Moj je posao zaštiti svoju zemIju, makar i od vIastitih pogrešaka.
Mám za úkol ji chránit, občas i proti jejím vlastním chybám.
Ja sam kriva. Bila je u zatvoru zbog mojih pogrešaka.
Strávila celý ten čas ve vězení kvůli mým chybám.
Ali ti se moraš uzdiæi iznad njihovih pogrešaka.
Musíte se povznést nad jejich chyby. Prosím.
Bog ne kažnjava ljude zbog pogrešaka koje uèine.
Bůh netrestá lidi za chyby, které udělali.
Najnovija istraživanja pokazuju... poèinjenje pogrešaka kod 20 % svih pacijenata.
Nejnovější studie ukázala, že se takováto chyba stane tak u 20% případů.
Bez pogrešaka, bez svjedoka, bez stradavanja poreznih obveznika.
Nezamíchat do toho žádný daňový poplatníky.
Cure, bez pogrešaka jer æe se Tapia izvuæi.
Pánové, dneska to nesmíme zvorat, jinak se Tapia vyvlíkne.
Istina je, i žarko se molim da mi neæe pronaæi pogrešaka.
Stalo se a intenzivně se modlím, aby na mně nenašel žádnou chybu.
Samo još jedna u nizu kolosalnih pogrešaka.
Jen další v dlouhé řadě kolosálních chyb.
Prošle godine bilo je previše pogrešaka.
Minulý rok se stalo příliš mnoho chyb.
Zato jer mnogo tih pogrešaka... i završiš sam.
Člověk tohle párkrát zvorá, a nakonec skončí sám.
Dobar šef uèi iz svojih pogrešaka.
Dobrý šéf se učí ze svých chyb.
Imao sam 20 godina i napravio sam mnogo pogrešaka.
Byl o mi dvacet a udělal jsem hodně chyb.
Treba nam dva sata za sastaviti sistem i ustanovljavanje pogrešaka i još sat za osiguranje paketa
Zabere nám 2 hodiny zkompletovat odjišťovací systém, spustit diagnostiku a další hodinu k zajištění nálože.
Rekao bih da smo jako milostivi kod pogrešaka.
Řekl bych, že tyhle věci odpouštíme docela snadno.
Andrew, napravit æeš puno pogrešaka u životu, ali one su samo djeliæi.
Andrew, ve svém životě uděláte ještě hodně chyb, ale chyby jsou... jsou...
Ništa nije kao uèenje iz vlastitih pogrešaka.
No není nad to, se poučit z našich chyb.
To znaèi da si ti talentirana, nadarana, izuzetna kirurginja, baš kao tvoja majka, ali razlika je u tome da ti možeš nauèiti iz njenih pogrešaka.
Znamená to, že jste nadaný, talentovaný, výjimečný chirurg, přesně jako vaše matka. Jediný rozdíl mezi vámi je, že se vy můžete poučit z jejích chyb.
Ali voljela bih da moja obitelj nauèi iz svojih pogrešaka.
Ale chci aby se moje rodina poučila z těch chyb.
Tvrtka me zamolila da pregledam vašu cijelu osiguravajuæu policu, samo da potvrdimo da nije bilo pogrešaka.
Moje společnost mě požádala, abych prověřil celou vaši vnitřní politiku. Jen se ujistit, že nebyly učiněny žádné chyby.
Trebali bi ste provjeriti postotak pogrešaka pacijenata.
Měl byste si taky ověřit procenta chyb pacientů.
Winnie, ne znaš koliko krivim samog sebe, koliko sam pogrešaka poèinio kao otac.
Winnie, nemáš tušení, jak moc jsem si to vyčítal. Kolik chyb jsem jako otec udělal.
Ava, napravio sam puno pogrešaka u životu, meðu njima i odgajanje mojih sionova,
Avo, ve svém životě jsem udělal spoustu chyb, v neposlední řadě i to, jak jsem vychoval svoje kluky.
Pokušavate iskoristiti èovjeka koji se osjeæa bijesnim zbog svojih pogrešaka.
Snažíte se využít muže, který cítí vinu kvůli svým chybám.
Od svih pogrešaka vrtnih vila, ovo mora da je najveæe poniženje svih vremena!
Chci říct, že všech proher zahradních víl, tohle je ta nejvíc ponižující ze všech!
Uèinio sam puno glupih pogrešaka u mladosti.
V mládi jsem udělal mnoho hloupých chyb.
Lima je mjesto gdje sam uèinila seriju pogrešaka koje su me odreðivale 16 godina.
V Limě jsem nadělala spoustu chyb, které mě ovlivnily na celých 16 let.
Bože, nakon svih pogrešaka, konaèno imamo nekoga u ovoj kuæi tko ti stvarno može pomoæi.
Bože, po všech těch chybných krocích, máme konečně v domě někoho, kdo by ti mohl pomoct.
cinjenica je da je vjerojatnost pogrešaka pala s 10 posto na gotovo ništa.
Faktem je, že chyby klesly z 10% na skoro minimální.
Sudionik sam ponavljajuæih i nepriznatih pogrešaka koje su nas dovele do sadašnje situacije.
Nesu svůj díl viny na bezkonkurenční abezprecedentní hromadě selhání, která nás přivedla až sem.
Nagaðanje dovodi do pretpostavki, pretpostavka do pogrešaka, a pogreške æe te ubiti!
Spekulace vedou k předpokladu... Předpoklad vede k chybám a díky chybám tě někdo zabije!
Moramo uèiti iz pogrešaka, a Popodne za gospodu bila je pogreška.
Musíme se poučit z našich chyb, a Pánské odpoledne byla chyba.
Mogao sam nauèiti iz njihovih pogrešaka.
Mohl jsem se poučit z jejich chyb.
Još uvijek mi lièi na loš ljubavni roman, samo sa više pogrešaka i bez redakcije.
Pořád se to čte jako nějaká špatná romantická novela se spoustou pravopisných chyb a hrubek.
Bila je glupo dijete koji je napravio puno pogrešaka.
Byla to hloupá dívka, která udělala spoustu chyb.
Nemoj da pozitivci ispaštaju zbog pogrešaka zlikovaca.
Nenuť ty hodné platit za chyby těch špatných.
Oh, svi se moramo sjećati svojih pogrešaka, stari.
Každému musí být připomínány jeho chyby, zlato.
A sada možemo zapoèeti s ispravljanjem mojih pogrešaka.
Teď začneme s napravováním mých chyb, Cosimo.
Postoji razlika izmeðu jednostavnih pogrešaka, za koje policajci ne mogu biti procesuirani, i one u kojima se krše temeljna prava, za što se mogu procesuirati.
V zákoně existuje rozdíl mezi obyčejnými chybami, pro které mají imunitu, a úmyslnými činy, které porušují ústavní práva, pro které imunitu nemají.
0.52159214019775s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mám za úkol ji chránit, občas i proti jejím vlastním chybám. 