Prevod od "poricati" do Češki


Kako koristiti "poricati" u rečenicama:

Ali... podjednako sam siguran da će g Longua sve poricati.
Ale jsem si stejně tak jist, že to monsieur Langlois popře.
Neæu poricati da izruèujemo poneko rešenje o iseljenju, ali veæina ovih ljudi je veæ imala testove urina i testove njihovih moguænosti.
Pár rodin sice dostalo příkaz k vystěhováni, ale také už prošli zdravotními prohlídkami a vstupními pohovory.
Poricati sve, pitanjima odgovarati na pitanje.
Když vám někdo všechno ustavičně popírá, odpovídá na vaši otázku jinou otázkou?
Zašto priznati teške zloèine a to poricati?
Proč by se přiznával k zločinu, a tohle popřel?
Ne možeš poricati da si imao te... pozive koje nisi zavodio, ta tajanstvena putovanja sa broda.
Já? Nemůžete popřít, že jste dělal ty... neregistrované hovory, ty záhadné výlety mimo loď.
Ako dobro postavim strategiju... neæemo poricati što su drugi vidjeli.
Když mě necháte nastínit naši strategii, nebudeme mluvit o tom, co lidi viděli.
Samantha je shvatila da ne može poricati svoju bolest.
A Samantha si uvědomila, že se musí vyrovnat s rakovinou.
Ne, porièem da postoji nešto što treba poricati.
Ne, já popírám, že existuje něco, co bych popíral.
Na kraju, kada su znakovi upozorenja ispred vas, nema smisla poricati istinu.
Když zachytíte varovné signály, nemá smysl odmítat pravdu.
Ma koliko ga voleli ne možemo više poricati.
Už to dál nemůžeme zapírat i přes to jak ho máme rádi.
Možete nas poricati, ali istina je da ste vi životinje.
A můžete nás potlačovat a zapírat, jak jen chcete, ale pravda je, že jste jen zvířata.
Ne možeš dokazati da je Kertis u pravu ali ne možeš ni poricati da su mu teorije primamljive
Nemůžete dokázat, že má Curtis pravdu, ale také nemůžete popřít, že jeho teorie jsou přesvědčivé.
Što možemo da obrišemo, a ostalo æemo poricati.
Smažeme co se dá a popřeme zbytek.
Vidi, neæu poricati da je privlaèna.
Hele, nebudu zapírat, že je přitažlivá.
Oh, ti ceš to poricati za sekund.
Oh, za chvilku to budeš popírat.
Bilo je lepo poricati sa vama.
Rádi jsme si s vámi popovídali.
Bilo bi to kao poricati da ima smeðe oèi.
Ty by bylo, jako byste odmítal hnědé oči.
Zvao je jutros, Walt, molim te nemoj poricati.
Dneska ráno volal Walte, prosím nepopírej to.
Oèigledno je da smo stali, nema svrhe to poricati.
Očividně jsme zastavili, tak to nemá cenu popírat.
Nisam htjela vjerovati u Atlanti, i neæu to opet poricati.
Nechtěla jsem tomu věřit v Atlantě, a nepopírám to.
Oh, molim vas, Frank, glupo je poricati.
Ne. Ale prosím vás, Franku, bylo by hloupé to popírat.
Dobro, pošto æu poricati sve ako ikada budeš.
Dobře, protože pokud bys to udělala, všechno popřu.
Gledajte neæu sjediti ovdje i poricati tot, ali ako je Sam mislio da je naša kæer unevolji, zašto odmah nije prijavio njen nestanak?
Podívejte, nebudu tu sedět a popírat to, ale když si Sam myslel, že je naše dcera v problémech, proč ji neohlásil jako pohřešovanou hned?
Obièno je najbolji pristup samo nabaciti pokeraško lice i poricati sve.
Nejlepší způsob je nasadit kamenný výraz a všechno zapírat.
Reci bilo komu za ovo i ja cu poricati, a reci cu samo jednom.
Řekni komukoli, co teď řeknu, a já to popřu a řeknu to jen jednou.
Ja sam isternirana detektivka pa se nemoj truditii poricati.
Jsem trénovaný detektiv, tak se to neobtěžujte popírat.
Telefon poruke i nastavio uvek je nastavio poricati.
Takže pořád něco psala na telefonu, já pořád ptal ona pořád všechno zapírala.
Ili æe Stensland ispasti, a mi æemo udvostruèiti naplatu, ili æeš moæi opravdano poricati, a on æe ostati kod nas.
Buď bude Stensland ze hry a naše výplata se zdvojnásobí, nebo za sebe všechno věrohodně popřeš, a on zůstane u firmy.
Ali ne možemo se poricati zauvjek.
Ale nemôžete donekonečna popierať samého seba.
Veæina žena u habitu misle da moraju poricati osjetila kada preuzmu zavjete.
Většina žen v řádu má pocit, že musejí zapřít všechny radosti života, když složí své sliby.
Vilden æe svakako poricati na svaki moguæi naèin, a ako postoji išta što je Ali znala da radi, to je da smisli dobru laž.
Wilden se může přetrhnout, aby to popřel, a pokud Ali něco uměla, pak hodně dobře lhát.
Neæu poricati da bih rado posao na faksu, ali ne riskiram onaj koji imam.
Rád bych pracoval na vysoké škole, ale neriskoval by jsem to co mám.
Kartu æeš moæi vidjeti kad prestaneš poricati tko si doista.
Přečíst ji budeš moct až tehdy, až přestaneš popírat, kdo skutečně jsi.
Karta æe ti pokazati gdje je Henry tek kad prestaneš poricati tko si.
Ta mapa vám ukáže, kde je Henry. Ale až přestaneš popírat, kdo skutečně jsi.
Rekla si da prestanem poricati tko sam.
Řekla jsi mi, ať přestanu zapírat, kdo skutečně jsem.
Možemo ga obrisati i poricati da se išta dogodilo.
Nebo... ho můžeme vymazat a pokračovat v zapírání, že k něčemu došlo.
Uostalom, ne možeš potpuno poricati svoju drugu stranu, Vincent.
To jsi taky ty. No tak, jedno malé čichnutí.
Neæu poricati to što je na trakama.
Nebudu popírat to, co je zaznamenáno, na těch nahrávkách.
I neæu to poricati ili reæi da sam...
A já to nebudu popírat, nebudu říkat, že toho..
Hoæeš li poricati da si širio prièu po firmi da sam ti rekla da ostaviš Fleèer Endžins?
Takže budeš popírat, že tu roznášíš kecy o tom, že jsem ti přikázala zbavit se Fletcher Engines?
Zašto se truditi poricati ako si to što kažeš da jesi?
Proč to popírat, když jsi, co jsi.
Ni neprijatelj zabave ne može poricati taj plan.
Ani odpůrci radosti nemůžou být proti. Vysílání je v půl.
Zna on šta je šta iako æe možda poricati.
On ví, co je co, i když to možná bude popírat.
0.81344604492188s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?