Pa, gospodine kada se radi o nagradi... obicno se ne postavljaju pitanja.
Odměna se většinou vyplácí bez ptaní.
To je prvo pitanje koje ljudi postavljaju.
To je první otázka, na kterou se lidé ptají..
Kada stignu do kupaca u Antverpu, dijamanti se iznose na sortirajuæe stolove, pitanja se više ne postavljaju, dok stignu do lndije, prljavo kamenje je izmešano sa èistim iz celog sveta.
Tím pádem je možné je legálně vyexportovat. Když dorazí do Antverp, položí je na třídící stůl. Nikdo se na nic neptá.
Oni postavljaju nadzorne kamere u tvoj stan.
Zrovna ti doma instalujou bezpečnostní kamery.
Hajbol, pravila borbe postavljaju gornju granicu od 50, 000 stopa.
Podle smluvních pravidel je maximální možná výška letu 15.000 metrů.
Kada pozove ujak Ralf, ne postavljaju se pitanja.
Když zavolá strýc Ralph, na nic se neptám.
Postavljaju mi ista pitanja, zato olovke u ruke, jer ovo neæu ponavljati.
Dostávám pořád ty samé otázky, takže si vemte pera, protože to nebudu opakovat.
Gledao sam ga kako ga postavljaju kada je ovde bilo samo polje kukuruza.
Viděl jsem, jak ho pokládali, když tu nebylo nic než kukuřičné pole.
Ako su nauènici, èini se da ne postavljaju mnogo pitanja.
Jestli jsou to vědci, nekladou mnoho otázek.
Ljudi postavljaju pogrešno pitanje, i dovoljno iznenađujuće, dobijaju pogrešan odgovor, bar zbog toga, ako ni zbog čega drugog.
Lidé pokládají špatné otázky, a "překvapivě" tak dostanou špatné odpovědi, z tohoto důvodu, ne-li z jiných.
Volim da čujem o čemu razmišljaju; Volim da vidim koje linkove postavljaju; Volim da naučim par stvari.
Rád si poslechnu, co si myslí, jaké odkazy posílají, rád se od nich pár věcí přiučím.
Najčešće pitanje koje mi ovih dana postavljaju je: "Da li si uradio ovo kako bi preslikao iskustvo odlaska u muzej?"
Nejčastější otázka, kterou mi lidé pokládají je "Udělal jsi to, abys napodobil zážitek z návštěvy galerie?"
Dakle, ono što naučnici rade je da postavljaju hipoteze za koje misle da su verovatne
Vědci mají hypotézu, o které se domnívají, že by se od ní mohli odpíchnout.
U redu? I tako dovodimo ljude u laboratoriju, i oni se ponovo postavljaju u poze nižeg ili višeg nivoa moći i prolaze kroz vrlo stresan intervju za posao.
Přivedeme lidi do laboratoře a znovu po nich chceme, aby zaujali oba dva postoje, procházejí velmi náročným pracovním pohovorem.
Odgovoriću na pitanja koja mi često postavljaju, ali sa iskrenošću.
A jsem připravená odpovědět na otázky, které mi lidé často pokládají, až na to, že dnes řeknu pravdu.
Sledeće pitanje koje mi stalno postavljaju je: "Da li dobijaš stvari besplatno?"
Ok, další otázka, kterou dostávám, je: "Dostáváš věci zadarmo?"
Za mene, ovo je najtužnije i najbolnije pitanje koje mi ljudi postavljaju, zato što mi žrtve znamo nešto što vi uglavnom ne znate: neverovatno je opasno napustiti zlostavljača.
Pro mě je to ta nejsmutnější a nejbolestivější otázka, na kterou se lidé ptají. Protože my oběti víme něco, co vy většinou nevíte: Je neuvěřitelně nebezpečné odejít od násilníka.
Čak sam i doveo svoje prijatelje u zajednicu i instaliramo svetla na kućama koje ih nemaju i učim ih kako da ih postavljaju.
Dokonce jsem se vrátil s přáteli do naší vesnice, umísťujeme světla na domy, na kterých dosud nebyla, a učím lidi, jak je používat.
Unutar vrata stavite usta koja postavljaju pitanja.
Pusa ve dveřích znamená PTÁT SE.
Sada ću da pređem kroz četiri pitanja koje postavljaju ljudi, a koja stoje na putu davanja priloga.
Teď se podíváme na 4 otázky, na něž se lidé ptají a které možná stojí v cestě jejich dávání.
Univerzalne tvrdnje koje mnoge zapadnjačke elite postavljaju o svom političkom sistemu, oholost, to je u samom središtu trenutne bolesti Zapada.
Je známo, že mnoho západních elit vnucuje svůj politický systém, ta pýcha, ta je jádrem současné Západní nemoci.
Uzgajivači paradajza sada postavljaju kolonije bumbara unutar plastenika da bi oprašili njihov paradajz, jer dobiju mnogo efikasnije oprašivanje kada se vrši prirodnim putem i dobiju kvalitetnije plodove.
Pěstitelé rajčat nyní umisťují kolonie čmeláků do skleníků, aby opylovali rajčata, protože přirozený způsob opylení je mnohem efektivnější a rajčata jsou kvalitnější.
Drugi problem je i to što nam se na ovim sajtovima postavljaju pitanja kao što su: jesi li osoba koja voli pse ili mačke?
Další problém je ten, že se nás tyto stránky ptají na otázky jako, máte radši psy nebo kočky?
