Ali... bila si tako odluèna da odeš toliko ponosna što si bila odabrana da te nisam imao srca zaustaviti.
Ale byla jsi rozhodnutá, že půjdeš, tak hrdá na to, že tě vybrali že jsem neměl srdce ti bránit.
Tako sam ponosna na tebe, dragi.
Jsem na tebe tak pyšná, miláčku.
Bila sam tako ponosna na njega.
Byla jsem na něj tak strašně pyšná.
Bila bi jako ponosna na tebe.
Byla by na tebe velmi hrdá.
Vi ste ponosna supruga uspešnog direktora prodaje, organizujete zabave, stojite uz supruga na prigodama.
Jste hrdá žena... Úspěšného vedoucího prodejce... plánujete večírky, a pózujete s manželem na reklamách.
Nadam se da si ponosna na sebe.
No, doufám že jste na sebe hrdá.
Èak bi i moja majka bila ponosna.
Dokonce i moje matka by byla pyšná.
O, tako sam ponosna na tebe.
Jsem na tebe hrdá. - Díky.
Vaša majka mora da je jako ponosna.
Mamka na vás musí být pyšná.
Mogu ti reæi kako sam ponosna.
Můžu vám říct, že jsem dojatý.
Bila bi ponosna žena uspešnog ranèera iz Arizone.
Byla by hrdá žena arizonského farmáře.
Dušice, tako sam ponosna na tebe.
Zlatíčko, jsem na tebe tak pyšná.
Mama bi bila ponosna na tebe.
Máma by na tebe byla pyšná.
Same, tako sam ponosna na tebe.
Same, jsem na tebe skutečně hrdá.
Bila sam tako ponosna na nas.
Byla jsem na nás skutečně hrdá.
Bila bi tako ponosna na tebe.
Byla by na tebe hrozně pyšná.
Bila sam tako ponosna na tebe.
Že jsem na tebe moc pyšná.
Tad sam shvatila da mogu da nauèim decu da budu ponosna na sebe.
Tehdy jsem se naučila docílit toho, že i děti na sebe mohou být hrdé.
Dušo, tako sam ponosna na tebe.
Byla jsem na tebe tak hrdá. - Díky.
Jako sam ponosna na njega, Rejmonde.
Jsem na něj tak pyšná, Raymond.
Tako sam ponosna na tebe Èarli.
Jsem na tebe tak pyšná Charlie.
Bila sam ponosna da upoznam P. sa strašæu mog oca i njegovim željama.
STROMY Byla jsem pyšná, že zasvěcuji P. do vášně mého otce a do jeho světa.
Tako sam ponosna na tebe, Frensise.
Jsem na tebe tak pyšná, Francisi.
Uvek ponosna bez obzira šta drugi kažu.
Vždy hrdá, bez ohledu na to, co říkají druzí.
Dušo, jako sam ponosna na tebe.
Panebože, zlato, jsem na tebe pyšná.
Tvoja majka bi bila ponosna na tebe.
Tvá máma na Tebe bude pyšná.
Jako sam ponosna što je moja mama veèeras ovde u mom klubu Verdantu, u Glades.
Jsem tak pyšná, že můžu mít svou mamku tady, v mém klubu, Verdant, v Glades.
Tako sam ponosna na tebe, dušo.
Jsem na tebe tak pyšná, dítě.
Majka koju pamtim, bila bi ponosna.
Máma, kterou si pamatuji, by byla pyšná.
Tvoja majka bi bila veoma ponosna na tebe.
Tvoje máma by byla na tebe tak pyšná.
Tako sam ponosna na vas, momci.
Jsem tak hrdý na vás kluci.
Tvoja žena... misliš da bi bila... ponosna zbog onoga što si postao?
Tvoje žena... Myslíš, že by byla pyšná na to, co z tebe stalo?
Dušo, tako sam ponosna na tebe!
! Můj bože, zlato, jsem na tebe tak pyšná!
Pa iako imam pune džepove prepreka, pokušavam i dalje, nadajući se da ću jednog dana napisati pesmu na koju ću biti ponosna da sedi u muzeju kao jedini dokaz mog postojanja.
Takže i když se stydím nabrat si plné kapsy, zkouším to dál, a doufám, že jednoho dne napíšu báseň, kterou nechám hrdě viset v muzeu jako jediný důkaz toho, že jsem existovala.
(Aplauz) I verovatno je još značajnije to što sam ja ponosna kuma njenog četrnaestogodišnjeg sina.
(Potlesk) A co je možná důležitější, já jsem hrdou kmotrou jejího čtrnáctiletého syna.
Imam pet godina i veoma sam ponosna.
Je mi 5 let a jsem velice pyšná.
Na sve to sam ponosna, ali istina je, hodam sad ponosna zato što sam hrabra, neustrašiva osoba, i uvek ću biti, dok ne dođe vreme da se ti dani okončaju.
Jsem na to hrdá, ale je pravdou, že se tady hrdě nosím, protože já jsem ta odvážná a neohrožená, a budu taková, každý den až do posledních chvil svého života.
Bila sam ponosna što sam bila deo toga, a to je dovelo do promene zakona i milioni dolara uplaćeni su lokalnim zajednicama.
Jsem hrdá na to, že jsem součástí této práce, která změnila zákony a díky tomu šly miliony dolarů místním komunitám.
Debi je radila ceo život, plaća porez, izdržava se iz meseca u mesec, ponosna je na američki san, san koji jednostavno neće biti potpun bez visokog obrazovanja.
Debbie pracovala celý svůj život, platí daně, zajišťuje sama sebe měsíc co měsíc, pyšná na americký sen, sen, který prostě nebude uskutečněný bez vysokoškolského vzdělání.
Kada je žena na dobrotvornoj večeri rekla: "Ponosna sam na tebe.
Když žena na benefičním večeru řekla: "Jsem na tebe pyšná.
Rajli je nosala tu dinju sa sobom čitavog dana, i bila je tako ponosna.
A Riley s sebou ten meloun nosila celý den a byla moc pyšná.
Kako sam sazrevala, počela sam da prihvatam to da sam uistinu feministkinja, i to ponosna.
S věkem jsem začínala přijímat, že opravdu jsem feministka, a hrdá.
Kao mlada muslimanka, veoma sam ponosna na svoju veru.
Jako mladá muslimka jsem velmi hrdá na svou víru.
Postala sam deo ove kampanje, i veoma sam ponosna na svoje članstvo u toj sjajnoj organizaciji.
Stala jsem se členkou Treatment Action Campaign a jsem pyšná, že jsem členkou tak úžasné organizace.
0.64138889312744s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?