Prevod od "pokupi" do Češki


Kako koristiti "pokupi" u rečenicama:

Znate da novac leži svuda i èeka na nekoga da ga pokupi.
Všude se válí spousta peněz, které čekají, až je někdo sebere.
Pokupi najbolje ubice, i ugovori sastanak.
Vyberte skupinu nejlepších úkladných vrahů a domluvte s ním schůzku.
Klifton se ponudio da doleti iz Kaira i pokupi me.
Clifton se nabídl, že přiletí z Káhiry a odveze mě.
Kada završimo s ruèkom, odvezi se do mamine kuæe... pokupi je, uživajte u poklonjenoj vožnji.
Až se naobědváme, vyzvedneme doma mámu a projedeme ho.
Hej, Kejsi Džons.....pokupi lovu i pali tu lokomotivu..
Hej, trumbero. Popadni ty prachy a nakopni tu mašinu.
Slušaj, samo pokupi stvar, toèka A do toèke B, ffft!
Hele, prostě to vyzvedni. Z bodu "A" do bodu "B". Pšt.
Pokupi sa ovim i socijalnu pomoæ ako hoæeš.
Můžete na to brát i podporu.
Vidi, neko æe morati da nas pokupi.
Podívej, někdo nás bude muset dojet vyzvednout.
Okreni se, vraæaj se dovraga ovamo,...i pokupi nas što je pre moguæe!
Okamžitě to otoč a přileť nás vyzvednout, sakra.
Pokupi svoje stvari i poði sa mnom.
Vem si věci a pojď se mnou.
Ovaj grad ne ume da obrazuje svoju decu, ni da pokupi svoje smeæe, ali smo prvaci države u besciljnoj osveti!
Mám na mysli náboj, vygenerovaný 50 000 kočkami, které se lísají o jednu plochu. Profesore?
Samo pokupi svoje stvari i idi.
Prostě si vem věci a vypadni.
Èuo sam se s Juniorom telefonom i posle puno rasprave složio se da sutra pokupi nešto odeæe.
S Juniorem jsem telefonoval a po velké diskuzi souhlasil, že se zítra zastaví pro nějaké oblečení.
Finè, neko pokušava da pokupi premiju za Rajlija i Eni.
Finchi, někdo se snaží získat odměnu za Rileyho a Annie.
Rejven æe da pokupi pošiljku veèeras u Kineskoj èetvrti.
Wrevock vyzvedne dodávku dnes večer v čínský čtvrti.
Nisi valjda mislio da sam joj dozvolio da pokupi svo oružje.
Snad sis nemyslel, že bych Max nechal všechny zbraně, že ne?
Da, čim on pokupi torbu, gotovo je, a dotle ćete vi otići i biti na sigurnom.
Ano, jakmile zdvihne batoh je konec. Do té doby budete pryč a v bezpečí.
Ali Sedrik je medicinski tehnièar u hitnoj, može li... da me pokupi helikopterom ili tako neèim?
Ale Cedric je záchranář, nemůže... pro mě přiletět helikoptérou nebo tak něco? Ha!
Pre no što sunce zaðe, pokupi svoje stvari i gubi se odavde!
Než slunce zapadne, sbal si své věci a odejdi.
Ako možeš pokupi majku i brata, pa otiðite.
Jestli můžeš, tak vezmi svou matku i bratra a odjeďte.
Vidi koje došao da pokupi svoju veliku, nevaljalu sestru.
Podívejme, kdo přišel vyzvednout svou velkou, špatnou sestru.
Pokupi Lamsona, uzmi auto i izvidite.
Vezmi si Lamsona, vezměte auto a vystopujte ho.
Pokupi svoje ljubimce i svoj porculan, Sidao... vrati se ljuskama pirinèa.
Vezmi si svá zvířátka a svůj porcelán, Sidao, a vrať se na svá rýžová pole.
To je zapravo neverovatno koliko mnogo tih malih stvari pokupi, a?
Úžasný, kolik toho tyhle malý věci zvládnou, co?
Znaèi, tip rizikuje život obavljajuæi forenzièno raèunovodstvo... za neke od najopasnijih ljudi na planeti, pokupi proviziju, namuèi se peruæi novac, a onda skoro sve pokloni.
Takže podle vás ten chlap riskuje život soudního účetního, aby pracoval pro nejhorší lidi na světě? Dostává honorář, projde si tím vším, peníze vypere a pak to všechno daruje?
