Prevod od "pohlepom" do Češki


Kako koristiti "pohlepom" u rečenicama:

Stvorimo bogatstvo i postanemo opsednuti pohlepom.
Stvoříme bohatství a hned jsme posedlí lakotou.
Vi ste oèajna žena obuzeta pohlepom i gorèinom.
Jste zoufalá žena užíraná lakotou a hořkostí.
Ja sam zaèuðen tvojom pohlepom, koja te je iskvarila do srži.
Já jsem se divil té lakomosti, která se tě zmocnila!
Znaèi Juda i Pier della Vigna su povezani po Danteu... pohlepom koju je on video u njima.
A tak jsou Jidáš a Pier Della Vigna v Dantovi... spojování jako lakomci, jež v nich viděl.
Narod vas moli da ne popustite pred pohlepom Flamanaca.
A lid vás žádá, abyste ho nevydala hrabivosti Vlámů.
Treba ti snage da budeš u skladu s tvojom pohlepom.
Budete potřebovat mnoho síly, abyste dokázal uspokojit svou chamtivost.
Moraš uvjeriti Perseide da nisu svi ljudi obuzeti pohlepom za novcem, moæi i kontrolom.
Musíme jim ukázat, že né všichni se ženou za penězmi, mocí a vládnutím. - Jak to uděláme?
"Sa pohlepom u svakom dahu, vrela strast u njihovim srcima..."
Žízeň při každém nadechnutí, způsobuje žár v jejich srdcí..
I licemer takoðe, razorena sopstvenom pohlepom.
A pokrytecká a chamtivá bestie k tomu.
Mi se ne raðamo sa predrasudama i netrpeljivosti, mržnjom i pohlepom zapravo je generirano i uvjetovano okruženjem u kojem živimo.
Nejsme narodil s předsudky a náboženský fanatismus a hněv a chtivost, je to opravdu vytvářeny a živil prostředím, v němž žijeme palců
Znate li da postoje ljudi koji imaju moæ izlijeèiti Majku Zemlju, ali su paralizirani pohlepom?
Věděli jste, že existují lidé, co dokážou léčit Matku Přírodu, ale jsou ochromeni chamtivostí?
Svaki eksperiment koji je moj brat pokrenuo je bio motivisan moæi i pohlepom.
Každý experiment, který můj bratr vedl, byl motivován mocí a chamtivostí.
Jako smo dobri u praæenju radikalnih ljudi ali sada,... svako sa potrebom ili pohlepom može igrati u njihovom timu, ko zna?
Jsme docela dobří ve sledování radikálů, ale teď může každý chamtivec hrát za jejich tým, kdo ví.
Manipulišete pohlepom, strahom, ponosom da ljudi rade ono što vi želite.
Když manipulujete chamtivostí, strachem, pýchou, donutíte lidi udělat to, co chcete vy.
Bio sam zaslepljen pohlepom za moæi kao i za princezom Arianom, da nisam ni video kako me Panis zavarao.
Byl jsem natolik zaslepený touhou po moci, stejně jako po princezně Arianě, že jsem si nevšiml jak mě Panis klame.
To oboje je u vezi sa pohlepom, a druga strana pohlepe je strah.
Oba jsou chamtiví a druhou stranou chamtivosti je strach.
Mi smo ga svi ukaljali. Pohlepom i razvratom.
My všichni jsme ho pošpinili svou nenasytností a oplzlostí.
Ali, umesto toga smo inficirani pohlepom.
Jenže místo toho jsme zamořeni chamtivostí.
Mislimo da æe Samersov advokat pokušati da te predstavi kao zaslepljenu pohlepom, i da želiš da zgrneš novac.
Čekali jsme, že se z tebe Somersův právník pokusí udělat člověka zaslepeného žalem, nebo toužícího po penězích.
Potencijalnim žrtvama æe izgledati normalan, a njegovi zloèini nisu voðeni seksom ili pohlepom, veæ njegovim zaluðenim sistemom verovanja.
Svým potenciálním cílům se může jevit jako normální a jeho zločiny neřídí sex nebo chamtivost, jen jeho pomatené přesvědčení.
Pokretana zaradom i koorporativnom pohlepom, to ja noæna mora u nastanku.
Hnáni zisky a firemní chamtivostí, je to tvořící se dystopická noční můra.
Voðeni zaradom i pohlepom, zapoèeæe utopijski košmar.
Pohání je jen zisk a korporátní nenasytnost. Je to antiutopická noční můra hamižnosti.
Voðeni zaradom i pohlepom, zapoèeæe utopijski košmar naših prijatelja...
Hnáni zisky a firemní chamtivostí vytvoří dystopickou noční můru a to přímo zde v Aster Corps.
Voðeni moæu i pohlepom, velikani industre su uzeli oružje i odluèili uništiti jedni druge što je dovelo do korporacijskih ratova.
Poháněni silou a chamtivostí, velcí titání průmyslu se chopili zbraní a vydali se zničit jeden druhého, vzhůru ke korporátním válkám.
Prosto reèeno, ovo je bio èin nasilja motivisan èistom pohlepom.
V prostém, jednoduchém jazyce to byl akt násilí motivovaný obyčejnou chamtivostí.
A ti to i ne shvatiti jer ste previše si bIinded ambicijom, pohlepom i požude.
A vůbec vám to nedochází, protože vás zaslepuje ambice, nenasytnost a chtivost!
Samo bi oni zaslepljeni pohlepom odbili da daju prijatelju kopiju.
"Pouze ti, jež jsou zaslepeni chamtivostí odmítají poskytnout přátelům kopii."
Podstaknuti pohlepom i potrebom za osvetom, verovatno æe se vratiti s novom snagom.
Pohánění chtíčem a touhou po moci je pravděpodobné, že se vrátí s novými silami.
Zaslijepljeni su pohlepom, zanemaruju nesigurne radne uslove.
Byli tak zaslepeni chamtivostí, že ignorovali nebezpečné pracovní podmínky.
Misliš, da je našu žrtvu motivisalo... pridobivanje poverenja uzrokovano pohlepom?
Myslíte si, že naši oběť hnala kupředu hra na sebědomí poháněná chamtivostí?
Zaslepljenu pohlepom, to želiš da vidiš.
Zaslepen chamtivostí, to je to, co chceš vidět.
Znate, novac je u redu, osim ako nije motivisan pohlepom.
Získávání peněz mi nevadí, pokud k tomu člověka nevede chamtivost.
Ispravite me ako grešim, ali svi ostali u ovoj sobi su voðeni svojim sebiènim interesima i pohlepom.
A nenechte se splést, ostatní muži v této místnosti jsou poháněni jen vlastními zájmy a nenasytností.
Pohlepom za rudnicimna uglja u Ogdenu.
Nenasytností po uhelných polích v Ogdenu.
Voðena ne samo pohlepom, veæ... mraènijim ciljem.
A nevede ji jen korporátní hamižnost, ale.. mnohem temnější důvod.
To ime nosiš s pohlepom i bez èasti.
Stejné jméno, které ty jsi zneuctil a zostudil.
Kompanija koja je startovala s tako plemenitim idealima, bila je totalno zavedena pohlepom i moæi.
Korporaci, založenou na vznešených cílech, pohltila chamtivost a touha po moci.
0.52243185043335s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?