Leo kaže da ako si na pogrešnoj strani rizikuješ kao i svi ostali.
Leo vzkazuje, že pokud přejdeš na druhou stranu, za nic neručí.
Više nikada neæu biti na pogrešnoj strani.
Už nikdy nebudu na špatné straně.
Imao sam novac u pogrešnoj ruci.
Měl jsem je v druhý ruce.
Šteta što si na pogrešnoj strani.
Škoda, že jste na špatné straně.
Mislim da ste u pogrešnoj sobi.
Asi jste si spletli pokoj, chlapi.
Šta ako sam na pogrešnoj stazi?
Co když jsem na špatné cestě?
U petak uveèe moj štap je iznenada primetio da je na pogrešnoj strani.
Páteční noc, moje hůl si právě všimla, že byla na špatné straně.
Da smo mi na pogrešnoj strani?
V čem? Že jsme na špatné straně?
Brinula sam toliko dugo i na kraju rekla pogrešnoj osobi.
Po těch všech obavách jsem to řekla špatnému člověku.
Ali svaki dan iskrsne porodica koja živi u pogrešnoj ulici, pored pogrešne kuce a odluke donosi neko ko je daleko odatle.
Ale každý den existuje rodina, která prostě žije na špatné ulici, vedle špatnýho domu, a rozhodnutí za ně dělá někdo hodně daleko.
Kada je Zid sagraðen, neke stanice su završile na pogrešnoj strani, u istoènom sektoru.
Když postavili zeď, některé stanice se ocitly na nesprávné straně, ve východním sektoru.
Mislim da ste u pogrešnoj kuæi.
Asi sis spletl barák. My jsme si pizzu neobjednávali.
Vidim da ste se raskomotili, ali ste u pogrešnoj sobi.
Koukám, že jste se tu zabydleli, ale spletli jste si pokoj.
Nisam baš protiv uzimanja cveæa od neznanaca, 'gospod zna da sam ga uzimala', ali mislim da si u pogrešnoj sobi.
Nejsem proti květinám od lidí, které neznám, Bůh ví, že nejsem. Ale myslím, že jste ve špatné místnosti. Ano.
Ako ne budeš oprezna, završiæeš na pogrešnoj strani u nadolazeæoj Apokalipsi.
Když nebudeš opatrná, skončíš na špatné straně přicházející apokalypsy.
Govoreci istinu pogrešnoj osobi u pogrešno vreme i završila sam tamo gde sam.
Prozrazení pravdy špatné osobě ve špatný čas mě dostalo tam, kde jsem teď.
Možda si se molila pogrešnoj osobi, Nikita.
Možná jsi se modlila ke špatné osobě, Nikito.
Djeco, nakon desetljeæa maštanja o pogrešnoj djevojci, više no ikad sam želio da iduæa koju upoznam bude ona prava.
Děti, strávil jsem dekádu sněním o holce, která nebyla ta pravá, takže jsem víc než kdy dřív chtěl, aby jí byla příští žena, kterou potkám. CO UDĚLAT:
Pokušavam da pronaðem telefon veæ tri dana, a sada dobijam automatsku poruku, nešto o pogrešnoj lokaciji.
No, už tři dny se snažím najít svůj telefon, a teď mi přišla nějaká zpráva... Něco o neplatné oblasti.
Obecavam ti Juniore, na pogrešnoj si strani.
Přísahám, Juniore, stojíš na špatný straně.
Da ti dokažem da si na pogrešnoj strani, da živite u laži, da je istina ono što sam ti rekla, da ljudi za koje radite, nisu oni za koje se predstavljaju.
Abych dokázala, že stojíš na špatné straně, žiješ ve lži, že to, co jsem ti řekla je pravda, že lidé pro které pracuješ nejsou těmi, za které se vydávají.
Mislim da si na pogrešnoj adresi, dedice.
Já jsem si myslel, že možná máte špatnou adresu, Dedushka.
Mislim da si na pogrešnoj planini.
