Mislim da nikada nije prešao preko èinjenice... da sam potpuno... prestravljen od visine.
Nikdy se nedokázal vyrovnat s tím, že mám hrůzu z výšek.
Okupila se cijela ekipa, a on prestravljen.
Byl tam celý filmový štáb a on tam byl vystrašený jak slepice.
Nakon što sam proèitao što je Rambaldi napisao o njoj, ja sam prestravljen.
Po přečtení, o tom co Rambaldi napsal o Bristowové, omluvte mě, ale jsem vyděšený.
Bio je prestravljen, ali je Hub samo spustio maè.
Šejk byl vyděšený, ale Hub odtáhnul meč.
I drugo, to što je bio prestravljen da æe ovaj incident postati objavljen u javnosti.
Za druhé, měl strach, že se náš incident dostane na veřejnost.
Prestravljen sam jer mislim da još uvek nisam spreman da odrastem?
Že jsem vyděšený, protože na to ještě nejsem zralý?
Mora da si video koliko sam bio prestravljen.
Musel jsi vidět, jak jsem byl vystrašený.
Slupao auto, pijan... visio sam naopaèke, držao se za pojas, potpuno prestravljen.
Ležel jsem vzhůru nohama, se zapnutým pásem, kompletně v šoku.
Zadržao sam sve to u sebi, ali sam bio prestravljen.
Nikomu jsem nic neřekl, ale měl jsem strach.
Bob je bio prestravljen mišlju da bude beskuænik.
Bob se bál toho, že se z něj stane bezdomovec.
Da ti iskreno kažem, ja sam prestravljen.
Abych řekl pravdu, jsem spíš vyděšený.
Pa dobro, bojim se, ali tri razloga su zašto nisam prestravljen.
Fajn, jsem vyděšený, ale mám tři důvody, proč nehysterčit.
Da, i ako me pamæenje služi, on je prestravljen pred ženama.
Ano, pokud mi dobře slouží paměť, tak toho, co se děsí žen.
I prestravljen sam da æe se nešto strašno desiti.
A bojím se, že se stane něco strašného.
Bio sam prestravljen, zato što nisi došla sa instrukcijama.
A měl jsem z toho hrůzu, protože k tobě nepřiložili žádné instrukce.
Ne znam da li treba da budem oèaran ili prestravljen.
Nevím, jestli mám být okouzlen, nebo vyděšený.
Prestravljen si od bilo èega što imalo lièi ne intimnu vezu sa drugim ljudskim biæem.
Jsi k smrti vyděšený z čehokoli, co by byť jen vzdáleně připomínalo intimní spojení s jinou lidskou bytostí.
Polako s njime, bit æe prestravljen.
Jdi na jen zlehka. Bude k smrti vyděšený.
Bez obzira koliko si prestravljen, instinkt da ne pustiiš vodu unutra je tako jak da da neæeš otvoriti usta sve dok ne osetiš kao da æe glava da ti eksplodira.
Bez ohledu na to, jak moc vyšilujete, je to jako by byl instinkt, nepropustit žádnou vodu, tak silný, že neotevřete pusu, dokud vám nepřipadá, že vám exploduje hlava.
Au, sad sam i ja prestravljen.
Wow, tak teď se děsím taky.
Hteo si da odem do Rufusa pre objavljivanja dela, i danas kada je... kada je pretio da æe nas tužiti, bio si prestravljen.
Chtěl jsi, abych šel za Rufusem před publikováním té části, a dneska, když... když vyhrožoval žalobou, jsi zpanikařil.
Sa druge strane, reci mi da nisi prestravljen od ovoga?
Ale řekni mi, proč tě tohle neděsí?
Dok bih na moru bio prestravljen.
Na moři by to bylo děsivé.
U stvari, izgledao je prestravljen zbog toga što sam saznao da je on bio tamo...
Popravdě vypadal dost vyděšeně, že jsem věděl, že byl na té základně...
Ne znam da li da budem ponosan ili prestravljen.
Nevím, jestli mám být pyšný, nebo se bát.
Sam bio ovdje u svojoj kući i bio sam prestravljen.
Byla jsem k smrti vyděšená ve svém vlastním domě.
Ili zato sto si bio toliko prestravljen od pustanja nekoga, bilo koga, unutra!
Nebo ses jen děsně hrozil toho, že si někoho pustíš k tělu?
Radiš to iz straha, prestravljen da bi Jackson mogao biti bolji otac za Hope.
Jednáš na základě strachu, bojíš se, že by Jackson mohl být Hope lepším otcem.
Uveo sam lika, ali još uvek je prestravljen oko svega ovoga.
Zasvětil jsem ho do všeho, ale pořád je ztoho trochu paf.
Ali ako postoji... bio bi prestravljen onim što se èini od njegove slike.
Ale jestli ano... byl by zděšený, kdyby viděI, co lidé páchají v Jeho jméně.
Prestravljen sam što æe sve što smo postigli propasti zbog mene.
Děsí mě, že kvůli mně půjde všechno k šípku.
Vidi, moj tata æe biti prestravljen.
Podívej, můj táta z tohohle určitě zešílí.
Bio je prestravljen, pokušavao da ga se reši, i oni su, uh... on su ga ubili.
Šílel z toho, chtěl to dostat ven a oni ho kvůli tomu zabili.
Ne, kada je doslo vreme, Troj je... bio prestravljen.
Ne, když nastal čas, tak byl Troy vyděšený.
Ne znam da li bih trebao biti uzbuðen ili prestravljen.
Nevím, jestli mám cítit nadšení nebo strach.
Njujork sam napustio prestravljen, ali ipak osnažen.
A z New Yorku jsem odjel vyděšený, ale ve skutečnosti silnější.
Delom sam bio ponosan na sebe, ali sam uglavnom bio potpuno prestravljen.
Byl jsem na sebe z části docela hrdý, ale nejvíc ze všeho jsem byl naprosto vyděšený.
1.2082691192627s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nikdy se nedokázal vyrovnat s tím, že mám hrůzu z výšek. 