Mislim da je finansijska industrija, uslužna industrija pa tako treba da služi drugima, pre nego što se sama posluži.
Myslím, že finanční průmysl je odvětví služeb, které by mělo nejdříve sloužit jiným než samo sobě.
Držite konjak pri ruci, možda uskoro posluži.
Mějte koňak při ruce. Věci se mohou vyvinout.
Idi do frižidera, otvori ga i posluži se.
Jdi k ledničce, otevři ji a nějaký si vem.
Posluži ga èajem i to je poèetak.
Dej mu šálek čaje, to je dobrý začátek.
cim posluži svrsi, predajte ga lovcima na naciste.
Hned, jak poslouží svému účelu, ho předejte lovcům nacistů.
Bill, ako si gladan, slobodno se posluži malo iz Jerryja.
Bille, jestli máš hlad, můžeš si klidně posloužit na Jerrym.
Cemu bi to eventualno moglo da posluži?
K čemu by to asi tak bylo?
Takoðe znam da, ako jedem druge ukuse, èokolada æe ostati u frižideru, odakle æe svako moæi da se posluži.
Taky vím, že kdybych měla jiné příchutě tak kamenitá zůstane v mrazáku, kde si ostatní budou moct jen uždibnout.
Dobra stvar kod telefona je što može da posluži i kao prisluškivaè.
Na mobilech je zajímavé to, že slouží také jako odposlouchávací zařízení.
Iako ne bi verovao da knjiga Jedna riba, dve ribe, crvena riba, plava riba može da posluži svrsi.
Ačkoli One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish bychom překvapivě aplikovat mohli.
Krevet je ispod kutija, posluži se.
Postel je pod těmi krabicemi. Jen do toho.
Posluži se sa onoliko zlata koliko misliš da je pravedno.
Vezmi si tolik zlata, kolik považuješ za přiměřené.
Jedan odvas će mi trebati unutra, da posluži večeru i sipa pića mnogo pića.
Chci, aby jeden z vás byl uvnitř servíroval večeři a naléval pití. Hodně pití. Ok.
Slobodno se posluži mojom prljavom kitom.
Jste vítání v mém špinavém prádle.
Bar koji šefovi svake veèeri nasumièno izaberu da posluži kao sef za èitav grad.
Šéfa baru vybírají náhodně každou noc a je trezorem pro celé město.
Umesto da pokušavate da zaboravite ružnu prošlost, neka vam posluži kao primer toga koliko snažni možete da budete zajedno.
Musíte se snažit zapomenout na minulost. Pokud to chcete vyřešit, musíte se navzájem sjednotit.
Ovo neka ti posluži kao zadnji izbor.
Přemýšlej o tomhle jako o své pojistce.
Ollie, naði nešto što može da posluži kao zavoj.
Ollie, podívej se po něčem, co by se hodilo jako obvaz.
Kada se odvoji od krvotoka može da posluži kao moæan agens da uspori širenje virusa.
Když je extrahován z krve, dokáže výrazně zpomalit šíření viru.
Možda tvoj program može da posluži u dobre svrhe.
Možná tvá technologie - může z ní vzejít něco dobrého.
Ovo je obièna bižuterija, ali trebalo bi da posluži.
Je to jen bižuterie, ale mělo by to odvést svoji práci.
Život bubašvabe èiji uspeh je da meni posluži salatu.
Život průměrného švába, jehož největší hodnotou je dát mi salát.
Kladim se da ovde postoji nešto što bi moglo da posluži kao poluga.
Vsadím se, že je tu v okolí něco, co by mohla být "páka."
Uvek nam posluži kada dobijem neku paru, nema te tada da se žališ.
A výhra se nám hodí. To si nestěžuješ.
Posluži se brushalterom i neèim što ne izgleda kao da prodaješ keramiku.
Dopřej si něco s kosticí a co nevypadá, jako bys prodávala keramiku.
Upašæu unutra, tresnuti maè o pod i reæi, "Krèmaru, donesi mi najjaèe pivo koje imaš, a posluži ga u lobanji goblina!"
Vlítnu dovnitř, třísknu mečem a řeknu, "Barmane, dej mi to nejsilnější pivo, co máš a nalij ho do lebky goblina!"
I pomislio sam kako bi ovo moglo da posluži kao simbol danas.
A řekl jsem si, no, tohle by mohlo sloužit jako symbol pro dnešní přednášku.
I naravno, pitanje je, može li nešto što funkcioniše u jednom kontekstu da posluži kao model u nekom drugom?
A jistě se nabízí otázka, může to, co funguje u nich, být modelem, který by fungoval všude?
Zapravo, postoji jedna pozitivna stvar koja može da proiziđe iz epidemije ebole, to je da ona može da posluži kao rano upozorenje, poziv na akciju.
Pokud existuje aspoň jedna pozitivní věc, kterou přinesla epidemie eboly, pak je to ta, že posloužila jako včasné varování, budíček, abychom se připravili.
Pomislio sam da bi Darijus mogao da nam posluži kao bebi kamerman i na taj način snimi stimuluse koje bi bili informacija za Dilana.
Tak, napadlo mě, mohl by Darius sloužit jako náš nosič dětské kamery a tímto způsobem získávat vstupy, které bychom předkládali Dylanovi?
I reče Gospod Mojsiju: Idi k Faraonu, i reci mu: Ovako veli Gospod: Pusti narod moj, da mi posluži.
I mluvil Hospodin k Mojžíšovi: Vejdi k Faraonovi a rci jemu: Takto praví Hospodin: Propusť lid můj, ať mi slouží.
A Gospod reče Mojsiju: Ustani rano i izadji pred Faraona, evo, on će izaći k vodi, pa mu reci: Ovako veli Gospod: Pusti narod moj da mi posluži.
Řekl pak Hospodin Mojžíšovi: Vstaň ráno a stůj před Faraonem. Hle vyjde k vodě, a díš k němu: Takto praví Hospodin: Propusť lid můj, ať mi slouží.
Tada reče Gospod Mojsiju: Idi k Faraonu, i reci mu: Ovako veli Gospod Bog jevrejski: Pusti narod moj da mi posluži;
Tedy řekl Hospodin Mojžíšovi: Vejdi k Faraonovi, a mluv k němu: Takto praví Hospodin, Bůh Hebrejský: Propusť lid můj, ať mi slouží.
Posle reče Gospod Mojsiju: Ustani rano i izadji pred Faraona, i reci mu: Ovako veli Gospod Bog jevrejski: Pusti narod moj da mi posluži.
Tedy řekl Hospodin Mojžíšovi: Vstana ráno, postav se před Faraonem, a rci k němu: Takto praví Hospodin, Bůh Hebrejský: Propusť lid můj, ať mi slouží.
Pusti narod moj da mi posluži.
Propusť lid můj, ať mi slouží.
Ja ga htedoh da zadržim kod sebe, da mi mesto tebe posluži u okovima jevandjelja;
Kteréhožto já chtěl jsem byl při sobě zanechati, aby mi posluhoval místo tebe v vězení, kteréž trpím pro evangelium;
0.59257197380066s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Myslím, že finanční průmysl je odvětví služeb, které by mělo nejdříve sloužit jiným než samo sobě. 