i pogledam u njene prelepe oči i kažem joj koliko je volim.
a říct ji, jak moc ji mám ráda.
Sve su bile prelepe, ali one...
Všechny byly krásné, ale ony se...
Kažu da zbog smoga imamo tako prelepe zalaske sunca.
Říká se, že díky tomu smogu tady máme tak pěkné západy slunce.
Pa, hvala vam Ali ja sam ovde da... pogledam ove prelepe slike.
Oh, děkuji, ale jsem tu kvůli těmto barevným obrazům.
Divan kompliment iz usta moje prelepe kæeri.
Takový milý kompliment od mé dokonalé milované dcery.
Oo, pogledaj sve te prelepe svece... sve romanticno i usrano.
Jů, takové krásné svíčky... je to tak romantické.
On je pesnik i piše prelepe rečenice na svom jeziku, a smatra da pesnik ne treba da zagađuje svoje reči drugim jezikom što je...
Vážně? A proč? Protože je básník a píše ty nejkrásnější věty ve španělštině,...ale nevěří, že by měl básník poskvrnit svá slova nějakým jiným jazykem.
Pomislite samo na prelepe statue Bude koje su razneli u Avganistanu.
Jen si vzpomeň na tu krásnou sochu Buddhy, kterou vyhodili do povětří v Afghanistánu.
A sada imamo ovo troje prelepe dece.
A teď máme tyto tři krásné děti...
Rekla sam mu da su sve prelepe.
Řekla jsem mu, že jsou všechny nádherné.
Takav je bio naš život i život ove prelepe devojèice koju sam mu rodila.
Takový byl náš život a život téhle nádherné holčičky, kterou jsem mu porodila.
Predivno je, i imate prelepe devojke ovde.
Je to nádhera. Ty nádherný holky.
Bili smo u braku... 44 prelepe godine.
Byli jsme manželé 44 báječných let.
On je električar, i on ima dve prelepe ćerke i lepu ženu.
je elektrikář a má dvě krásné dcery a pěknou manželku.
Prelepe Ruskinje, nema problema, samo bacite vaše usrane pare.
Krásné ruské dívky, žádný problém, jen hodit si tuto kecy peněz.
Uèini sve što možeš da upadnem na Harvard... i pobrini se da mi ne padne dlaka sa ove prelepe glave.
Udělejte všechno pro to, abych se stal členem Harvardu, a postarejte se, aby se mi nezkřivil ani vlásek na mojí fantastický hlavě.
Nakon toga æemo imati jake i prelepe bebe.
A hned poté si uděláme silné a nádherné děti.
Prelepe žene, alkohol za džabe, predjela.
Slyšel jsem, že to bude něco.
Ili možete napraviti prelepe stvari koje kamera može uhvatiti.
Nebo můžete vyrábět skvostné věci za pomoci vašeho fotoaparátu.
Ova orhideja, poznata kao Darvinova orhideja, jer je to vrsta koju je on izučavao i došao do prelepe pretpostavke kada ju je video.
Tato orchidej se nazývá Darwinova orchidej, protože ji Darwin studoval a učinil úžasnou předpověď.
Čak i kada ne vodimo računa o ovim teškim stvarima, u to su uključene pozitivne i prelepe stvari.
Pokud se nestaráme o tyhle obtížné věci, těch pozitivních a nádherných věcí se to taky týká.
Ne morate biti inženjer da biste pravili prelepe kuće, mostove ili zgrade.
Nemusíte být stavitel, abyste stavěli nádherné domy, nádherné mosty nebo budovy.
Dosta slika koje vam pokazujem su prelepe, ali su i veoma moćne.
Mnohé z obrázků, které jsem vám ukazoval, jsou nejen velmi krásné, ale také nesmírně užitečné.
Ono što me je nateralo da se zaustavim ispred nje, bile su prelepe boje koje koristi i svetlost koja joj pada na lice.
To, co mě donutilo se zastavit, byly ty nádherné barvy, které používá a světlo, které jí dopadá na tvář.
