Pane Sheldraku, mohl byste mi dát 300 babek jako osobní půjčku?
Господине Шелдрејк, да ли бисте ви могли да ми посудите 300 долара?
Tak třeba, vezměte si tuto půjčku Erniemu Bishopovi... víte, ten chlapík co si celé dny ve svém taxi sedí na vedení.
Pogledajte pozajmicu za Erni Bišopa... Taj momak je danguba. Taksira po ceo dan.
Vím, že banka mu zamítla tuto půjčku, ale přišel sem a my mu stavíme dům v hodnotě pěti tisíc dolarů.
Znam banku koja je odbila da ga kreditira. Došao je i mi mu gradimo kuæu vrednu 5.000 dolara! Zašto?
A když jsem je požádal o malou půjčku, řekli mi, že nejsem ekonomicky perspektivní.
I kad sam zatražio zajam, maIi zajam... Rekoše da nisam "gospodarski pouzdan"!
Když už jsem ti odpustila stotisícovou půjčku, to nejmenší, co bys mohl udělat, je dovolit mi koupit si oběd.
Mislim, pošto sam ti oprostila pozajmicu od sto hiljada, najmanje što možeš je da me èastiš malim ruèkom.
Možná bych si mohl vzít půjčku.
Možda bih mogao da dobijem pozajmicu.
Zařídili jsme ti půjčku, ale úrokové sazby jsou proměnlivé.
Imamo li kredit danas, ali kamatne stope su promjenjive.
Vzala jsem si na to bankovní půjčku.
Dobio sam home poboljšanje zajam iz banke.
S nárůstem nejistoty některé banky omezily půjčky, trh s úvěry zamrznul a rodiny i podniky si hůře seženou půjčku.
Kako je neizvjesnost je rasla, mnoge banke su ogranièile kreditiranje, kreditna tržišta su zamrznuta,... a obiteljska poduzeæa su otkrila, da je sve teže posuditi novac.
Pomáhám získat půjčku lidem, co ji nemůžou získat jinak.
Dajem pozajmice ljudima koji ne mogu da ih dobiju.
Těmhle lidem neseženu půjčku, ale dostanu odměnu svých pět tisíc.
Sa tim tipovima, ne isplati se da reskiraš. Ne dobiju pozajmicu, ali ja uzimam svoju naknadu od 5.000. - 5.000?
Když mi moje rodina odmítla pomoci, rozhodl jsem se risknout vše a vzít si půjčku sám.
Pošto moja porodica nije htela da mi pomogne, odluèio sam da sve rizikujem.
Pokud byste někdy potřebovala půjčku, ráda vám pomůžu, nebo vám možná z červených čísel pomůže váš nový finanční poradce.
Ако ти икад затреба позајмица, радо ћу ти помоћи, или би ти твој нови фин. саветник могао помоћи да изађеш из кризе.
Asi refinancuju půjčku na dům na Malibu.
Mislio sam da uzmem novu hipoteku na kucu u Malibuu.
Přidej si k tomu studentskou půjčku na sedmileté studium, a není to vůbec dobré.
Saberi te dugove sa sedam godina studentskog kredita, i biæe ti jasno.
Je mnohem riskantnější poskytnout půjčku 50 000 dolarů, než 500 dolarů.
Mnogo je veći rizik dati zajam od $50.000 nego od $500.
Je ironické, že když mi půjčí svůj hlas, mohu i já držet nějakou dočasnou měnu, skoro jako bych si vzala půjčku na velmi vysoký úrok.
Ironično, pozajmljujući njihove glasove, mogu da održavam privremeni oblik valute, kao da uzimam kredit sa veoma visokom kamatnom stopom.
Ale v tomto bodě bych pravděpodobně už měl nejnižší možnou půjčku a nejvíce prodloužený penis -- (smích) takže bych zakázal spam hned první den v kanceláři.
Ali tada bih verovatno već imao najnižu moguću hipoteku i najviše uvećan penis - (smeh) i zabranio bih spamove svog prvog dana na poslu.
V té době ve vesnici působila organizace poskytující mikroúvěry a poskytla jí půjčku 65 dolarů.
U to vreme, postojala je grupa u selu za mikropozajmice koja joj je dala zajam od 65 dolara.
Tak je šel hledat. Řekli mu: "Prodáme Ti na to licenci za 3000 dolarů." Harry se vrátil do New Yorku, a poprosil svého bratra, investičního bankéře, o 3000 dolarovou půjčku. Nesmrtelný výrok jeho bratra zněl: "Ty blbče, nikdo nejí hamburgery."
Oni su rekli: "Možemo ti prodati franšizu za 3000 dolara." Hari se vratio u Njujork, zatražio od brata koji je bio investicioni bankar zajam od 3000 dolara, i besmrtne reči njegovog brata bile su: "Idiote, niko ne jede hamburgere."
A předtím, než dostanete půjčku, musíte být kvalifikovaní.
И пре добијања зајма, морате проћи обуку.
Takže to, co jsem zjistila, bylo, že ti lidé chtěli půjčku – znělo mi to rozumně a zajímavě.
A s vremena na vreme sam čula da ljudi žele zajam - mislila sam da to zvuči veoma uzbudljivo i razumno.
0.72168803215027s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
On je uzeo kredit, ne bih rekao od koga. 