Tak mě vyděsila, že jsem skočil dolů a převrátil tu židli.
Toliko me uplašila da sam skoèio i prevrnuo stolicu.
Zpřeházela si svůj vlastní pokoj a já jí na to skočil.
Ispreturala je svoju sobu, a ja sam naseo.
Ani nevím, proč na mě včera skočil ten Yeti.
Ne znam ni zašto me onaj Jeti zaskoèio. -Dubov?
Skočil jsem do hejna těch potvor.
I zagnjurio sam usred tih životinjica.
NS-4 šel náhodou kolem, uviděl nehodu a skočil do vody.
НФ4 је био у пролазу, видео несрећу и скочио у воду.
Před 30 lety skočil s padákem z letadla s miliónem a půl v hotovosti.
Искочио је из авиона падобраном пре 30 година, са милион и по у кешу.
Kdybys ho vážně měl rád, tak bys skočil.
Da ga stvarno voliš... skoèio bi.
Ten hrdina, co skočil na Riggieho?
Veliki junak koji je zaskoèio Reggieja.
Nemůžu uvěřit, že jsem na to skočil.
Ne mogu da verujem da sam pao na to.
Vážně si myslíš, že jsem tak pitomý, abych ti na to skočil?
Stvarno misliš da sam toliko glup da padnem na to?
Myslím, že jsi právě skočil na vrchol mého seznamu.
Mislim da si upravo skoèio na vrh moje liste.
Je to můj den, a ten kluk, co skočil nahatý do Treviho fontány a opil se v pochodni Sochy svobody, ten kluk se může na jednu noc přestat strachovat a jít na tuhle blbou párty.
Мој дан је, и тај момак који је ускочио го у фонтану и напио се на бакљи Кипа Слободе, тај момак може да се одмори од свих брига на једну ноћ, и иде на глупу журку.
Manny, co kdybys skočil nachystat popcorn?
Manny, zašto ne bi napravio kokice?
Nemůžu uvěřit, že jsi na to skočil.
Ne mogu vjerovati da si nasjeo na to.
Když nám bylo sedm a ty jsi skočil z útesů Casterlyovy skály, sto stop do vody, a strach jsi neměl.
Кад нам је било 7 г. скочио си са литица код Ливачке стијене 100 стопа у воду и није те било страх.
Vás by jenom na okamžik napadlo, že bych skočil na takový výmysl?
...да помислиш на тренутак да бих пао на такву будалаштину.
Tak jsem tam za ním skočil a šťouchnul ho do zadku.
Sam se jebeno sagnem dole i lupim ga po dupetu.
A co kdyby tě požádal, abys skočil z mostu?
Šta ako bi ti tražio da skoèiš sa mosta?
Očividně Yvette Ellisonová nezabila Caseyho McManuse, ale navzdory tomu skočil jeho soused po fotografii, což vede k domněnce, že opravdový vrah nese zarážející podobnost.
Oèito Ivet Elison nije ubila Kejsi MekManusa, ali pošto je komšija izabrao nju iz reda slika, stoji da ima pravi ubica upadljivu sliènost sa Ivet.
Ten druhý muž byl s Paulem v době, kdy skočil.
Ovaj drugi je bio sa njim pre nego što je skoèio.
Skočil po mně, když jsem mu šla pomoct – klasika při přepadení.
Izašla sam da mu pomognem, a on je krenuo pravo na mene. Klasièna pljaèka.
Takže odteď, když ti řeknu, abys skočil, zeptáš se, jak vysoko.
Тако да од сада, када ти кажем да скочиш, ти ћеш да питаш колико високо.
A když jsi vzal ten prach skřítků, Henry, a skočil z toho srázu, tak jsi dokázal, že ho máš.
Kad si uzeo vilinsku prašinu i skoèio s one litice... Dokazao si se.
Proto jsem skočil po možnosti s vámi jezdit.
Zato sam ugrabio priliku da me obuèavate.
Takže skočil nebo ho někdo strčil.
Dakle, ili je skoèio ili ga je neko gurnuo.
Radši než aby se vzdal, tak skočil z mostu.
Radije od predaje, izabrao je da skoči sa mosta.
Byls tak šťastnej, že mě vidíš, žes mi málem skočil do klína.
Bio si tako srećan što me vidiš zamalo si mi prokleto skočio u krilo.
Během párty jsi skočil ze střechy.
Skoèio si sa krova na žurci kod bazena.
Ve chvíli, kdy skočil, uvědomil si, že jediná věc v jeho životě, kterou nemůže napravit byla ta, kterou právě udělal.
Kad je skoèio, shvatio je da u životu ne može da popravi jedino to što je upravo uradio.
Vymyslela jsem plán a ty jsi na to skočil.
Направила сам план, а ти си попушио.
A pak, když jsi poprvé skočil zbalkonu uprostřed noci.
Nije jebeni Voldemor! Jebeni prvi put kad si saltom skoèio s balkona u sred noæi.
Jako kdybych byla idiot kterej skočil na nějakej tvůj trik!
Kao da sam bila neki idiot da bih pala na neki tvoj trik!
Nemůžu to říct jistě, ale přísahal bych, že se mi ten králík podíval přímo do očí, než skočil pod auto.
Mislim, ne mogu sa sigurnošæu da kažem, ali kunem se da me je zec pogledao pravo u oèi pre nego što je odskakutao ispred tog auta.
Kdybych tam skočil, vycákla by z bazénu všechna voda.
Ako uskoèim, izbaciæu svu vodu iz bazenal.
V noci 11. července 2003 vylezl na okraj plotu na Manhattanském mostě a skočil do nebezpečných vod.
Ноћи 11. јуна 2003. године попео се на ивицу ограде моста Менхетн и скочио у опасну воду испод.
O několik dní později Tyler skočil z mostu George Washingtona a zabil se.
Nekoliko dana kasnije, Tajler je skočio s mosta Džordža Vašingtona u smrt.
Skočil jsem po tom, protože to je místo, kde žije Bill Gates, že?
Jedva sam je dočekao jer tu živi Bil Gejts, je li tako?
1.7737929821014s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neko je skoèio na šine i ušao u tunel. 