Sa vama je sve u redu, ali neæete da poslušate savet.
Jste zcela zdráv, ale nechcete si nechat poradit.
Ako ne poslušate podleæi æete odbijanju izvršenja zapovijedi.
Buď to uděláte, nebo budete žalován pro neuposlechnutí rozkazu.
Kada èovek koji zaraðuje $450 na sat želi da vam isprièa nešto besplatno,.....trebalo bi da poslušate.
Když vám chce říct něco zadarmo člověk, který vydělává 450 dolarů za hodinu měl byste poslouchat.
Ako ju poslušate, uništit æete sami sebe.
Jestli jí poslechnete, zničíte sám sebe.
Ali šta god bilo, ma kako blesavo izgledalo, pokušajte da ih poslušate.
Ale ať už to bude cokoli, musíme jim vyhovět nezáleží na tom, jak směšně to bude vypadat.
Dajem vam poslednju priliku da poslušate zapovest, i pridružite se stanovnicima veštaèkog sveta.
Dávám vám poslední šanci... splnit můj rozkaz a vrátit se k těm svěřencům umělého světa. Svěřencům?
Ako neæete da me poslušate, spremite se za posledice, oèe Natalio.
Dobrá, pokud mi nebudeš naslouchat, čel následkům, Otče Natalio.
Ako ne poslušate biæu primoran otvoriti vatru.
Jestliže tak neučiníte zahájíme na vás palbu.
Ako mu ponudite da bira, a on izabere pravi kovèeg... odbiæete da poslušate želju svog oca ako odbijete njega.
Zúčastní-li se volby a zvolí-li správnou skříňku, porušíte otcovu vůli, když si ho odmítnete vzít.
Oslobodlt æu Geralda poslušate jl moju stranu tragedije.
Gerald bude volný jen co si mě vyslechnete. Poslouchám.
Ako poslušate neke od ovih pesama, mislim, neæete verovati da su èak ostale zabeležene.
Když se k těmto nahrávkám vrátíte, těžko věřit, že byly nahrávany třeba do vosku.
Ako do tada ne poslušate, izdaæu nareðenje, i celo selo æe biti uništeno.
Pokud nám do té doby nevyhovíte, tak jim dám znamení a vaše celá vesnice bude zničena.
Kako bi bilo da poslušate svoj savet i kažete mi istinu?
Co kdybyste si vzal k srdci pár vlastních rad a řekl mi pravdu?
Pa, imali ste 14 dana da poslušate Santanu Abraxas.
Na poslechnutí alba Abraxas od Santany jste měl 14 dní. - Pane?
Želim da poslušate svog partnera i kažete mu što mislite da on osjeæa
Poslouchejte svého partnera a povězte mu, co si myslíte, že cítí.
Nedužni civil æe stradati ako me ne poslušate.
Podívejte, nevinný civilista bude zabit, pokud mě neposlechnete.
Javnost, palata i stranka žele da poslušate.
Veřejnost, palác i strana trvají na vyhovění.
Ali na samom kraju, ako poslušate pesme danas, rekli bi ste,
Ale kdybyste ho slyšeli teď, tak si řeknete:
Koštaće vas deset gvineja, pa vam predlažem da ga poslušate.
Stojí vás deset guineí, takže vám navrhuji se jí řídit.
Umaknete li, uhvate li vas, ne poslušate li naredbu, ili mi samo odgovorite presporo na pitanje, otkinut ću vam glavu.
Utečte, nechte se zajmout, neuposlechněte můj rozkaz nebo se na mě jen ošklivě podívejte a můžete říct své hlavě sbohem.
A da poslušate što su uradili vašem momku?
Tak jen poslouchejte, co udělali vašemu příteli. Vypadněte.
Nakon što poslušate moje zahtjeve, vi i vaša posada slobodno može napustiti luku i putovati svijetom gdje god želite.
Poté, co splníte mé požadavky, vy a vaše posádka budete moct opustit přístav a proplouvat oceánem, jak jen chcete.
Veoma sam vam zahvalna što ste voljni da je poslušate.