Poslyš, myslím, že seš na špatný hoře.
Štagod da se ovde dešava, veæ sam na pogrešnoj strani.
Ať už se tu stane cokoliv, čelím tomu stejně už dávno.
Lili mora da je bila na pogrešnoj adresi za zamenu taoca.
Lily musela poplést adresu na výměnu rukojmí.
Žao mi je, mislim da ste na pogrešnoj adresi.
Zoe Navillovou? Myslím, že máte špatnou adresu.
Rekao bih da smo oboje na pogrešnoj strani Persije.
Řekl bych, že tady i tam jsme na špatné straně Persie.
Ako tražiš alkohol, u pogrešnoj si kancelariji.
Jestli hledáš chlast, tak jsi ve špatné kanceláři.
Ako pogrešnoj devojci dam grudnjak, te noæi neæeu moæi da se seksam sa njom.
Když dáš holce cizí podprsenku, tak tu noc s ní sex mít nebudeš.
Ja sam bio na pogrešnoj nozi, ali ga je Frenko mlaði sredio.
Povím ti, já byl z toho štajf. Ale tady Franco Junior ho složil, ani nemrkl.
Ali dobre vesti su ako završi na pogrešnoj strani, možemo ga izvuæi.
Ale dobrá zpráva je, že když uvízne na špatné straně stopy, můžeme ho vylovit.
Kongresnièe Rasmussene, samo nas je iznenadilo što ste na pogrešnoj strani.
Kongresmane Rasmussene, jsme překvapení, že vás vidíme stát na špatné straně. To je všechno.
Za dve nedelje, u svakom slucaju ce biti gotovo, i ti ceš biti na pogrešnoj strani ove stvari.
Za dva týdny to stejně vyprchá a ty budeš stát na špatné straně.
Radimo u sistemu gde se greške dešavaju svakog dana, u kom je jedan od 10 prepisanih lekova ili pogrešan lek ili je primenjen u pogrešnoj dozi, u sistemu gde su sve češće dešavaju zaraze u bolnicama, i dovode do opšte propasti i smrti.
Pracujeme v systému, kde jsou omyly na denním pořádku, kde jeden z deseti léků je buď špatný lék podaný v nemocnici a nebo špatné dávkování kde jsou infekce z iskané v nemocnicích jsou stále četnější, a způsobují komplikace a smrt.
Verovatno sam u pogrešnoj državi da bih govorio o spremnosti za plaćanjem poreza.
Pro hovory o ochotě platit daně jsem asi ve špatné zemi.
Naše ćerke naučile su da mere svoju vrednost po pogrešnoj skali.
Naše dcery se naučily měřit svou hodnotu špatným měřítkem.
Mislim da su se mnoge porodice raspale zbog nerealnih očekivanja koja su zasnovana na ovoj pogrešnoj viziji ljudske seksualnosti.
Myslím, že mnoho rodin se rozpadá kvůli nerealistickým očekáváním, která jsou založena na této falešné vizi lidské sexuality.
To osporava popularno mišljenje da ukoliko ste najpametniji u prostoriji, vi ste u pogrešnoj prostoriji.
Což vyvrací rozšířený názor, že pokud jste nejchytřejší osobou v místnosti, jste ve špatné místnosti.
Dok oni pređu ostaje samo četiri minuta, a vi ste i dalje zaglavljeni na pogrešnoj strani mosta,
Když přejdou, zbývají už jen čtyři minuty a ty jsi pořád na špatné straně mostu.
Ili su spavali s pogrešnom osobom ili su se odali pogrešnoj supstanci ili su doneli pogrešan zakon. Šta god da je u pitanju, oni su postali predmet podsmeha.
Spali se špatným člověkem. Užívali špatnou látku. Nechali projít špatný zákon. Zkrátka cokoliv. A teď jsou vhodným terčem k posměchu.
1.5791449546814s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Leo vzkazuje, že pokud přejdeš na druhou stranu, za nic neručí. 