Prevod od "poster" do Češki


Kako koristiti "poster" u rečenicama:

Moj brat je držao tvoj poster na vratima.
Můj bratr měl na dveřích tvůj plakát.
Šta kažeš da ti nabavim novi poster?
Nebude stačit, když ti seženu nový plakát?
Kada sam videla devojku kako leži u lokvi krvi u Kent State-u, samo sam mislila na taj poster dece koja su ubijena u My Lai-u.
Když jsem viděla tu holku ležet v kaluži krve na Kentské, myslela jsem na ten plakát s dětmi, které zabili v My Lai.
ljubila je njegov poster svaku noc pre spavanja.
Každej večer, než šla do postele, líbala jeho plakát.
Pozovite odmah i dobiæete poster koga protrljate i on miriše.
Zavolejte hned, a navíc dostanete seškrábni a přivoň plakát Charlie Waffla.
Neki žestoki vojnik ima poster maèkice na zidu.
Přece si nějaký fakt drsný voják nedá na zeď obrázek koťátka.
To je zvanièni poster za Kramnik - Deep Fritz šahovski meè.
To je oficiální promo plakát k utkání Kramnik proti Deep Fritz.
Imao sam iznad kreveta (neki glupi poster)
Měl jsem nad postelí plakát "O-Town".
Poster Halle Berry je malo iritantan.
Ten plakát s Halle Berry mě trochu znervózňuje.
Èoveèe, kada sam ostavio taj poster, nisam znao da ima porodicu.
Když jsem tam nechal ten plakát, tak jsem nevěděl, že má rodinu.
U tradiciji natjecanja je, kao što znate, da se pusti u opticaj poster èlana druge ekipe.
Je tradicí velkého derby, jak jistě víte, že nová kočka z plakátu je uvedená soupeřkou.
Glavno èega se sjeæam je... poster u sobi djevojèice.
Jen chceme, aby sis nechal otestovat krev. Jo, je mi líto, já...
Dva sata sedite i gledate u taj poster.
Sedíte tady a zíráte na ten plakát už dvě hodiny.
Nisam čitala tvoj glupi dnevnik i čekala sam u redu da mi potpišu ovaj poster, Haley.
Nečetla jsem tvůj přiblblej deník a kvůli podpisu na tomhle plakátu jsem stála dlouhou frontu.
Deca iz tvog odeljenja su ti napravila poster.
Děti ze třídy ti vyrobily tenhle plakát.
Fali samo poster Davida Copperfielda i ovo je moja soba.
Vytáhni plakát Davida Copperfielda a mohl by to být můj pokoj.
Kakav je oseæaj biti poster - devojka seksualne revolucije?
Jaké to je být dívkou z plakátu za sexuální revoluci?
Kako se oseæate kao poster devojka u seksualnoj revoluciji?
Jaké to je být dívkou z plakátu sexuální revoluce?
Izvini što još nisam okaèio onaj èuveni poster sa viseæom maèkom, Dine.
Omlouvám se, že jsem si tady zatím nepověsil plakáty, Deane.
Znaèi naš dom nije dovoljno dobar za poster viseæe maèke?
Takže jak, náš dům nestojí za vyvěšení plakátů?
Ovde imamo moj omiljeni poster "Povratak u buduænost".
A tady je můj oblíbený plakát Návratu do budoucnosti.
Svuda viðam taj poster i jebeno ga mrzim.
Tenhle plakát vídám všude. A sere mě to.
Flaša viskija u jednoj ruci, i poster traži se u drugoj.
Flaška whiskey v jedné ruce a plakát ve druhé.
Na kraju, tu je i ovaj inspirativni poster maèke, poboljšan ohrabrujuæim licem otpadnika fizike Rièarda Fajnmana.
A také, tento inspirativní plakát kočky, vylepšený uklidňujícím obličejem fyzikálního odpadlíka Richarda Feynmana.
Zagrej auto, Lenarde, vreme je za poster.
Nastartuj káru, Leonarde, je čas na plakáty.
