Reci mu da æe verovatno dobiti pozajmicu, ali njegova žena mora da doðe.
Řekněte mu, že tu půjčku asi dostane, ale že musí přijít jeho žena.
Rekao je da samo želi pozajmicu na ženinu polisu.
Řekl, že jen chce půjčku na pojistku své ženy.
Ovo ti je 50 za pozajmicu i 50 za svaki dan dok ne vratiš.
To je 50 za půjčku a 50 za každej den až do splacení.
Izgleda kao moj otac kad je otišao u banku da traži pozajmicu.
Vypadá jako můj otec, když žádal banku o úvěr.
Suprug vam je kupovao amerièke i strane obveznice na pozajmicu... a ovima je jemèio za nove zajmove.
Váš muž nakupuje na úvěr americké a zahraniční dluhopisy, kterými pak ručí za další úvěry.
Traži se na pozajmicu dnevnik Sabine de Concasse."
Požadavek na časopis Sabiny de Kercozové.
Cenom, kojom je ova opkoljena zemlja platila za pozajmicu od Svetske banke, bila je privatizacija državne naftne industrije, avionskih, železniènih, energetskih i telefonskih državnih firmi.
Cenou, kterou tato obléhaná země zaplatila za půjčky Světové banky, byla privatizace státního ropného průmyslu, leteckých, železničních, energetických a telefonních společností.
Chloe, neæu da tražim od Lexa pozajmicu.
Chloe, nebudu Lexe prosit o půjčku.
Dušo, pokušavam da dobijem pozajmicu, u redu?
Brouku, já se tu snažím dostat půjčku, chápeš?
Da li to znaèi "ne" za novèanu pozajmicu za trening?
Takže mi na ten kurz nepůjčíš?
Ono što u stvari èine kada daju pozajmicu jeste da prihvataju "note o obeæanju vraæanja"
Když by to dělaly, nebyly by vytvářené žádné další peníze.
Stoga, kada bi svako u zemlji bio sposoban da vrati pozajmicu, ukljuèujuæi i državu, novca ne bi uopšte ni bilo u opticaju.
Proto, kdyby si každý v zemi splatil všechny svoje dluhy, včetně vlády, v oběhu by nezůstal ani jeden jediný dolar.
Samo se seti kad si hteo da uzmeš prvi auto ko ti je bio garant za pozajmicu.
Pamatuj si, když sis chtěl koupit svý první auto, kdo se ti zaručil za úvěr.
Ispada da je otplaæivao pozajmicu svojoj punici.
Ukázalo se, že splácí půjčku od svý tchýně. - Půjčku?
Ok, pa, pošto smo pažljivo pregledali vaš zahtev, g-dine Doolittle, moram sa žaljenjem da vas obavestim da je za sada odbijen vaš zahtev za pozajmicu.
Takže... po důkladném zvážení vaší žádosti, pane Doolittle, vám musím s lítostí oznámit, že tentokrát jsme vám vaši žádost o půjčku museli zamítnout.
I potreno mi je da mi dash pozajmicu za lekarske troshkove, i ja chu ti je vratiti, sa kamatom.
Potřebuju, abyste mi půjčil na lěkaře. Vrátím to i s úrokama.
Tražiš me da pitam Claru za pozajmicu?
Žádáš po mě abych zažádal Claru o půjčku?
U sluèaju da neko od drugih naših prijatelja treba pozajmicu.
Pro případ, že by ještě někdo z našich přátel potřeboval peníze.
Možda bih mogao da dobijem pozajmicu.
Možná bych si mohl vzít půjčku.
Iza mojih leða si od mog muža tražio da ti da nekakvu poslovnu pozajmicu?
Za mými zády vtáhneš mého muže do nějakého tvého podnikání?
Imali neko par cipela viška na pozajmicu?
Nemá tu někdo přebytečný pár bot, které bych si mohl můjčit?
Otuðena je od porodice otkako joj je ujak odbio pozajmicu.
Byla odkopnutá poté, co ji strýček odmítl žádost o úvěr.
Uzeo sam pozajmicu od 13 dana.
Byla to půjčka s třináctidenní splatností.
Dozvoljeno mi je da uzmem pozajmicu, ali mi i dalje fali nekoliko hiljada da bi mesto moglo da radi.
Schválili mi půjčku, ale pořád potřebuju pár tisíc na provoz.
Hvala što ste ponovo pogledali moj zahtev za pozajmicu.
Díky, že jste se znovu podíval na moji žádost o úvěr.
Mora da se zato obratio Èaplu, da traži još jednu pozajmicu.
Proto šel za Chapplem... Požádat o další půjčku.
Ne mogu da garantujem da æe ti odobriti pozajmicu, ali završim svaki posao koji uzmem.
Nemůžu vám zaručit, že vaše půjčka bude schválena, ale můžu zaručit, že každý obchod, co vezmu, také dokončím.
Dobili smo pozajmicu od banke pa smo mogli da legalizujemo galeriju.
Dostali jsme úvěr z banky a otevřeli si galerii.
Emili je napisala: "Kada èovek koji vam je davao džeparac doðe kod vas po pozajmicu."
"Když si člověk, který vám vám dává kapesné, přijde půjčit."
Dajte g. Rotstinu pozajmicu na 200.000.
Dejte panu Rothsteinovi žetony za 200 000.
A ipak je došao vama po pozajmicu.
A přesto si k vám přišel pro půjčku.
Ne, ovo je na pozajmicu, dok ne popravi auto moje majke.
Ne, je půjčené. On spravuje auto mé mámy.
Prije tjedan dana, tvoj partner, gospodin Epstein, je došao u zalagaonicu po pozajmicu, za zalihe i slièno.
Před týdnem si šel tvůj kolega, pan Epstein, půjčit peníze na výbavu a zásoby.
Samo sam rekao da joj je "The Fortune Teller" omiljena slika, a ti si joj je dao na pozajmicu?
Řekl jsem jen to, že Věštec je její oblíbený obraz, a ty jsi jí ho nechal půjčit?
Kralj æe sigurno da obezbedi pozajmicu.
Král by mi jistě mohl poskytnout půjčku.
Onda znaš da neæu dobiti pozajmicu dok sam živ.
Pak taky víš, že mi nikdy žádnou půjčku nedaj dokud budu živ.
Dok ne povisiš vrednost kuæe ili ne platiš pozajmicu... ne mogu ništa da uèinim.
Dokud nepostavíte další kapitál, nebo nesplatíte úvěr, nemohu pro vás nic udělat.
Mogao bih prebaciti vaše najbolje životinje u Nemaèku kao pozajmicu.
{\cHFFFFFF}Takže, můžu vzít vaše cenná zvířata do Německa jako půjčku.
0.58333301544189s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Řekněte mu, že tu půjčku asi dostane, ale že musí přijít jeho žena. 