Zato pokušaj i radi ono što deca kažu, i samo... budi kul.
Tak radši dělej, co ti ty děcka řeknou a buď v pohodě.
Pokušaj sa brojem koji si okrenuo èim si ušao u govornicu.
To číslo, na které jsi volal předtím.
Ali ono što sam do sad skrivao od novinara je to da je Piter jedva preživeo pokušaj samoubistva.
Ale dosud jsme před tiskem tajili, že Peter ztěží přežil pokus o sebevraždu.
Pokušaj da misliš na nešto drugo.
Snažte se myslet na něco jiného.
Dat æu ti još jedan pokušaj.
Tak abys toho neměl dneska málo...
U redu, znaèi, efekti, kostimi, to je njegov pokušaj da oživi njegov najdraži trenutak iz filmova o èudovištima, raèunajuæi i krvavo ubojstvo.
Dobře, takže- hraní, kostýmy,... Jako by se snažil ztvárnit svý oblíbený momenty z hororů. Včetně těch krvavých vražd.
Pokušaj da ne misliš na to.
Zkus to a prostě to nechej být.
Idi po auto, pokušaj da ne ubiješ nikoga.
Dojdi pro auto. Snaž se nikoho nezabít.
Pokušaj da doðeš do torbe i uzmi toplu odeæu.
Zkus najít svoji tašku a cokoli teplého.
Ovo je profesionalni pokušaj da se izbegne primeæivanje.
Tohle je profesionální pokus zabránit odhalení.
Pokušaj mi reæi ako postoji veza izmeðu kauboja i vizaèa taksija.
Zkus mi říct, jestli je tu příbuzenský vztah mezi tím kovbojem a řidičem taxíku.
Tore, pokušaj da zatvoriš taj portal, usporavaj ih.
Thore, zkus zablokovat ten portál. Zpomal je.
Da jeste, svake nedelje biste imali pokušaj pljaèke.
Kdyby jste byli, vybírali by vás každý týden.
U meðuvremenu pokušaj malo da odspavaš.
A zatím se zkuste trochu vyspat.
Pokušaj da se malo odmoriš dok letiš.
Snaž se si při letu odpočinout.
Tri, pokušaj da ne plaèeš kad ona plaèe.
Za třetí, nesnažte se plakat, když pláče ona.
Ali, molim te, veliki gospodaru zmajeva, pokušaj da ga uzmeš.
Ale prosím, velký pane draků, zkus si ho vzít.
I pokušaj da ne padneš u krevet, na svoj naèin.
A cestou do postele se snaž neupadnout.
Ima dovoljno kiseonika samo za jedan pokušaj.
Máme dost kyslíku jen na jeden pokus. Ujisti se, že to klapne.
Šeril, ako postoji jedna stvar koju te mogu nauèiti... pokušaj da naðeš najbolju sebe.
Cheryl, jestli tě můžu něco naučit, snaž se najít své nejlepší já.
Rajan O'Koneli je samo bio moj pokušaj da te motivišem.
Ryan Connelly byl z mý strany jenom tvůj stimul, abys byl lepší.
Pokušaj samoubistva, sa sečivom napravljenim od sabijene krvi i kosti.
Pokusil se o sebevraždu s břitvou z nahuštěné krve a kosti.
Kažem sebi, Solo, da u svakom Švabi postoji pokušaj da preðe kod Amerikanaca.
Říkám si, Solo, že uvnitř každého Skopčáka se skrývá Američan, který čeká na svou příležitost.
To znači, pokušaj da osetiš šta neko drugi oseća.
Myslím tím, vžij se do pocitů toho druhého.
Samo ih skupi i pokušaj da ih prodaš.
Poskládej je dohromady a pokus se je prodat.
Miroljubivi su takvi, pokušaj da se uklopiš.
Jsou to Mírumilovní, tak se snaž zapadnout.
