Prevod od "popreko" do Češki


Kako koristiti "popreko" u rečenicama:

Sada idi popreko dok ne naðeš kolonu sa cevima od pet cola.
Teď jdi napříč, až najdeš sloupek pětipalcových trubek.
Jašemo uzduž i popreko zemlje... u potrazi za vitezovima koji bi mi se pridružili u mom dvorcu Kamelotu.
Projeli jsme zemi do délky a šíře... hledaje rytíře, kteří se přidají ke mně na mém dvoře na Kamelotu.
Popreko ih pogledaš i ode glava!
Špatně se na ně podíváte a zabijou vás!
Zaklali bi svakog ko me popreko pogleda.
Roztrhali by hrdlo komukoliv, kdo by se na mě špatně podíval.
Ko me zove huljom, lomeæi mi glavu popreko, seèe moju bradu, i duva mi u lice?
Kdo je u tebe padouch, chceš se bít? Oškubat moji bradku a fouknout mi ji do tváře?
Ako je dodirneš, pogledaš je popreko, izgubiæeš.
Jestli se jí dotkneš, podíváš se jí do očí, prohraješ.
Možež sedeti tamo i gledati me popreko kolko hoæeš.
Můžeš tam sedět a dívat se na mě hnusně jak chceš.
Kladim se da su te ispitivali uzduž i popreko o svemu, a...?
Určitě se tě ptali na kupu otázek, co?
Ne možeš stalno napadati svakoga èak i kada me pogledaju popreko.
Nemůžeš na každého vyjet, když se na mě křivě podívá.
Mislim, moj tata nasrne samo ako ga popreko pogledaš.
Tátovi se zaseknou záda, když se na něj špatně podíváš.
Sada sam ja na udaru, pa ako pretiš Deksteru na bilo koji naèin, ako ga samo popreko pogledaš, neæu biti odgovorna za posledice.
Víc už udělat nemůžu. Takže jestli po něm zase vyjedeš, jestli se na něj jenom křivě podíváš, nebudu ručit za následky.
Bežimo, dok ga oni siluju uzduž i popreko.
Zatímco ho przní znovu a znovu.
Èoveèe, kad doðem kuæi, polizaæu devijci ribu uzduž i popreko.
Kámo, až budu doma, vyšukám svý holce kundu dozlata.
Ispreripao bi me uzduž i popreko.
Šéf by mi to pěkně vytmavil.
Proèešljali smo ovo mesto uzduž i popreko.
Pročesali jsme okolí, a bez výsledku.
Izgleda da æe biti gore i popreko.
Takže asi jedině nahoru a ven.
Znate da vas veæina tog spoljnog sveta gleda popreko, ali takoðe znate da bi, istovremeno, da su zaista pošteni prema sebi, ubili da budu unutra s vama.
Většina zvenčí se na vás dívá z patra, ale vy současně víte, že kdyby k sobě byli upřímní, klidně by zabili, aby si to s vámi mohli vyměnit.
Da proputuje Indiju uzduž i popreko na motoru!
Chce cestovat po Indii na motorce.
I onda 7 Daglasa popreko i imamo još jednu oznaku.
A další značku budeme mít po sedmi délkách Douglase.
Napraviš li šum ili me pogledaš popreko ubiæu tvog starog, a onda æu da ubijem tebe pred njim.
Uděláš zvuk nebo podíváš se na mě očima postřelím tvého otce a střelím tě přímo před ním.
Ruèak me je popreko gledao, kao i moj školski protivnik, Dalija, devojka koja predstavlja sve ono što mrzim u predgraðu.
Oběd na mě zíral nenávistným oběděm, stejně tak můj školní nepřítel, Dalia, ta holka zosobňovala vše co jsem na předměstí nenáviděla.
Nije da bi joj od toga bilo nešto bolje naravno, jer æe neki tužni drkadžija iz uniforme da zatrudni tu kurvu i to æe joj biti krajnja taèka u izigravanju Kagni jebene Lejsi uzduž i popreko.
Ne že jí to k něčemu bude, když se do tý coury vycáká kdejakej ubožák v uniformě, ale bude to její stáž při hraní si na Cagneyovou a Laceyovou.
Kad prešpartate Španiju uzduž i popreko, nemate ništa protiv da vas neko poveze.
Když prochodíte Španělsko křížem krážem, to si pak rádi někoho stopnete.
Ako izabereš kukavièki izlaz, vene reži uzduž, ne popreko.
A jestli se rozhodneš jít na to jako zbabělec, řež podél a ne napříč.
Lagala si me uzduž i popreko!
Skoro ve všem jsi mi lhala!
Jedna karta iz špila, presavijena elegantno popreko i pocepana na dva dela, pokazana sa obe strane.
Jedna hrací karta, elegantně uprostřed přeložená, roztržena ve dví, a ukázána z rubu i líce.
Ošamario me, rekao mi da æe me ubiti ako ga opet pogledam popreko.
Dal mi facku, řekl, že mě zabije, pokud se na něj ještě někdy podívám špatně.
Ako te samo pogleda popreko, ubij ga.
Pokud se jen špatně podívá, zastřel ho.
Ester i njen ludi sin me veæ gledaju popreko.
Esther a její syn psychopat už něco větří.
Dok si celo vreme izigravao pregovaraèa, klub me je izjebô uzduž i popreko.
Protože zatímco si hraješ na vyjednávače, hoši z klubu se mnou vyjebávají.
Prièao sam bordom jutros i pregledali smo sve uzduž i popreko.
Ráno jsem mluvil s radou, sjeli jsme čísla ze všech stran a opravdu jsme o tuhle věc stáli.
Da mogu da sada pomerim svoj vrat kako bih te sada popreko pogledao.
Kdybych mohl hýbat krkem, tak bych se na tebe vražedně podíval.
Pa, na ovoj sam zemlji, oko 160 godina, i video sam, svet uzduz i popreko.
Jsem na téhle zemi víc než 160 let a viděl jsem celý svět.
Prešli smo šumu uzduž i popreko.
Jesse, chodíme po lese už dva dny.
Smrad me je samo pogledao popreko - u trenutku kad sam mislio na tebe.
Píčus se na mě jen křivě podíval, zrovna když jsem myslel na tebe.
Ispostavilo se da u Vegmans prodavnicama uzduž i popreko severoistočnog koridora odeljci časopisa niču svuda, od 331 različite vrste časopisa sve do 664.
Ukázalo se, že v obchodech s potravinami Wegmans se po celé délce severovýchodní řady rozpětí uličky s časopisy pohybuje od 331 různých druhů časopisů až po 664.
Slim i njegovi prijatelji su obišli zemlju uzduž i popreko kako bi zalepili na stotine fotografija i pokazali da raznovrsnost postoji u ovoj zemlji.
Slim a jeho přátelé projeli celou zemi a všude lepili stovky fotek, aby ukázali různorodost své země.
Proputovao sam ovu zemlju uzduž i popreko.
Procestoval jsem tuto zemi křížem krážem
Otputovaću na ta mesta, proćiću uzduž i popreko planine i mesta i radiću sve te stvari koje nisam radio kada sam imao vremena."
Navštívím ta a ta místa, slezu hory tam a zpátky a udělám všechny ty věci, které jsem neudělal, když jsem měl čas.“
Pri svakom pokretu crtamo, jednu malo niže i jednu popreko, i crtamo novu pravu liniju, tačno?
Vždy se posuneme o políčko dolů a doprava a narýsujeme novou úsečku.
I od tog dana Saul gledaše popreko Davida.
Protož Saul zlobivě hleděl na Davida od toho dne i vždycky.
1.6359951496124s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?