Pomirio bih se da budem Ne Previše Osramoæeni Flynn.
Spokojil bych se klidně s Flynnem Ucházejícím.
Pomirio sam se sa tim a sa vremenom, æeš i ti nadam se.
Já to přijal, a časem to přijmeš i ty, aspoň doufám.
Kako god, sada sam se pomirio s tim i želim što više toga da završim u vremenu koje mi je ostalo i neæu da trošim svoje vreme na baljezganje koje ionako neæu da shvatim.
Ale už jsem se s tím smířil a chci stihnout co nejvíce a neplýtvat časem na nějaké čáry máry, které stejně nepochopím.
Èekajte, zar se on nije pomirio sa svojom ženom?
Počkejte, nevrátil se on zase ke své ženě?
Pa ni meni nije drago što se ovdje jebem s vama, ali sam se pomirio s tim.
Ty mě taky sereš, ale musím to zvládnout.
Pomirio sam se s mojim Gospodarom.
Udělal jsem to pro pokoj svého pána.
To je nešto s èim sam se odavno pomirio u mojoj ulozi beta mužjaka.
S tímhle jsem se už dávno smířil. S tím, že tady vždycky budu beta samec.
Znaèi pomirio si se sa tim, da Jenny neæe biti sa nama veèeras?
Takže ti to nevadí, že s náma Jenny dneska nebude?
Ako pod "pomirio", misliš posebno deprimiran, onda jesam.
Jestli "nevadí" znamená, že jsem šíleně v depresi, tak nevadí.
U budizmu sam i pomirio sam se s èinjenicom da mene kao osobe vjerojatno neæe biti.
Dělám do buddhismu a jsem smířenej s tím, že tu jako tenhle člověk asi nebudu.
Jednako kako sam se pomirio sa samim sobom.
To samý mi pomohlo se sebou samým.
Prestao je sa piæem i drogom, i jurenjem za ženama, pomirio se sa bratom, i vratio se kuæi, da pomogne u porodiènom poslu.
Vzdal se pití a drog a potulek. Udobřil se se svým bratrem - a vrátil se domů pomoct vést rodinný podnik.
Slušaj, znam da si besna na mene i pomirio sam se s tim.
Poslyš, vím, že jsi na mě naštvaná a... a chápu to.
Tri puta sam morao priznati svojem ocu dok se nije pomirio s tim.
Musel jsem to tátovi říct třikrát, než si to konečně připustil.
Slušajte, nikad se nisam pomirio s time što se dogodilo na tom zadatku u Afganistanu.
Koukněte, nikdy jsem neřešil věci ohledně toho, co se stalo při té operaci v Afghánistánu.
U nemoæi da je išèupa iz srca, vratio se kuæi, i pomirio se sa svojom sudbinom.
Neschopen ji vyrvat ze svého srdce, se vrátil domů, smířený se svým osudem.
Ne mogu da vam opišem koliko sam sreæan što sam pomirio dve prijateljice.
Ani nevíte jak rád dám dvě kamarádky zase dohromady.
Pomirio se sa poslovnim aspektom, znate?
On se smířil s obchodními aspekty, víte?
Da li vam izgledam kao èovek koji se pomirio sa krajem sveta?
Připadám vám, jako typ člověka, který si hezky sedí?
Vratio se gutanju krijesnica, kao da se pomirio s gubitkom gospodara.
Vrátilsezasekechňapánípo světluškách, tak jako dřív. Jakobysesmířilseztrátou svého pána.
Dakle, pomirio si se onda sa time da glumiš Plata?
Takže ses vžil do své role Platta?
Ne, ja sam se pomirio sa tim.
Ne, já už jsem se s tím smířil.
Pomirio sam se sa tom èinjenicom.
Řekněme, že jsem se s tím smířil.
Vratio se u Japan, gde je pronašao i pomirio se sa svojim bivšim zarobljivačima.
Vrátil se do Japonska, kde se setkal se svými bývalými vězniteli a usmířil se s nimi.
Jesi li se pomirio s Alison?
Věděli jste, vrátit se spolu s Alison?
Dok ste vi bili u lovu na kipiæ, ja sam se... pomirio s Madeline.
Když jste hledali tu sošku, já... se dohodl s Madeline.
Ja sam se skoro pomirio sa Medison.
Ale já jsem se tak nějak dal zase do kupy s Madison.
I konaèno sam se pomirio sa tim.
A já jsem se s tím konečně smířil.
Tako dakle, konaèno si se pomirio sa tim, da govorim istinu o tome da sam šerif Red Roka?
Tak... ti konečně došlo, že mluvím pravdu, že jsem šerifem Red Rocku?
Pomirio sam se sa celom prièom.
Takže... jsem s tím v pohodě.
Kad sinoæ nije došao, mislio sam da se pomirio s njom.
Když včera nepřišel, myslel jsem, že jim to klaplo.
Izmisliæu neku tužnu prièu o tome kako se Dellmore pomirio sa ženom i preživjet æemo.
Nezjistí, vymyslím si nějakou dojemnou historku o tom, jak se Dellmore usmířil se svou ženou a získám tím čas.
Jesi li se pomirio sa sudbinom?
Jsi připravený zemřít? - Viděl jsem toho víc než dost.
Pošto sam se pomirio sa svojim sinom, Daglasom, nikad nisam oèekivao da æu ga videti ponovo.
Po usmíření se svým synem Douglasem jsem nečekala, že ho ještě uvidím.
Pomirio sam se s Denisom, zahvaljujuæi tebi.
S Dennisem jsme to srovnali, díky tobě.
Prvi aspekat moje filozofije je to da sam se pomirio sa time šta na kraju ne mogu da uradim jer postoji toliko toga što mogu.
První aspekt mé filozofie: Buď smířený s tím, co nedokážeš, protože zbývá dost toho, co dokážeš.
1.3593878746033s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A nemyslím si, že byste se s tím už vyrovnal. 