U kancelariji imam poster na kome piše:
V kanceláři mám plakát, na kterým je napsáno:
I nosi taj poster Džeferson erplejn sa sobom!
A ten posranej plakát s Jefferson Airplane si vem s sebou!
Eva je pronašla poster kampanje na kojem je lik Renarda u Rejčelinoj kući koji je bio ištampan 3 dana ranije pre nego što je Dikson ubijen.
Eve našla v Rachelině domě volební plakát s Renardem, vytištěný tři dny předtím, než zastřelili Dixona.
Napravite fotke, portrete, aplodujte - objasniću vam - i poslaću vam poster.
Udělejte fotky, portréty, nahrajte je -- řeknu Vám jak -- a já vám pošlu nazpět plakát.
A u 2009. godini, pitali su me da napravim poster koji će biti postavljen u vagonima njujorškog metroa tokom godinu dana.
A v roce 2009 jsem byla požádána, abych udělala plakát, který by rok visel ve vagónech metra v New Yorku.
I svako je zalepio svoj poster preko portreta diktatora.
Přelepili všechny fotografie diktátora svými vlastními fotkami.
Hiljade ljudi ih koriste i tako se svaka osoba zalaže za potpisivanje mirovnog sporazuma između dveju zemalja i zatim izlazi na ulice noseći poster.
Tisíce lidí toho využilo a každý z nich souhlasil s mírovým řešením a rozdělením na dva státy. A pak vyšli do ulic.
Prvi put sam je videla kada sam imala 19 godina, odmah sam izašla i kupila poster te slike, zapravo još uvek imam taj poster.
Poprvé jsem ho viděla, když mi bylo 19, a okamžitě jsem si šla koupit jeho plakát, který mám dodnes.
Jednog dana, 16 godina nakon što sam držala ovaj poster na zidu, legla sam u krevet i pogledala sam je, odjednom sam pomislila, pitam se šta joj je slikar uradio da bi ona tako izgledala.
Jednoho dne, o šestnáct let později, ten plakát visel na zdi, já ležela v posteli a dívala se na ni, a najednou mě napadlo, co jí asi ten malíř udělal, že se na něj takhle dívá.
14. marta ove godine, okačio sam ovaj poster na svom Fejsbuk profilu.
14. března tohoto roku jsem dal na Facebook tento plakát.
I tako ja počnem da odgovaram jednoj devojci, a ona mi govori kako je videla poster i kako je zamolila svoju porodicu da dođu, jer oni nemaju kompjuter, zamolila ih je da dođu da vide poster i oni svi sede u dnevnoj sobi i plaču.
Tak jsem odpověděl jedné dívce a ona mi říká, že viděla můj plakát a řekla své rodině ať se jdou podívat protože nemají počítač a řekla jim ať se přijdou podívat na ten plakát a jak to viděli, začali brečet.
I zato ću da slikam sve ljude koje znam, ako žele, staviću ih na poster i podeliću to sa svima.
Tak jsem si říkal, půjdu vyfotit, všechny lidi co znám, jestli budou chtít a taky jim udělám plakáty a budu je sdílet na FB.
Otišao sam kod komšija, prijatelja i studenata i pitao sam ih da mi dozvole da ih slikam a ja ću im napraviti poster.
A tak jsem šel za svými sousedy, přáteli a studenty a říkal jim, nech mě tě vyfotit a udělám ti plakát.
Nije to samo neki lik koji pravi poster, već - možemo da učestvujemo i počeli su mi slati slike moleći me: "Napravite meni jedan poster.
Není to jenom jeden chlapík, co vytvořil jeden plakát. Pochopili, že můžou být součástí a začali mi posílat obrázky s žádostí, dej mě taky na plakát.
A ako vam pokažem sliku lava, tigra, ili erotski poster, počnete da se znojite, je l' da?
Když vám ale ukážu obrázek lva nebo tygra nebo nahé dívky, začnete se potit.
Alija je posmatrala ogroman poster koji je ponosno stajao usred tržnog centra.
Alia se dívala na velký plakát uprostřed obchodního domu.
0.33658909797668s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?