Můj kůň se utopil v bažinách, já sám jsem se málem utopil.
Ovo je u vreme kad je poginuo njen otac.
Bylo to asi v době, kdy zemřel její otec.
I moj otac je poginuo u bici.
Můj otec zemřel taky v bitvě.
Rekao si da je Kensei poginuo u Belobradovom kampu.
Řekl jsi, že Kensei zemřel v Bělovousově táboře.
One noæi kad je moj otac poginuo, samo sam ga pustio da vozi.
Tu noc, kdy zemřel otec, prostě jsem ho nechal jet.
Poginuo je tri nedelje kasnije u automobilskoj nesreæi.
Za tři týdny potom zemřel při automobilové nehodě.
Poginuo je u automobilskoj nesreæi prošle godine.
Zabil se minulý rok v autě.
Ali, ako je tvoj otac poginuo braneæi ga. Onda je poginuo èasno.
Ale pokud tvůj otec zemřel při její obraně, zemřel se ctí.
On je sin pokojnog Martina Džordana... koji je poginuo kao test pilot davne 1993. godine.
Je to syn zesnulého Martina Jordana, který přišel o život roku 1993 během svého nezdařeného testovacího letu.
Hoæeš da kažeš da je moj partner poginuo zbog mene?
Podle tebe za jeho smrt můžu já?
Sin mu je poginuo u napadu bespilotnim letelicama u severnom Iraku.
Jeho syn zemřel při leteckém útoku v severním Iráku.
Ali da je neko važan kao Abu Ahmed poginuo, dopisivali bi se o tome preko interneta.
Pokud by někdo důležitý jako Abu Ahmed zemřel, mluvili by o tom online, na chatu, všude.
Jesi li zaboravio da je tvoj brat poginuo zbog ovog posla?
Nebo jsi zapomněl, že tahle práce tvého bratra zabila?
Fil Kolson je poginuo, a i dalje je verovao u tu ideju.
Když Phil Coulson umíral, stále v tuto myšlenku věřil.
Brat moje najbolje prijateljice je prekjuèer poginuo gaseæi požar.
Jde o bratra mé nejlepší kamarádky. Zemřel před dvěma dny při hašení požáru.
Prvi je meðu krijesnicama poginuo Garfield Lynns.
První světluška, co zemřel, se jmenoval Garfield Lynns.
Kejleb je imao starijeg brata Rajana, nesreæno poginuo pre dve godine u metrou.
Caleb měl staršího bratra Ryana, zemřel před dvěma lety při nehodě v metru.
Moram da znam kako je moj tata poginuo.
Chci to slyšet, víte? Musím vědět, jak můj táta zemřel.
Vidio sam način previše ljudi poginuo ovdje, u ovom trećem svjetskom WC out.
Už jsem viděl příliš mnoho zabitých mužů v tomhle hajzlu třetího světa.
Poginuo je dok je vozio moju mamu u bolnicu kako bi rodila mene.
Zabil se a mámu odvezli do nemocnice, kde mě porodila.
Njegov brat bio je jedan od regruta koji je poginuo u onom napadu.
Jeho bratra zabili během oné akce.
Na dan kad ti je otac poginuo, nešto mi je promaklo.
V den, kdy zemřel tvůj otec, jsem něco přehlédl.
...lov širom grada na poèinitelja napada u kojem je jedan policajac ozbiljno povreðen, a drugi poginuo.
Celé město hledá muže, pachatele útoku, při kterém byl jeden policejní strážník vážně zraněn a druhý zemřel.
Onaj koji je poginuo noæi kada akcelerator je eksplodirao?
Ten, který zemřel při výbuchu urychlovače?
Franc Oberhauzerje poginuo pre dvadeset godina, Džejmse.
Franz Oberhauser zemřel před 20 let, Jamesi.
Njen otac je bio pukovnik, koji je poginuo u onom metežu u Vaziristanu.
Její otec byl plukovník a zemřel ve službě ve Vazíristánu.
A taj tornado, to je sigurno bilo te noæi kad je poginuo?
A to tornádo... tohle bylo z noci, kdy zemřel?
Kao onaj bogati klinac koji je poginuo tokom pada aviona?
Jako ten kluk z bohaté rodiny, co zemřel po pádu letadla?
A snaha njegova, žena Finesova, beše trudna i na tom doba, pa čuvši glas da je kovčeg Božji otet i da joj je poginuo svekar i muž, savi se i porodi, jer joj dodjoše bolovi.
Nevěsta pak jeho, manželka Fínesova, jsuc těhotná a blízká porodu, uslyševši také tu pověst, že by truhla Boží vzata byla, a že umřel tchán její i muž její, sklonila se a porodila; nebo se obořily na ni úzkosti její.
A David reče momku koji mu donese glas: Kako znaš da je poginuo i sin mu Jonatan?
Řekl ještě David mládenci, kterýž mu to oznámil: Kterak ty víš, že umřel Saul i Jonata syn jeho?
I car reče slugama svojim: Ne znate li da je vojvoda i to veliki poginuo danas u Izrailju?
Řekl pak král služebníkům svým: Nevíte-liž, že kníže, a veliké, padlo dnes v Izraeli?
A kad ču sin Saulov da je poginuo Avenir u Hevronu, klonuše mu ruke, i sav se Izrailj smete.
A když uslyšel Izbozet syn Saulův, že umřel Abner v Hebronu, zemdlely ruce jeho, a všecken lid Izrael byl předěšen.
A žena Urijina čuvši da je poginuo muž njen Urija, plaka za mužem svojim.
Uslyševši pak manželka Uriášova, že umřel Uriáš muž její, plakala manžela svého.
Neka dakle car gospodar moj ne misli o tom u srcu svom govoreći: Svi sinovi carevi pogiboše; jer je samo Amnon poginuo.
Protož nechať nepřipouští toho nyní pán můj král k srdci svému, mysle, že by všickni synové královi zbiti byli; nebo Amnon toliko umřel.
A Joav mu reče: Nemoj danas biti glasnik, nego ćeš javiti drugi dan; a danas nemoj nositi glas, jer je sin carev poginuo.
I řekl jemu Joáb: Nebyl bys dnes dobrým poslem, ale oznámíš to jiného dne; dnes však neoznamuj, proto že syn králův umřel.
Potom poslaše k Jezavelji i poručiše joj: Zasut je kamenjem Navutej, i poginuo je.
A poslali k Jezábel, řkouce: Ukamenovánť jest Nábot a umřel.
A kad Jezavelja ču da je Navutej zasut kamenjem i poginuo, reče Ahavu Jezavelja: Ustani, uzmi vinograd Navuteja Jezraeljanina, koji ti ne hte dati za novce, jer Navutej nije živ nego je umro.
I stalo se, jakž uslyšela Jezábel, že by ukamenován byl Nábot, a že by umřel, řekla Achabovi: Vstaň, vládni vinicí Nábota Jezreelského, kteréžť nechtěl dáti za peníze; neboť není živ Nábot, ale umřel.
Opomeni se, ko je prav poginuo, i gde su pravedni istrebljeni?
Rozpomeň se, prosím, kdo jest kdy nevinný zahynul? Aneb kde upřímí vyhlazeni jsou?
Da nije zakon Tvoj bio uteha moja, poginuo bih u nevolji svojoj.
Byť zákon tvůj nebyl mé potěšení, dávno bych byl zahynul v svém trápení.
Lenivac govori: Lav je napolju; nasred ulice poginuo bih.
Říká lenoch: Lev jest vně, naprostřed ulic byl bych zabit.
0.94545197486877s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?