim, preterano oslanjanje na olakšice demorališe profesionalne aktivnosti u dva značenja te reči.
Ale přehnané spoléhání na pobídky demoralizuje profesní aktivitu ve dvou významech tohoto slova.
0.92099905014038s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mohl sis všimnout, že nemám moc přátel. 