Obesvetili bi službu posmrtnu pojanjem opela, rekvijema njoj, ko dušama u miru preminulim.
Zneuctili bychom zákon pohřební, kdybychom rekviem jí pěli, jako klidně zesnulým.
Ovi ljudi su, zajedno da svojim preminulim ili odbeglim kolegama otelotvorenje onoga što se desilo sa pravdom za vreme Treæeg Rajha.
Tito muži, společně s jejich zesnulými nebo uprchlými spolupracovníky, jsou součástí toho, co se odehrálo v justici během Třetí říše.
Kakva je bila vaša veza sa preminulim?
Jaký byl váš vztah k zemřelému?
Obesvetili bi posmrtnu službu... kad bi njoj pojali rekvijem, kao dušama preminulim u miru.
Řád pohřební by zle byl znesvěcen, chtít zpívat requiem a response jak duším, které v míru odešly.
Treba mi dokument sa slikom, dokaz o vlasništvu maèke potvrda o srodstvu s preminulim.
Budu potřebovat občanský průkaz, osvědčení o vlastnictví kočky a notářsky ověřené příbuzenství se zemřelým.
Vaš muž se vratio rastrojen sa broda gde je bio sa preminulim?
Váš manžel se vrátil domů nervózní poté, co byl na moři se zesnulým?
i šta to na Kraljevskom engleskom zaboga znaèi dragim skoro preminulim?
A co tohle znamená v normální lidské řeči pro nás skoro zesnulé?
Upucavao si se Bobijevoj curi, tukao se s preminulim, udario studentkinju, napustio zabavu besan od ljubomore i bio na mestu zloèina u procenjeno vreme smrti.
Vím, že jsi balil Bobbyho holku, vyvolal rvačku, napadl spolužačku, odešel rozčílenej a žárlivej. A v předpokládané době smrti jsi byl u místa činu.
Baš to i treba da se desi, mojim dragim, preminulim prijateljima.
Což je přesně to, co se musí stát mým drahým zesnulým kamarádům.
To je rijetkost, ali ponekad možeš izbaciti jeku iz petlje ako razgovaraš sa dijelom duha koji je još uvijek ljudski, ali obièno moraš imati nekakvu vezu sa preminulim.
Je to ojedinělé, ale někdy může šok ukončit smyčku ozvěny. Pokud si můžete promluvit s částí ducha, která je ještě lidská, Ale obvykle musíte mít s mrtvým nějako spojitost.