Tako da, na žalost, ovo siroče provodi većinu svog vremena u skladištu, zajedno sa velikim brojem druge siročadi, neke od njih su zaista prelepe slike.
Tak naneštěstí, tento sirotek strávil mnoho času ve skladišti, společně s mnoha dalšími sirotky, mezi nimiž jsou i nádherné malby.
Nema dana da prođe, a da ne pomislim na ove mnogobrojne, prelepe ljude prema kojima se loše ophodi, a koje sam imala ogromnu čast da upoznam.
Není dne, kdy bych nemyslela na těchto mnoho krásných, týraných lidí, které jsem měla tu obrovskou čest potkat.
što vam ne mogu pokazati sve prelepe fotografije koje smo uslikali tokom poslednje dve i po godine, jer, jednostavno, nemam dovoljno vremena.
nemohu vám ukázat překrásné fotografie, které jsem pořídili v posledních dvou a půl letech, protože prostě nemám dost času.
Na ovoj slici se nalazi moj tast okružen sa svoje tri prelepe ćerke.
Na tomto obrázku vidíte mého tchána obklopeného svými třemi nádhernými dcerami.
Bila sam u prvom redu, ispred bine i sećam se jedne prelepe žene koja je izašla odmah ispred mene. Sećam se da mi je u tom trenutku sinulo: ja bih želela da budem ovakva žena.
Byla jsem pod pódiem, a pamatuju jsi, že se přímo přede mnou objevila krásná žena a pamatuji si, že v v ten moment se ve mě něco ozvalo: To je ten typ ženy, kterou bych chtěla být.
To je prosto zato što su naše zajednice toliko jedinstvene i tako prelepe.
ale proto, že naše komunity jsou tak zatraceně jedinečné a krásné.
Ali šta ako odlučimo da tražimo te prelepe stvari, te male slučajnosti u životu koje su istinski zadivljujuće?
ty úžasné věci rozhodneme hledat, ty malé, skutečně úžasné náhody v našich životech?
Prelepe su i tvrdoglave, briljantne devojčice, koje su izuzetno hrabre.
Jsou nádherné, svéhlavé, geniální dívky, které jsou pořádně statečné.
Ispričaću vam priču o dve različite devojčice, dve prelepe devojčice.
Povím vám příběh o dvou různých dívkách, o dvou nádherných dívkách.
I došli su do prelepe, nove perspektive.
A přišli s krásným, novým pohledem na věc.
Ako bih izgubio povezanost, ne biste više videli prelepe stvari na ekranu.
Kdybych přišel o spojení, přestali byste na obrazovce vidět ty nádherné věci.
Kris Anderson: Elora Hardi - građevine od bambusa su prelepe.
Chris Anderson: Elora Handy – stavění z bambusu je nádherné.
Usput je bilo muškaraca koji su me ohrabrivali, ali niko od njih nije znao sa kakvim sam se zahtevima i pritiscima suočavala, pritiscima koji su postali naročito jaki kada sam dobila dvoje prelepe dece.
Cestou mě podporovali muži, ale nikdo neznal očekávání a tlaky, kterým jsem čelila, tlaky, které se staly akutními ve chvíli, když jsem měla své dvě krásné děti.
Fotografisala sam je pre i posle rođenja njene prelepe devojčice, Ise.
Fotografovala jsme ji před tím a potom, co se narodila její krásná dcerka, Issa.
Ono što vidite na ovom slajdu je samo jedna osoba iz moje laboratorije kako drži bocu sa tečnom kulturom bakterije, bezazlene, prelepe bakterije koja dolazi iz okeana, i zove se Vibrio fischeri.
Teď se díváte na člověka z mé laboratoře, který drží baňku tekuté kultury neškodné krásné bakterie, která pochází z oceánu, a nazývá se Vibrio fischeri.
Prelepe reči o snazi nauke i istraživanja.
Překrásná slova o síle vědy a badatelství.
Od ljudi sam tražio da mi šalju prelepe stvari napravljene od Angrigamija.
Chtěl jsem, aby mi lidé posílali krásné věci vyrobené ze Zlobagami.
0.27254009246826s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
a říct ji, jak moc ji mám ráda. 