Nisam iznenaðena što je Lenard izbegao da me pokupi.
Nepřekvapuje mě, že se mi Leonard vyhýbá.
Ali on gleda u tu gomilu, misleći da je to poklon, pokupi ih, nasmeje se i ode.
On se na hroty zadívá, řekne si, že to je dar, zvedne je, usměje se a odejde.
Dovukli su ih na brod, doneli kiseonik i ćebad, a helikopter iz Grčke je došao da ih pokupi i da ih odnese na ostrvo Krit.
Vytáhli je do člunu, dali jim kyslík a přikrývky a řecká helikoptéra je přiletěla vyzvednout a vzít je na Krétu.
onda bezbedno pokupi delove razbijenog oraha.
Pak v bezpečí posbírají rozkřáplý ořech.
Moj otac je rekao, "Idi i pokupi ga."
A můj otec řekl: "Jdi a zvedni to."
i rekli su:"Poslaćemo vozača da te pokupi."
a řekli mi: "Pošleme vám řidiče, který vás vyzvedne."
I neka gleda Faraon da postavi starešine po zemlji, i pokupi petinu po zemlji misirskoj za sedam rodnih godina;
To ať učiní Farao, a postaví úředníky nad zemí, a béře pátý díl z úrod země Egyptské, po sedm let hojných.
I pokupi Josif sve novce što se nalažahu po zemlji misirskoj i po zemlji hananskoj za žito, koje kupovahu, i slagaše novce u kuću Faraonovu.
Shromáždil pak Jozef všecky peníze, což jich nalezeno v zemi Egyptské a v zemi Kananejské, za potravy, kteréž kupovali; a vnesl Jozef peníze do domu Faraonova.
Kaži Eleazaru, sinu Arona sveštenika neka pokupi kadionice iz tog garišta, i ugljevlje iz njih neka razbaci, jer su svete;
Rci Eleazarovi, synu Arona kněze, ať sbéře kadidlnice z toho spáleniště, a uhlí z nich pryč rozmece, nebo posvěceny jsou,
I pokupi Eleazar sveštenik kadionice bronzane, kojima behu kadili oni što izgoreše, i raskovaše ih na okov oltaru
I sebral Eleazar kněz kadidlnice měděné, jimiž kadili ti, kteříž spáleni jsou, a rozkovali je k obložení oltáře,
A čist čovek neka pokupi pepeo od junice i izruči ga iza logora na čisto mesto, da se čuva zboru sinova Izrailjevih za vodu očišćenja; to je žrtva za greh.
Popel pak té jalovice spálené smete muž čistý, a vysype jej vně za stany na místě čistém, aby byl všechněm synům Izraelským chován k vodě očištění, kteráž bude k očištění za hřích.
On se podiže, i bi Filisteje dokle mu se ruka ne umori i ukoči se pri maču: i Gospod dade veliko spasenje onaj dan, te se narod vrati za njim samo da pokupi plen.
Ten vstav, bil Filistinské, až ustala ruka jeho a ostála se při meči. V ten den zajisté učinil Hospodin vysvobození veliké, tak že se lid za ním navrátil, toliko aby kořisti vzebral.
A Ahaz pokupi sudove doma Božijeg, i izlomi sudove doma Božijeg, i zatvori vrata doma Gospodnjeg i načini sebi oltare po svim uglovima u Jerusalimu.
Pročež shromáždiv Achas nádoby domu Božího, osekal je, a zamkl dvéře domu Hospodinova, a nadělal sobě oltářů při každém úhlu v Jeruzalémě.
Spasi nas, Gospode Bože naš, i pokupi nas iz neznabožaca, da slavimo sveto ime Tvoje, da se hvalimo Tvojom slavom!
Zachovej nás, Hospodine Bože náš, a shromažď nás z těch pohanů, abychom slavili jméno tvé svaté, a chlubili se v chvále tvé.
Pokupi iz zemlje trg svoj ti, koja sediš u gradu.
Sbeř z země koupi svou, ty kteráž bydlíš v pevnosti této.
I potom do nekoliko dana pokupi mladji sin sve svoje, i otide u daleku zemlju; i onamo prosu imanje svoje živeći besputno.
A po nemnohých dnech, shromáždiv sobě všecko mladší syn, odšel do daleké krajiny, a tam rozmrhal statek svůj, živ jsa prostopášně.
1.2389628887177s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?