Prevod od "prestaneš" do Češki


Kako koristiti "prestaneš" u rečenicama:

Moraš da prestaneš da brineš za mene.
Musíš se o mě přestat bát.
Harding, zašto ne prestaneš s tim sranjima i ne preðeš na stvar?
Hardingu, nechceš nechat toho plácání a přejít k věci?
Ne možeš da prestaneš, zar ne?
Nemůžeš s tím přestat? - S čím?
Vreme je da prestaneš da živiš u bajci, Šrek.
Nesmíš si z toho dělat pohádku, Shreku.
Stvarno bi trebalo da prestaneš da èitaš te stripove.
Opravdu bys měl přestat číst ty komiksy. Počkej tady.
Hoæeš li da prestaneš da prièaš o tome, molim te?
Přestala bys o tom prosím mluvit?
Možeš li da prestaneš da misliš o njemu, molim te.
Mohl bys na něj prosím tě přestat myslet?
Ako ne prestaneš da se treseš, ubošæu te sa èiodom.
Jestli se nepřestaneš třást, píchnu tě špendlíkem.
Kako bi bilo da prestaneš tresti guzicom i reèeš što misliš?
Přechcávání, Podfuky, Padělky. Přestaneš tu kecat a řekneš, co tě žere?
Rekao sam ti da prestaneš sa tim.
Řekl jsem ti, ať s tím přestaneš.
Možeš li da prestaneš, molim te?
Víš co? Nemůžeš toho nechat, prosím?
Kad æeš da prestaneš s pitanjima na koja znaš odgovor?
Proč nepřestaneš klást otázky když na ně znáš odpovědi?
I ako ne prestaneš, upotrebiæu muèenje po kome je èuven tvoj narod, na tvom malom telu, dok mi ne kažeš ono što želim da znam!
Když nepřestaneš, budu muset tvoje tělíčko vystavit mučení, kterým se proslavili tví lidé. Dokud mi nepovíš, co chci slyšet!
Ako ne prestaneš da se zezaš sa onim èudom Zbog tebe æemo svi poginuti.
Jestli tady nepřestanete běhat s tou věcí, tak nás zabije všechny.
Kada ostariš dovoljno prestaneš se bojati smrti i poèneš je èekati.
Když už jsi dost stará, smrti se nebojíš. Čekáš na ni.
Zar neæeš osetiti olakšanje ako prestaneš sa lažima?
Nebyla by to úleva přestat s lhaním?
Kristofere, moraš da prestaneš sa ovom opsesijom superheroja.
Christophere, s tou posedlostí tím superhrdinou musíš přestat.
Moraš da prestaneš sa rasistièkim streotipovima, Krise.
No tak. - Musíš přestat s tím rasismem, Chrisi.
Ti si svet koji si stvorio, i kad prestaneš da postojiš, ovaj svet koji si stvorio, takoðe æe da nestane.
Vy jste svět, který jste stvořil. A když odejdete, tento svět, který jste stvořil, zmizí také.
Treba da prestaneš da se blamiraš, izaði napolje, i uði u jebeni auto, èoveèe.
Myslím, že byste měli přestat rozpaků sebe, chodit ven, a dostat se do zkurvený auto, chlape.
Trebalo bi da prestaneš da pušiš, to je užasna navika.
Měla byste přestat kouřit, protože je to zlozvyk.
Samo moraš da prestaneš da razmišljaš o tome.
Nic se neděje. Jen o tom musíš přestat přemýšlet.
Možda bi trebalo da prestaneš da se trudiš da mi budeš prijatelj, zato što neæu dugo biti ovde.
Nemá cenu, aby ses se mnou snažil skamarádit, protože tu dlouho nezůstanu.
Ukrao je cigarete od mame i hteo da ih pušim, ali ja nisam hteo jer sam znao kako je tebi bilo teško da prestaneš, tata".
Ukradl mámě cigarety a chtěl, abych si taky zakouřil, ale já odmítl.
Hej, Tarlington kaže da prestaneš sa umetnièkim sranjima i snimaš utakmicu.
Turling vzkazuje, ať se vykašleš na kraviny a fotíš hru.
Rekao sam ti da prestaneš s tim.
Říkal jsem ti, abys s těma sračkama přestal.
Bilo bi mi jako drago da prestaneš moj bionumerièki algoritam zvati supervirus.
Kéž bys můj x-osový binumerický algoritmus nenazýval supervirem.
O, moj Bože, 'oæeš li da prestaneš da me podseæaš na to?
Můj Bože, přestaneš to už vytahovat? Máš pravdu.
Zanimljivo je kako kad te neko dovoljno laže, prestaneš da veruješ u bilo šta što kažu.
Zlato, když ti někdo hodně lže, tak mu prostě přestaneš věřit.
Predložio bih ti da prestaneš da mu se smeješ.
Takže navrhuju, že byste se mu měli přestat hned smát.
I hoću da prestaneš to da govoriš."
A chci, abys to přestala říkat."
Teško tebi, koji pustošiš a tebe ne pustoše, i koji činiš neveru a tebi se ne čini nevera; kad prestaneš pustošiti, bićeš opustošen, kad prestaneš činiti neveru, činiće ti se nevera.
Běda tobě, zhoubce, ješto sám nebýváš huben, a kterýž nevěrně děláš, ješto tobě nečinili nevěrně. Když přestaneš býti zhoubcím, pohuben budeš; když přestaneš nevěrně činiti, nevěrněť činiti budou.
0.57336401939392s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?