Teoretski fizičari uvek postavljaju pitanja sa "zašto".
Teoretičtí fyzikové se vždy tážou "proč".
‚‚Zašto?" je pitanje koje mi roditelji stalno postavljaju.
"Proč?" je otázka, na kterou se mě rodiče ptají pořád.
Potrebni su mi odmetnici, disidenti, avanturisti, autsajderi i buntovnici, koji postavljaju pitanja, odstupaju od pravila i rizikuju.
Potřebuji samorosty, disidenty, dobrodruhy, outsidery a rebely, kteří kladou otázky, mění pravidla a riskují.
U proteklih devet meseci, pitanje koje mi često postavljaju je: zašto.
V posledních devíti měsících, si nejčastěji pokládám otázku – proč.
Postavljaju mi to pitanje otkad sam stigla na ovu konferenciju.
Co jsem dorazila na tuhle konferenci, už mi byla tato otázka položena.
Glavno pitanje koje mi postavljaju, otkad sam stigla na konferenciju, pošto sam rekla da ću da govorim o neverstvu je: da li sam za ili protiv?
Co jsem dorazila na tuhle konferenci, lidé se mě ptají hlavně na toto: Když budu mluvit o nevěře, jsem pro, nebo proti?
Postavljaju mi pitanja poput: "Zašto automobili ne mogu da lete u saobraćaju?"
Vymýšlejí si otázky jako: "Proč auta dopravní zácpu neobletí?"
Postavljaju nam ovakva pitanja: "Zašto moramo da poštujemo pravila?"
Dávají nám otázky typu: "Proč se musíme řídit pravidly?"
(Smeh) Ali ovo nam pitanje postavljaju iznova i iznova kako odrastamo u raznim oblicima - na primer, đake u srednjoj školi mogu da pitaju na čemu će da diplomiraju.
(smích) Ale na tuhle otázku se nás v různých podobách ptají znovu a znovu, zatímco dospíváme. Například, středoškoláků se mohou ptát, jakou specializaci si zvolí na univerzitě.
Neki istraživači su počeli da postavljaju ova pitanja o određenim znacima na određenim mestima, ali mislim da je došlo vreme da se iznova razmotri cela ova kategorija.
Tyto otázky si někteří vědci začali pokládat v souvislosti s určitými znaky na určitých místech. Věřím, že přišel čas, abychom tuto kategorii jako celek přehodnotili.
Muškarci sa Harvarda nikad ne postavljaju to pitanje.
Muži z Harvardu se na to nikdy neptají.
To je delom zato što je potrebno da tehničari i stručnjaci postavljaju ove teške kaiševe na nju kako bi merili kontrakcije materice.
Zčásti je to proto, že je třeba techniků a expertů k připevnění těžkopádných pásů pro sledování děložních kontrakcí.
Počnu da postavljaju telefon na režim rada u avionu tokom vikenda.
Přepnou své mobily do režimu letadla každý víkend.
Jer mi moji lekari stalno postavljaju pitanja u vezi s tim.
Protože moji lékaři mi neustále kladou otázky ohledně těchto dvou věcí.
Da, doprinosi zaista prave razliku, i postavljaju kontekst za postojanje komunikacije, ali potrebno je neko vreme da se dođe do toga.
Ano, finanční přízpěvek by to změnil a taky by vytvořil důvod k tomu, sejít se, ale tohle nějaký čas zabere.
I ono što se dešava jeste da to navodi ljude da idu po tim prodavnicama i postavljaju takva pitanja.
Výsledkem je to, že lidé přicházejí do obchodu a ptají se: neměli byste telefon, který toho neumí tolik?
Iz Jefrema izidje koren njihov na Amalike; za tobom beše Venijamin s narodom tvojim; od Mahira izidjoše koji postavljaju zakone, a od Zavulona pisari.
Z Efraima kořen jejich bojoval proti Amalechitským; za tebou, Efraime, Beniamin s lidem tvým; z Machira táhli vydavatelé zákona, a z Zabulona písaři.
Riču neprijatelji Tvoji na mestu sabora Tvojih, svoje običaje postavljaju mesto naših običaja.
Řvali nepřátelé tvoji u prostřed shromáždění tvých, a na znamení toho zanechali množství korouhví svých.
Mnom carevi caruju, i vladaoci postavljaju pravdu.
Skrze mne králové kralují, a knížata ustanovují věci spravedlivé.
Teško onima koji postavljaju zakone nepravedne i koji pišu nepravdu,
Běda těm, kteříž ustanovují práva nepravá, a spisovatelům, kteříž těžkosti spisují,
Meću ga na rame i nose ga, i postavljaju ga na mesto njegovo, te stoji i ne miče se s mesta svog; ako ga ko zove, ne odziva se niti ga izbavlja iz nevolje njegove.
Nosí jej na rameni, pěstují se s ním, a stavějí ho na místě jeho, i stojí, z místa svého se nehýbaje. Volá-li kdo k němu, neozývá se, aniž jej z úzkosti jeho vysvobozuje.
Postavljaju careve, ali ne od mene; podižu knezove, za koje ja ne znam; od srebra svog i od zlata svog grade sebi likove, da se istrebe.
Oniť ustanovují krále, ale beze mne; knížata vyzdvihují, k nimž já se neznám; z stříbra i z zlata svého činí sobě modly k svému zkažení.
1.8183619976044s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Odměna se většinou vyplácí bez ptaní. 