Prevod od "poslugu" do Češki


Kako koristiti "poslugu" u rečenicama:

Želim da zadivim, svu unajmljenu poslugu.
Chci, aby mě všichni zaměstnanci přijali.
Pretpostavljam da je teško naæi poslugu u kanalizaciji.
To musí být strašně obtížné sehnat někoho na opravu, co?
Usto, budeš li mokar kada se vratiš idi liftom za poslugu.
Navíc, jestli se budeš vracet takhle promočený, jed' služebním výtahem.
Visoki plafoni, krilo za njih, krilo za poslugu.
Mají čtyřmetrové stropy a celá křídla pro služebnictvo.
Sad imate sigurno sasvim izmjenjenu poslugu.
Teď musíte mít úplně jiný personál.
Navikla sam se da poslugu nižeg ranga nazivam njihovim imenima.
V předešlém zaměstnání jsem podřízené oslovovala křestním jménem.
Ako je u vašoj blizini ili se igra s vašom djecom, pritisnite tipku za poslugu.
Pokud ji někde vidíte nebo si hraje s vašimi dětmi, rozsviťte, prosím, světlo.
Kako beskuænik, koji je ilegalno u hotelu, naruèuje poslugu u sobu?
Jak může bezdomovec zůstávat ilegálně v hotelovém pokoji a objednávat si pokojovou službu?
On je umro prvi, onda je ubio majku i onda su oni ubili poslugu...
On zemřel jako první. Pak vyřídil matku a oba vyřídili personál.
Možemo li naruèiti poslugu u sobu?
Můžeme si objednat donášku na pokoj?
Upravo sam zvao poslugu u sobu.
Jo, zrovna jsem zavolal pokojovou službu.
A ne možeš ni da izabereš cveæera ili poslugu ili svadbeni bend.
A nemůžeš se zastavit u květinářky nebo dodavatele nebo jen třeba vyzvednout snubní prsteny.
Naruèio sam poslugu u sobi i ja sam na desetom spratu.
Objednal jsem si pokojovou službu na 10. patro.
Nemamo vremena za lutanje prostorijama za poslugu.
Nemáme čas jít do části pro služebnitvo.
Probudio me prazan želudac... i otišao sam nešto prigristi u kuhinju, i vraæam se u prostorije za poslugu.
Probudil jsem se s kručícím žaludkem, tak jsem si šel do kuchyně pro něco na zub. Právě se vracím zpět do části pro služebnictvo.
Pet minuta pre upada na server UN-a, ovaj covek je usao u zgradu na ulaz za poslugu.
Pět minut před tím nabouráním do serveru OSN, vešel do budovy nouzovým východem tenhle chlápek.
Dajte nam deset minuta, a onda æemo evakuirati vas i vašu obitelj kroz podzemni tunel za poslugu, ravno do New Jerseya.
Dejte nám deset minut a pak vaši rodinu evakuujeme servisním tunelem pod budovou přímo do New Jersey.
Skrenut æemo u tunel za poslugu kod Treæe avenije.
Vybrali jsme servisní tunel pod Třetí Avenue.
Otpusti poslugu i ne zapošljavaj nikoga više.
Vyhoď veškeré služebnictvo a nikoho už nepřijímej.
Osim ako nismo blizu kraja ove prièe, ja æu naruèiti poslugu u sobu, dobro?
Jestli ještě nejsme blízko konci tohohle dojemného příběhu, objednám si donášku na pokoj, jo?
Znaš da nema nièeg neuètivijeg, nego ukrasti drugim ljudima poslugu.
Víš, že je vrchol neslušnosti ukrást někomu sluhu.
Pitat æu poslugu jesu li ga vidjeli.
Zeptám se služebnictva, jestli ho neviděli.
Pa, bih, ali dobru poslugu je teško naæi ovih dana.
Udělal bych to, ale v téhle době se dobrá pomocnice těžko shání.
Budi hrabar, sine, naruèi poslugu u sobu.
Buď statečný, synu! Objednej pokojovou službu.
Razmišljala sam, da kad se vratim na posao... trebali bi da imamo poslugu.
Jsem si myslel, že když jsem se vrátit do práce... měli bychom mít domácí.
Baš je teško naci dobru poslugu u današnje vreme.
Dobrá obsluha se hledá těžko. Nemyslíte?
Muškarac nema umeæa, a ne može da priušti poslugu.
Muži na to nemají talent a služku si nemůže dovolit. Výborně.
Pozvao je poslugu, ali niko nije odgovarao.
Zavolal si služebnictvo, ale nikdo se neozýval.
Ne samo da su me pustili, nego su mi doneli i poslugu.
A navíc mi přinesli jídlo do pokoje.
Ledi Suzan je otpustila poslugu i onda ste vi otišli.
Lady Susan poslala svého sluhu pryč a potom jste odešel.
Žao mi je, gospodine, ali vaši prijatelji æe morati da koriste ulaz za poslugu.
Omlouvám se pane, ale vaši přátelé budou muset jít vchodem pro personál.
U treæoj zgradi su odaje za poslugu.
Dále je třetí budova, kde žije služebnictvo.
I koliko puta sam te molio da im kažeš da ne šalju servis za poslugu?
Kolikrát jsem vám říkal, ať jim vyřídíte, že nechci porcelán pro služebnictvo?
Èak i kao dete, krio si se u spremištu, èitajuæi knjige zabranjene od Engleske crkve, osvetljene samo sveæom koju bi ukrao iz prostorija za poslugu.
Už jako dítě ses skrýval v trenérově domě, četl knihy, zakázané anglikánskou církví, osvětlené jen svíčkou, kterou jsi ukradl ze světnic sloužících.
Kad je Svan u svom ljubomornom grču i odjednom osluškuje na vratima, podmićuje poslugu svoje ljubavnice, on brani ta ponašanja.
Když má Swann jeden ze svých záchvatů žárlivosti, kdy náhle poslouchá za dveřmi a podplácí služebné své milenky, obhajuje tento způsob chování.
Ako ko uzme od bližnjeg svog živinče na poslugu, pa ohrone ili ugine, a gospodar mu ne bude kod njega, da plati.
Kdyby pak někdo vypůjčil něčeho od bližního svého, a ochromělo by aneb umřelo v nepřítomnosti pána jeho, bez výmluvy navrátí zase.
3.6601099967957s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?