Veèeras æu ostati u kuæi i leèiti moju prehladu... tako da æemo se videti sutra ujutru.
Zůstanu v posteli a budu se léčit, takže se uvidíme až zítra.
Mislim da sam od te cure dobio prehladu prošle nedelje.
Hej, myslim, že tahle slečinka mě minulej tejden trochu schladila.
Pa, pretpostavljam da je bolje da ne sedim blizu bilo koga jer imam malu prehladu.
No, asi bych si k vám raději neměl sedat moc blízko, protože jsem trochu nastydl.
Gospoðice Idgie, ogrnite se dekom ili æete navuæi tešku prehladu.
Slečno Idgie, přiryjte se tím... nebo se nachladíte, slyšíte mě?
Ali Vanda ima prehladu i želim da je zagrejem.
Ale Wanda je nachlazená a chtěl jsem, aby jí bylo teplo.
Da, ali u tvom stanju, verovatno ceš dobiti prehladu, pa ceš umreti, i ja cu morati da se jebavam sa gomilom papirologije.
No, v tvým stavu bys tam mohl prochladnout, potom zemřeš a já budu muset vypisovat hromadu papírů.
Pa, znaš, "Gladuj za groznicu idi na predstavu za prehladu."
No, znáš to: "Na teplotu je zábal, na rýmu divadlo."
Hidrokloriènu kiselinu, vrhove šibica zbog crvenog fosfora eter i naravno, lijekove za prehladu.
Čistič odpadu, kyselinu chlorovodíkovou, hlavičky sirek s červeným fosforem... ether a samozřejmě, léky na nachlazení.
Poljubila si ga kao da se plašiš da ne uhvatiš prehladu.
Políbila jsi ho. Jako by ses bála, že od něj dostaneš rýmu.
Možete li to ponoviti, ali ovog puta kao da imate gadnu prehladu u nosu.
Můžete to udělat znovu, ale tentokrát jako byste byla hodně nachlazená?
Imao je užasnu prehladu, pa sam mu rekla, da doðem drugi put?
Měl tu nejstrašnější rýmu. Tak jsem řekla: "Mohla bych přijít jindy?"
Zar nije teško uraditi to kad imaš prehladu?
Je docela těžké se osvěžit, když máte rýmu.
Slušaj, prošle noæi sam imala strašnu prehladu, i popila sam punu bocu lekova..
Počkej! Pusť mě! -Poslyš já měla včera děsnou rýmu, asi jsem se moc nadopovala sirupem...
Nije mogao ni prehladu da uhvati, a kamoli plen.
Nechytil by ani rýmu, natož svůj oběd.
Ja vuèem ovu prehladu a ti se ne oseæaš dobro skoro nedelju dana.
Mám to hrozné nachlazení a ty se dobře necítíš už skoro týden.
Zato što lek za prehladu što mi je davala, nije lek za prehladu.
Protože ty prášky na chřipku co mi dáva nejsou prášky na chřipku.
Oni su poveæali obiènu prehladu, što je kako ispada, odvratno.
Takže zvětšili běžnou chřipku, která jak se ukazuje je odporná.
Jedan od njegih ucenika ima obicnu prehladu?
Jeden z jejích studentů má běžné nachlazení?
Trebala si mi uzeti tablete za moju prehladu.
Měla jsi mi donést léky na nachlazení.
Imao je prehladu, i zbog toga, rekla je ne za novo srce.
Byl nachlazený a proto mu odmítla dát nové srdce.
Navukao je prehladu i još je u krevetu.
Nastydl a stále leží v posteli.
A ja se brinula da bih mogla da navuèem prehladu.
A já se bála, že bych mohla chytit rýmu.
Stalno vas viðam, ali pomislila sam da ste zaradili prehladu.
Vídám vás každý den, myslela jsem, že jste mohl chytit chřipku, co tu teď řádí.
Idemo da vidimo imaju li nešto za prehladu, a onda æu da te odvedem kuæi.
Něco ti řeknu. Co kdybychom se podívali, jestli mají v téhle nemocnici něco na nachlazení a pak tě vezmu domů?
Samo pazi da i ti ne uhvatiš prehladu.
Jen buď opatrný. Ať to od ní nechytneš.
Nešto što mi je Malkolm dao za prehladu.
To mi dal Malcolm proti nachlazení.
Znaš da imam prehladu još od Clintonova doba.
To nevíš, že mám rýmu od doby, co byl prezidentem Clinton?
Sve od istraživanja matičnih ćelija do pronalaženja leka za prehladu.
Všechno od výzkumu kmenových buněk po hledání léku na rýmu.
Unutra sam stavila sve te stvari za prehladu i gripu.
Tam by měly být věci na nachlazení a tak.
Dobiæu ozbiljnu prehladu ako ostanem u tim mokrim pantalonama.
Dostanu pořádnou vyrážku, jestli zůstanu v těch mokrých kalhotách.
Ona tvoja kutija protiv prehlade ne samo da mi je istrijebila prehladu, nego mi je pomogla i da shvatim da si mi ti u ovom trenu najvažnija osoba u ovoj školi.
Ta krabička první pomoci mně nejenom vyléčila, ale uvědomil jsem si, že právě teď jsi pro mě ten nejdůležitější člověk na škole.
Neka osoba ima prehladu, ponekad je partner zakaèi, ponekad ne.
Jeden má rýmu, někdy ji partner dostane a někdy ne.
Petar Pan ne može imati prehladu, tata.
Petr Pan nemůže mít rýmu, tati.
Sigurno su stvorili i lijek za obiènu prehladu.
Jo a určitě vyléčí obyčejnou chřipku. Jo.
Staviš uzorak u taj uložak, i sve ti može reæi... koja vrsta je... i da li ima prehladu ili boluje od raka.
Sem vložíš vzorek a řekne ti to o něm vše. O jaký jde druh a jestli trpí rýmou nebo rakovinou.
¶ DOVOLJNO BAKCILA DA PREHLADU ZARADIŠ ¶
Získáš dost bacilů, abys dostala horečku.
Mislim da sam zaslužila pravo da sama donosim odluke, ne da primam nareðenja od 2 ljudi koji ne razlikuju svoje dupe od tašne pa èak i ako imaju prehladu.
Myslím, že můžu dělat svá vlastní rozhodnutí, a ne poslouchat rozkazy od dvou lidí, kteří by nevystrčili ani nos, kdyby byli jen trochu nachlazení.
Uzeo sam neke lekove za prehladu...
Vzal jsem si léky na nachlazení...
Slično je tome kad imate prehladu i vaš imuni sistem se bori protiv toga.
Jako když jste nachlazení a váš imunitní systém proti tomu bojuje.
Šta ako biste mogli da popijete lek ili primite vakcinu i, kao što izlečite prehladu, možete brže da iscelite i rane?
Co kdybyste si mohli vzít prášek nebo se nechat naočkovat, a podobně jako u rýmy, byste mohli svá zranění léčit rychleji?
Ova slika je zaista mutna, izvinjavam se, imao sam strašnu prehladu kad sam je slikao.
Tento obrázek je opravdu nejasný, omlouvám se, měl jsem rýmu, když jsem to fotil.
1.7409520149231s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O nedělích v Americe každý nastydne. 