Njegov pokušaj da ponudi znak napretka uoèi izbora?
Snahou nabídnout lidem něco kvůli dalším volbám?
Ako misliš da je teško da imaš jednu ženu, onda pokušaj da imaš dve.
Myslíš, že je těžké mít jednu ženu, zkus dvě.
Džef Hokins je, ovoga jutra, opisivao pokušaj da dođe do teorije, dobre obuhvatne teorije, u neuronauci.
Jeff Hawkins dnes ráno popisoval pokus o získávání teorie, velké a dobré teorie, v neurovědách.
Nemoguće je pokušaj da se povežemo u ovom svetu, pokušaj da se oslonimo na druge kada se stvari oko nas raspadaju, znajući da dok govorite, oni ne čekaju samo svoj red da govore - oni vas čuju.
Nemožné je pokoušet se propojit v tomhle světě, snažit se držet ostatních, když věci kolem vás vybuchují, vědět, že když mluvíte, nečekají jenom, než na ně přijde řada, ale opravdu vás slyší.
I znao sam da ću jednog dana uraditi nešto što će biti pokušaj da podelim vesti o tome i da je zaštitim.
A věděl jsem, že jednoho dne budu dělat něco, co by mohlo pomoci šíření informací o tomto světě a jeho ochraně.
Tokom miliona godina, varijacija i selekcija, varijacija i selekcija -- pokušaj i greška, pokušaj i greška.
Miliony let změny a výběru, změny a výběru – pokus a omyl, pokus a omyl.
Pokušaj i greška su očigledno vrlo bitni.
Samozřejmě že pokusy a omyly jsou důležité.
Kada škole prestanu to da rade svakodnevno, ja ću priznati da jeste očigledno da su pokušaj i greška dobri.
Až to školy přestanou pořád dělat, pak ano, uznám, že je samozřejmé, že pokus a omyl jsou dobré věci.
Laganje je pokušaj da premostimo taj jaz, da povežemo naše želje i fantazije o tome šta želimo da budemo, šta želimo da možemo da postanemo, i onoga što zaista jesmo.
Lhaní je pokus o překonání tohoto rozdílu, o spojení našich přání a fantazií o tom, kdo bychom chtěli být, mohli být, s tím, jací doopravdy jsme.
Skoro svaka oblast naučnog inženjeringa i kliničke prakse je uključena u pokušaj da se ovo izvede.
Téměř každy obor vědy z oblasti techniky a klinické praxe se podílí ve snaze, aby se toto vše stalo.
Počeo sam to kao pokušaj u Esperanci, u Zapadnoj Australiji.
S tímto jsem začal na zkoušku v Esperance, v západní Austrálii.
Uzimamo lekove da promenimo hemijski sastav svojih mozgova i da promenimo raspoloženje, i šta su argumenti, reklame ili velike ideje ako ne pokušaj da se utiče na nečije mišljenje?
Bereme léky, abychom změnili chemii v našich mozcích a svoje nálady a co jiného jsou argumenty reklam nebo velkých myšlenek, než pokus ovlivnit mysl někoho jiného?
Sada nam to zvuči kao budalaština, ali to je bio Galenov pokušaj da objasni jednu od odlika sna sa kojom se svakodnevno susrećemo.
Taková představa se nám nyní pochopitelně zdá naprosto směšná, ale Galénos se pouze snažil vysvětlit jednu vlastnost spánku, kterou pociťujeme na vlastní kůži každý den.
Vrlo kratko ću vam pokazati tri igre koje sam napravila, a koje su pokušaj da se ljudima pruži sredstvo da kreiraju epske pobede u svojim budućnostima.
Teď vám stručně představím tři hry, které jsem vytvořila a které jsou pokusem dát lidem prostředky k vytvoření epických vítězství v jejich vlastní budoucnosti. Tohle je Svět bez ropy,
0.5708601474762s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Člověk nemá házet flintu do žita. 