Niste naučili osnovnu tajnu, stariji moraju da naprave mesta mlađima... posebno kada se posumnja na senilnost.
Ještě jste se nenaučila základní tajemství věci, staří musí uvolnit místo mladým... obzvlášť pokud jsou podezíráni ze senility.
Kad on nešto posumnja, to se obièno i dogodi.
Když má nějaké podezření, můžete na to vzít jed.
Ko bi mogao da posumnja da æe Dadliju poæi za rukom.
Koho by napadlo, že by to Dudley dokázal?
Dovoljno je da samo jedan porotnik posumnja kako on nije ubica.
Stačí jeden, jenom jeden porotce, který neuvěří, že to udělal.
Ako išta posumnja, sve æe preseæi da dodje do optužnice Ali ne bi nestao sa novcem, to je sigurno...
Když udělá něco podezřelýho, může to zhatit rozsudek u soudu. S penězma odejít nemůže, je to důkaz.
Mislila sam, poješæu je, a da ne niko ne posumnja.
Chtěla jsem ho sníst, víte, aby nikdo nic nevěděl.
A da Bicer ne posumnja, zar ne, Keleru?
Bez toho, aby Beecher něco vytušil, je to tak, Kellere?
Ali samo bi se poveæao jad na svetu da se posumnja na njega.
Ale kdybych o něm pochyboval, nic by to nezlepšilo.
Moram da tražim svoj deo, tako da ona ne posumnja... na moja oseæanja prema tebi.
Musela jsem se domáhat svého podílu, aby nepojala podezření... na city, které k tobě chovám.
Ako Tony išta posumnja, znaš što æe se dogoditi Furiju.
Carmelo, jestli Tony pojme podezření, víš, co se stane Furiovi.
Ako posumnja u one kojima veruje, ovo mesto æe postati klanica.
Zapochybuje o těch, kterým věřil a tahle osada bude plavat v krvi.
Pa, bolje da netko posumnja, jer ako æete slijediti Orije sve vaše tradicije, vaši Kran'too štapovi, dragocijeni put, ukusna piæa, sve æe propasti!
To je čím dál lepší, protože až půjdete cestou Oriů, tak všechny vaše tradice, všechny ty věci jako Kran´too, vaše ušlechtilá cesta, i ty vaše chutné nápoje, všechno půjde do háje.
Mislim, što ako nešto posumnja, ili, znate, ako ga preplašim, ili...
Co když bude mít podezření... a nebo ho to odradí.
Tvoj muž može da posumnja da je nešto pošlo po zlu.
Váš manžel by mohl vytušit, že se něco zvrtlo.
Pa, moramo naæi naèina da vratimo pravog Toma Baldwina i ne smijemo da dozvolimo da bilo što posumnja.
No, musíme najít způsob, jak vrátit zpět starého Toma Baldwina, ale on nesmí ani tušit, že něco víme.
Šta ako Rahl posumnja da sam pomogla?
A co když Rahl zjistí, že jsem vám pomohla?
Siguran sam da si prvi doktor, koji je dovoljno pametan da posumnja na uterus.
Jsem si jistý, že jsi první dost chytrý lékař na to, aby našel tu dělohu.
Ali ako Krantz posumnja na išta od ovoga, progonit æe nas oboje.
Ale pokud by Krantz měl na cokoliv z toho podezření, bude se nás snažit oba dopadnout.
Ako Dyson makar i posumnja u nepoštenu igru pokidaæe ti vrat pre nego što Hale pretvori zviždukom tvoj mozak u supu.
Bude-li mít Dyson podezření na nečistou hru, rozdrásá ti krk ještě dřív, než ti Hale stihne vypískat z mosku polévku.
Ko æe da posumnja u malu, staru damu?
Kdo by podezíral malou, starou dámu?
Daje nam ovlasti da zaplijenimo posjed za koji se samo i posumnja da se koristi za to.
Umožňuje nám zabavit majetek, i když máme jen podezření z užívání.
Nije. Ali bi moj brat, koji sluèajno radi za poreznu upravu države Wyoming, mogao to srediti ako posumnja da se ovdje dogaðalo nešto ogavno.
Ale můj bratr, který náhodou pracuje pro Wyomingský daňový úřad, by to mohl zaranžovat, pokud měl podezření, že se tu děje něco nekalého.
Sudariæeš se s njim, a da on ništa ne posumnja?
Myslíte, že do něj vrazíte, a on si ničeho nevšimne?
Mislim možeš li mi to nabaviti Ne dozvoli posadi da posumnja?
Mohla bys mi to sehnat, aniž by někdo z posádky zjistil, že se něco děje?
Ako Nil nešto posumnja, to æe sve ono što moramo da uradimo uèiniti još težim.
Pokud bude Neal něco tušit, tak nám to vše zkomplikuje.
Kako neko može to da sredi, a da niko ne posumnja u njega?
Jak to mohl zaranžovat, aniž by byl podezřelý?
