Prevod od "preminulim" do Češki

Prevodi:

zesnulým

Kako koristiti "preminulim" u rečenicama:

Obesvetili bi službu posmrtnu pojanjem opela, rekvijema njoj, ko dušama u miru preminulim.
Zneuctili bychom zákon pohřební, kdybychom rekviem jí pěli, jako klidně zesnulým.
Ovi ljudi su, zajedno da svojim preminulim ili odbeglim kolegama otelotvorenje onoga što se desilo sa pravdom za vreme Treæeg Rajha.
Tito muži, společně s jejich zesnulými nebo uprchlými spolupracovníky, jsou součástí toho, co se odehrálo v justici během Třetí říše.
Kakva je bila vaša veza sa preminulim?
Jaký byl váš vztah k zemřelému?
Obesvetili bi posmrtnu službu... kad bi njoj pojali rekvijem, kao dušama preminulim u miru.
Řád pohřební by zle byl znesvěcen, chtít zpívat requiem a response jak duším, které v míru odešly.
Treba mi dokument sa slikom, dokaz o vlasništvu maèke potvrda o srodstvu s preminulim.
Budu potřebovat občanský průkaz, osvědčení o vlastnictví kočky a notářsky ověřené příbuzenství se zemřelým.
Vaš muž se vratio rastrojen sa broda gde je bio sa preminulim?
Váš manžel se vrátil domů nervózní poté, co byl na moři se zesnulým?
i šta to na Kraljevskom engleskom zaboga znaèi dragim skoro preminulim?
A co tohle znamená v normální lidské řeči pro nás skoro zesnulé?
Upucavao si se Bobijevoj curi, tukao se s preminulim, udario studentkinju, napustio zabavu besan od ljubomore i bio na mestu zloèina u procenjeno vreme smrti.
Vím, že jsi balil Bobbyho holku, vyvolal rvačku, napadl spolužačku, odešel rozčílenej a žárlivej. A v předpokládané době smrti jsi byl u místa činu.
Baš to i treba da se desi, mojim dragim, preminulim prijateljima.
Což je přesně to, co se musí stát mým drahým zesnulým kamarádům.
To je rijetkost, ali ponekad možeš izbaciti jeku iz petlje ako razgovaraš sa dijelom duha koji je još uvijek ljudski, ali obièno moraš imati nekakvu vezu sa preminulim.
Je to ojedinělé, ale někdy může šok ukončit smyčku ozvěny. Pokud si můžete promluvit s částí ducha, která je ještě lidská, Ale obvykle musíte mít s mrtvým nějako spojitost.
Odajemo poèast našim preminulim muževima praveæi diorame.
Vzdávali jsme hold výnznamým úmrtím našich významných manželů pomocí středněvelkých dioramat.
Mislim da sam ga jednom èuo kako Vas naziva preminulim.
Myslím, že jsem ho jednou slyšel mluvit o vás jako o mrtvém.
Nalazim se u kovèegu, sa nedavno preminulim, starijim gospodinom, i vrlo krupan negativac pokušava da me pronaðe.
Jsem uvězněnej v rakvi se nedávno zesnulým postarším mužem a snaží se mě najít jedna velká gorila.
U kakvom ste odnosu bili s preminulim?
V jakém jste byla vztahu k zemřelému?
Dakle, kažeš, da nanosiš šminku nedavno preminulim.
Takže, říkáš, že dáváš make-up na nedávno zesnulé.
Za voljenim preminulim gdinom Gunnoldsom tuguju Mima Gunnolds, njegova majka, Georgia...
Nad odchodem milovaného pana Gunnoldse truchlí jeho matka Georgia Gunnoldsová...
Ema, da li si ikad èula nešto od gospoðice Kent u vezi sa njenim preminulim bratom?
Emmo, slyšela jste někdy slečnu Kentovou říkat něco ohledně jejího zesnulého bratra?
Mogu li upitati za vaše... zanimanje za preminulim?
Smím se zeptat na váš zájem ohledně zesnulého?
Sve ih provjerite i vidite ima li tko vezu sa preminulim.
Prověřte je, schválně, jestli se nám podaří najít nějakou vazbu na zemřelého.
Kako biste opisali vašu vezu sa preminulim?
Jak byste popsala svůj vztah se zesnulým?
Želim provesti bolan trenutak s našim preminulim ocem, tikvane.
Snažím se tu mít dojemný okamžik s naším zesnulým otcem, blbče.
Organe sam uzeo nakon što je zvanièno proglašen preminulim.
K odebrání orgánů jsem se vrátil až poté, co byl oficiálně prohlášen za mrtvého.
Pa, Nozowitz se èinio zabrinutim što se njegovo ime povezuje sa tim preminulim dilerom droge.
Nozowitz vypadal zděšeně, když s ním bylo jeho jméno spojeno.
Možeš da se pridružiš svojim preminulim prijateljicama. Ili možeš da ponoviš te èini na jednu moju mladu prijateljicu.
Okamžité shledání s tvými drahými zesnulými přáteli, nebo můžeš to kouzlo udělat pro mou mladou kamarádku čarodějku.
Sta je sa doktorom Haskell i preminulim gradonacelnikom?
Co Dr. Haskell a mrtvý starosta?
Šon Benigan se ne može više smatrati preminulim.
Že už Sean Bennigan není považován za mrtvého.
I svi zombi iz Sijetla se hrane veæ preminulim koje je Bog uzeo.
A zombie obyvatelstvo Seattlu se živí už zemřelými, tak jak Bůh plánoval.
Kloi, Lucifer se potukao sa preminulim pre par sati, oboje smo videli.
Lucifer se s obětí před pár hodinami pohádal. Oba jsme to viděli.
Ima jedan tip... koji je radio neke mutne stvari sa mojim preminulim bratom.
Jde o jednoho chlápka.. který dříve dělal různé pochybné věci s mým zesnulým bratrem.
Ovde sam sa svim starim prijateljima, mojim preminulim prijateljima, i mojom porodicom, i svim kucama i macama koje sam imala kad sam bila mala.
Jsem zde s mými starými přáteli, kteří už jsou po smrti a s mou rodinou, se všemi štěňaty a koťaty, které jsem měla jako malá holčička.
0.63812398910522s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?