Prevod od "pregovaraš" do Češki


Kako koristiti "pregovaraš" u rečenicama:

Ti voliš da menjaš ponude kad pregovaraš?
Tebe asi hodně baví smlouvat, že jo?
Želeo si da pregovaraš, sad imaš priliku.
Chtěls přece vyjednávat, tak teď máš příležitost.
Znaj da znam da ti pregovaraš za Brandenburga.
Chci, aby jsi věděl, že vím, že děláš pro Brandenburga.
Mislio sam da imaš politiku da ne pregovaraš sa ucenjivaèima.
Myslel jsem, že máš svůj názor na vyděrače.
Došao si da pregovaraš, je li, ti štrkljavi dripèe?
Přišel jsi vyjednávat, ty slizkej mizero?
Tip je odležao èetiri godine u Lansingu za iznudu i napad, i sa takvim tipom hoæeš da pregovaraš?
Ten chlap seděI 4 roky v Lansingu za vydíraní a napadení a ty s ním chceš vyjednávat?
Eddie i Frank se pitaju kako to da ti ne pregovaraš.
Eddie a Frank se ptají, jak je možné, že jste se nedohodli.
Nisi baš u jakoj poziciji da pregovaraš, pa šta æe biti... agent ili zatvorenik.
Nejste zrovna v situaci, kdy byste mohla smlouvat, takže co to bude? Agentka nebo vězeňkyně?
Jer neæu stajati dok pregovaraš razmjenu taoca za poticajni spirometar.
Protože bych tu nerad stál, zatímco vyjednáváte výměnu rukojmí za vzněcující zapalovač.
Zar nisi zato pokušala da pregovaraš o mojoj predaji... jer si se bojala da æe uraditi ovako nešto?
Není to snad důvod, proč jsi chtěla vyjednat mou kapitulaci. Protože ses bála, že udělá něco takového?
Pregovaraš unapred o plati i odgovornosti, pametno, veoma pametno.
Rozebrat plat a podmínky dopředu, to je chytré.
Nemaš više s èim da pregovaraš.
Už nemáš nic, s čím bys mohla vyjednávat.
Pregovaraš sa De Kiperom iza mojih leða?
To se za mými zády domlouváte s De Kuyperem?
Nadam se da igraš bolje nego što pregovaraš.
Doufám, že hraješ lépe než vyjednáváš.
Nisi više u poziciji da pregovaraš, zar ne?
Nejsi zrovna v pozici na vyjednávání, nemyslíš?
Rekao sam ti da ne pregovaraš sa Tešikom.
Říkal jsem ti, aby ses od Tae-sika držel dál.
Jesi li došao da se diviš pogledu ili da pregovaraš o uslovima?
Jsme tu kvůli výhledu nebo vyjednání podmínek?
Zar ne znaš za šta stvarno pregovaraš, Skot?
Nevíš snad, o co tu vlastně vyjednáváš, Scotte?
A ja se ne seæam da sam ti dozvolila da pregovaraš iza leða Derona Williamsa.
Nevzpomínám si, že bych schválila, abys jednal za zády Derona Williamse.
Za sve moraš da pregovaraš, ali vredno je toga.
Je to celé o smlouvání, ale stojí to za to.
O, moj Bože, morala si da pregovaraš i sa ljudima za golf teren!
Proboha! Musela ses potýkat s lidmi od golfu.
Ako pokušavaš da sklopiš dogovor, nisam siguran èime možeš da pregovaraš.
Pokud chceš uzavřít dohodu, nevím, co můžeš nabídnout.
Ako hoæeš mir, moraš poèeti da pregovaraš.
Jestli chceš mít klid, musíš začít vyjednávat.
Ali ujak Felix neæe biti dadilja dok ti pregovaraš o skrbništvu.
Ale strýček Felix ji během vašeho jednání o opatrovnictví hlídat nebude.
Promena vlasnika znaèi da moraš da pregovaraš.
Změna majitele znamená, že musíte vyjednávat.
Kad poènu da ti lupaju, možeš da pregovaraš.
Když začnou vedle nadávat, můžete vyjednávat.
Znaèi, ti pregovaraš sa njim, a ja æu da podelim iznos sa tobom.
Takže ty s ním vyjednáš dohodu a já se s tebou rozdělím o částku.
To je zato što ne želiš da pregovaraš, samo želiš da ostaneš u vezi sa njom, a to se neæe dogoditi.
Protože nechcete vyjednávat, ale chcete s ní být v kontaktu, a k tomu nedojde.
Prvo pravilo poslovanja, pretvaraj se da pregovaraš, a ona uzmi ono što želiš.
První pravidlo byznysu. Předstírejte vyjednávání a pak si vezměte, co chcete.
Misliš da možeš da pregovaraš sa mnom?
Myslíte si, že se mnou můžete vyjednávat?
A sada si došao ovde da pregovaraš.
Dokonce i teď se tu snažíš vyjednávat.
Želiš da pregovaraš s nekim ko ima mentalne probleme?
Opravdu chcete vyjednávat s někým kdo má jednoznačně psychické problémy?
Ne zvuči mi baš kao da možeš da pregovaraš.
Mně to nezní jako nějaká mocenská pozice.
Pa, TARDIS-om ne upravljaš, pregovaraš sa njim.
No, TARDIS se neřídí, musíš s ní vyjednávat.
Rekoh ti, TARDIS-om ne upravljaš, pregovaraš sa njim.
Už jsem ti říkal, že TARDIS se neřídí, vyjednává se s ní.
3.1587491035461s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?