Uskoro æe lokalna policija da posumnja nešto.
Místní policii to brzo začne být divné.
Idi i odradi nastup u ponoæ, da niko ne posumnja.
Ty teď běž na půlnoční show, aby tě nikdo nepodezříval.
Ako tužioc posumnja u pobaèaj, kopaæe dok ne naðe istinu.
Pokud zjistí pochybnosti o potratu, budou pátrat po pravdě.
Ako uradimo bilo šta što bi navelo Kinkejdovo obezbeðenje da posumnja da je u opasnosti, protokol nalaže da se njegov kompletan raspored promeni.
Pokud uděláme něco, z čeho bude mít jeho ochrana podezření ze spiknutí, tak jim protokol udává, že mu musí změnit celý plán.
Jedino nam preostaje da se molimo da ne posumnja na nas.
Můžeme se jen modlit, že nás z toho nebude podezírat.
Ne dozvoli ocu da i posumnja jesi li ti bolja osoba.
Nedovol otci, aby pochyboval o tom, že jsi lepším mužem.
Nisam bio tamo neko vreme, i jedini naèin da ona ne posumnja je ako joj donesem stvar koju me poslala da naðem.
A? Nějakou dobu už jsem pryč nebude mě tedy podezírat jen, pokud přinesu, pro co mě poslala.
Hajde, ko æe da posumnja na trudnu ženu?
No tak, kdo by podezíral těhotnou ženu?
Kako si uspela da prikupiš sve one podatke za èlanak, a da niko ne posumnja ili da i sama ne budeš drogirana?
Když jste pracovala na tom odhalení, jak jste získala všechny ty informace, aniž byste vyvolala podezření nebo sama skončila na drogách?
Za celu traku bi trebali meseci, ali sam pokrenula algoritam koji traži sve na koje But posumnja.
Celá nahrávka by trvala měsíce, ale zadala jsem algoritmy, které prověřují každého, koho podezřívá Booth.
Zato sam mu ono i rekao. Da posumnja.
Podněcoval jsem ho, jen aby začal pochybovat.
Izgleda da je ovo dvoje trebalo da nestanu bez da neko posumnja.
Až na to, že to vypadá, že tihle dva měli zmizet, aniž by to někdo zjistil.
U najboljem sluèaju æemo osporiti deo dokaza, a u najgorem æemo naterati porotu da posumnja.
V nejlepším dokážeme některé vyřadit, a v nejhorším donutíme soud, aby se na to zeptal, samotná myšlenka.
Ali uvek postoji neki oèajnik koji nestane a niko ne želi da posumnja na ubistvo ako je lakše posumnjati u nešto drugo.
Vždycky je nějaký zoufalec, co se pak pohřešuje, a nikdo nechce mít za to, že to byla vražda, pokud je snazší myslet si něco jiného.
Neæe povrediti Majka osim ako ne posumnja da znaš ko je on.
Mikeovi neublíží. Ne, pokud má podezření, že víš, kdo skutečně je.
Jednostavno ne bih htela da iko posumnja na lièno uplitanje s njegove strane, koje ne bi koristilo kampanji.
Jen nechci, aby někdo přišel na jeho osobní zapojení, které se netýká kampaně.
To je jedna od karakteristika vođe da ne posumnja, ni u jednom trenutku, u sposobnosti osoba koje vodi kako bi ostvario sve o čemu sanja.
Jedna z vlastností vůdce totiž je, že vůbec nepochybuje o schopnostech lidí, které vede k tomu, aby uskutečnili to, co je v jeho představách.
Ili kad kome dodje sumnja ljubavna te posumnja iz ljubavi na ženu svoju i postavi je pred Gospodom i svrši joj sveštenik sve po ovom zakonu.
Aneb když by se pohnul duch veliké horlivosti v manželu, tak že by horlil velmi proti ženě své, aby postavil ji před Hospodinem, a aby vykonal při ní kněz všecko vedlé zákona tohoto.
I odmah Isus pruživši ruku uhvati Petra, i reče mu: Maloverni! Zašto se posumnja?
A ihned Ježíš vztáh ruku, ujal jej a řekl jemu: Malé víry, pročežs pochyboval?
Imajte veru Božju; jer vam zaista kažem: ako ko reče gori ovoj: Digni se i baci se u more, i ne posumnja u srcu svom, nego uzveruje da će biti kao što govori: biće mu šta god reče.
Nebo amen pravím vám, že kdož by koli řekl hoře této: Zdvihni se a vrz sebou do moře, a nepochyboval by v srdci svém, ale věřil by, že se stane, cožkoli dí, budeť jemu tak, což by koli řekl.
I za obećanje Božije ne posumnja se neverovanjem, nego ojača u veri, i dade slavu Bogu.
Ale o zaslíbení Božím nepochyboval z nedověry, nýbrž posilnil se věrou, dav chválu Bohu,
0.64285516738892s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?