Budu velmi vděčná, že jste ochoten poslouchat. Nesmysl.
To je samo dron s kamerom, ali ako dobro poslušate, možete èuti drugi dron iznad tog.
To byl jen dron s kamerou, ale když byste naslouchaly fakt pozorně, slyšely byste další dron, kterej nad ním.
Ako nas poslušate, sve æe biti brzo gotovo.
"Když uposlechnete, brzy bude po všem.
Poenta je da mogu da vam naredim da uèestvujete i vi morate da me poslušate!
Zkrátka musíte udělat to, co vám přikážu.
Jeste li pokušali da poslušate vašu sestru Medi?
Zkoušela jste se na to podívat z Maddienina pohledu?
Međutim, ako poslušate ovaj savet, šanse su da ćete, kao lider, i dalje raditi ono što vam prija i što vam je poznato.
Pokud se tím však budete řídit, jako lídr pravděpodobně budete dělat jen to, co znáte a co je vám příjemné.
Hteo bih da poslušate ovaj snimak od 40 sekundi jednog od najboljih TV meteorologa u SAD-u, Grega Fišela, iz Ralija u oblasti Daram.
Poslechněte si tento 40vteřinový klip jednoho ze špičkových televizních meteorologů USA, Grega Fishela, z Raleigh v Durhamu.
Ako li ovo ne poslušate, duša će moja plakati tajno radi oholosti vaše i roniti suze, suze će teći iz oka mog, jer će se zarobiti stado Gospodnje.
Jestliže pak toho neuposlechnete, v skrýších plakati bude duše má pro pýchu vaši, a náramně kvíliti bude. Potekou, pravím, z očí mých slzy, nebo zajato bude stádce Hospodinovo.
Ako me poslušate, govori Gospod, da ne nosite bremena na vrata ovog grada u subotu, nego svetite subotu ne radeći u nju nikakav posao,
Stane se zajisté, jestliže s ochotností mne uposlechnete, dí Hospodin, abyste nenosili břemen skrze brány města tohoto v den sobotní, ale světili den sobotní, nedělajíce v něm žádného díla,
Ako li me ne poslušate da svetite subotu i ne nosite bremena ulazeći na vrata jerusalimska u subotu, onda ću raspaliti oganj na vratima njegovim, koji će upaliti dvorove jerusalimske i neće se ugasiti.
Jestliže pak neuposlechnete mne, abyste světili den sobotní, a nenosili břemen, chodíce skrze brány Jeruzalémské v den sobotní, tedy zanítím oheň v branách jeho, kterýžto zžíře paláce Jeruzalémské, a neuhasne.
Ako li ne poslušate ove reči, zaklinjem se sobom, veli Gospod, da ću opusteti taj dom.
Jestliže pak neuposlechnete slov těchto, skrze sebe přisahám, dí Hospodin, že poušť bude dům tento.
Reci im dakle: Ovako veli Gospod: ako me ne poslušate da hodite u mom zakonu koji sam stavio pred vas,
Rciž tedy jim: Takto praví Hospodin: Neuposlechnete-li mne, abyste chodili v zákoně mém, kterýž jsem předložil vám,
A kad vam javih danas, nećete da poslušate glas Gospoda Boga svog niti išta što mi zapovedi za vas.
Když pak oznamuji vám dnes, však neposloucháte hlasu Hospodina Boha vašeho hned v ničemž, pročež mne k vám poslal:
Ako ne poslušate i ne stavite u srce da date slavu imenu mom, veli Gospod nad vojskama, tada ću pustiti na vas prokletstvo i prokleću blagoslove vaše; i prokleh ih, jer ne stavljate u srce.
Neuposlechnete-li a nesložíte-li v srdci, abyste dali slávu jménu mému, praví Hospodin zástupů, zajisté že pošli na vás zlořečenství, a zlořečiti budu požehnáním vašim. Anobrž již jsem zlořečil každému z nich, nebo jste nikoli nesložili toho v srdci.
0.80730986595154s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jste zcela zdráv, ale nechcete si nechat poradit. 