Rekao je braniocu, ovaj mu nije poverovao, a bio je suviše zauzet da proveri.
Řekl to veřejnýmu obhájci. Ale ten měl moc napilno. Ani se neobtěžoval to ověřit.
Lagao sam ali mi je poverovao.
Lhal jsem. A on mí věřil.
Prvo nisam poverovao... da ta žena koja je delovala plodno kao... dolina Tenesija... ne moža da radja.
Nejdřív jsem tomu nevěřil. Že tahle ženská, která je od pohledu plodná jak údolí Tennessee, nemůže zplodit dítě.
Morao sam da vidim da bih poverovao.
To jsem musel vidět na vlastní oči.
Dakle, vanzemaljci nas tokom godina programiraju, stvorili su svoje bajkovito postojanje preko I Tija, filmova "Ljudi u crnom", samo da niko ne bi poverovao kada bi se to zaista dogodilo?
Takže oni nás už obsazujou léta a vytvářej si tu neuvěřitelný existence ve filmech o E.T. a Mužích v černém jen proto, aby od sebe odvedli pozornost?
Siguran sam da ti je poverovao.
A jsem si jistý, že ti věřil.
Ali nestaje tako brzo, ne bi poverovao.
Ale vypařila se tak rychle, že bys nevěřil.
Ko bi poverovao da je Cezar izabrao takve jadnike?
Kdo uvěří, že Caesar vybral tyhle darebáky?
Ne, ako je kriva, lagala me je, i ja sam joj poverovao.
Ne, pokud je vinná, tak mi lhala a já tomu věřil.
Posle onoga što sam video u svojoj viziji, poverovao bih u sve.
Po tom, co jsem viděl v záblesku, už uvěřím čemukoli.
Da, okupio sam tim snova najveæih kriminalac na svetu, strpao sam ih jednu prostoriju, i takoðe sam imao domaæi C4, i ne bi poverovao, došlo je eksplozije i svi su umrli.
Shromáždil jsem tým snů, nacpal je do jedný místnosti a pak jsem měl ještě nějakou podomácku vyrobenou C4 a co bys neřekl...
Da, i poverovao sam ti, Prasline.
A já jsem ti věřil, Prasátko.
To je prva stvar koju sam ti poverovao otkako si progovorila.
To je první věc, kterou jsi mi řekla a které věřím.
Morao je da bude haos, Seme, inaèe ne bi poverovao da je to tvoj život.
Musí to být bordel, Same, jinak bys nevěřil, že je to skutečný.
Verovatno ni ja ne bih sam sebi poverovao, ali to je istina.
Taky bych si nevěřil, Asi, je to pravda.
Dragi moj Edgare... seæam se kako sam te stavljao na koleno... i prièao ti neverovatne prièe... u koje bi mi ti uvek poverovao.
Můj drahý Edgare, spomínám si, jak jsem tě brával na kolena a vyprávěl ti divoké příběhy, kdy jsi mi vždycky prokazoval velikou zdvořilost, že jsi jim věřil.
Užasna stvar je to da sam ti na trenutak poverovao.
Hrozné je, že jsem ti na okamžik uvěřil, že jsi to dokázal.
Svakako ti ne bih ništa poverovao.
Stejně bych ti nevěřil ani slovo.
I naravno ti si poverovao u to.
A vy samozřejmě předpokládáte, že je to pravda.
Prvo nisam poverovao da si ti.
Nejdřív jsem nemohl uvěřit, žes to byl ty.
Ništa u što bi neko poverovao da im kažeš.
Stejně by ti to nikdo nevěřil.
Ono za drogu nisam poverovao ni na sekund.
Tomu o drogách jsem ani na chvíli nevěřil.
Jednom sam poverovao da sam èuo glas boga.
Kdysi jsem věřil, že slyším hlas Boží.
Znaèi, da ti neko kaže da je video duha, ti bi mu poverovao?
Takže kdyby vám někdo tvrdil, že viděl ducha, věřili byste tomu?
Da je neko drugi umesto tebe, ne bih poverovao.
Kdyby to byl kdokoliv jiný, nevěřil bych.
Da li bi mi poverovao kada bih ti rekla da sam to uradila zbog tebe?
Věřil bys, kdybych ti řekla, že jsem to udělala pro tebe?
Èak i kad bi ti poverovao, ipak moram...
I kdybych ti věřil, tak musím...
Da je samo mogao da vidi, konaèno bi poverovao u to.
Kdyby jen mohl vidět to,, že by si konečně věřil.
Toliko je ogroman da ti ne bi poverovao.
Tak veliký, že bys tomu nevěřil.
Odglumio bih skromnost u ovom trenutku, ali ko bi mi poverovao?
Nyní bych předstíral skromnost, ale kdo by mi uvěřil?
Rekla si da se vraæaš po njega, a on ti je poverovao.
Řekla jsi mu, že se kněmu vrátíš, a on ti věřil.
Da li bi mi poverovao ako bih ti rekla da je magija?
Věřil byste, kdyby řekla, že to bylo kouzlo?
Ne mogu da verujem da sam sve poverovao.
Pořád nemůžu uvěřit, že to všechno prošlo.
U redu što je Aleksander Veng poverovao ali vi ostali, ma dajte!
Beru, že tomu věří Alexandr Wang, ale vy ostatní? To snad ne!
Kada je taj izraz skovan, bio je prilično podrugljiv -- kao, "Oh, ko bi još poverovao u Veliki Prasak?"
Když se tento výraz poprvé objevil, měl posměšný nádech - něco jako: "No, kdo by věřil na velký třesk?"
Ako bi mudrac došao sa Severnog pola i rekao mi da su medvedi beli, možda bih mu poverovao, ali svaki medved kog sam ja video je smeđe boje (mrki medved)".
Pokud by ze severního pólu přijel moudrý člověk a řekl mi, že medvědi jsou bílí, mohl bych mu věřit, ale každý mědvěd, kterého jsem kdy viděl, byl hnědý."
0.33598303794861s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Řekl to veřejnýmu obhájci. Ale ten měl moc napilno. Ani se neobtěžoval to ověřit. 