Veæinu posla æe obaviti privatni sektor, pa æe biti strateška podela posla da bi se održalo osiguranje.
Většina prací bude provedena v soukromém sektoru, takže si strategicky rozdělíme práci, aby byla zajištěna co největší bezpečnost.
Religiozna ubeðenja su uzrokovala mnogo više podela i sukoba nego bilo koja druga ideologija.
Náboženství způsobilo více roztříštěnosti a konfliktů, něž jakákoliv jiná ideologie.
Istina, zove se podela vremena, al istina je, za dve nedelje što ste u stanu, ne delite ništa.
No, říká se je na chvíli, pravda ale je, že na dva týdny jste v apartmánu, a je jen váš.
Je li ta podela... uticala na vaš brak?
A ovlivnil tento rozkol vaše manželství?
Vidite... Nauka fenologija... je krucijalna da se razume podela meðu dvema vrstama.
Víte, věda zvaná frenologie je zásadní pro pochopení rozdílu mezi našimi dvěma druhy.
Ako istražujuæi po našoj savesti naðemo novu posveæenost amerièkom konceptu bez politièkih, stranaèkih, religioznih i rasnih podela, još uvek æemo moæi da kažemo da Džon Ficdžeral Kenedi nije umro uzalud.
Možná při tom pátrání v naší morálce najdeme novou věrnost americké koncepci, která neporušila žádné politické, vývojové, náboženské nebo rasové hranice. Pak budeme moci říct, že John Fitzgerald Kennedy nezemřel zbytečně.
Onda je podela gotova, sve što treba da uradimo je da pobedimo.
Platí rozděl a panuj. Nám už stačí jen to druhé.
Jedno, ili drugo, sumnjam da vam podela pola-pola nije bila dovoljna.
Tak či tak se domnívám, že rozdělení 50 na 50 pro vás nebylo dostačující.
Kada je podela došla do tebe, prozvala si igru.
Když přišla řada na tebe, ohlásila jsi hru,
Oni to demantuju u javnosti, ali obojica misle da je podela Amerike bila greška.
Na veřejnosti to popírají, ale oba dva si myslí, že rozdělení Ameriky byla chyba.
Pa podela truda èini se kristalno jasna... dvoje njih, dvoje... nas
No, rozdělení práce je zcela jasné... oni dva, my dva.
mnogi od vas ovde - puno ljudi koji su direktno uključeni u ovo - ta podela će rasti puno brže od sadašnjih prognoza.
mnoho z vás - mnoho lidí v tom přímo zapojených - toto odvětví poroste mnohem rychleji, než jak to ukazují současné výhledy.
Ukoliko živite u Kaliforniji, na primer, ovog proleća će biti raspisan referendum koji se bavi pokušajem da se podela novca koji se tiče naše politike kažnjavanja reorganizuje.
Pokud jste z Kalifornie, na jaře bude referendum o tom, jestli přesměrovat část peněz, které jdou na trestání.
Ovo su pronašli. To je podela gotovo pola-pola. Stvarno, polovina ovih ispitivanja je bila pozitivna, polovina negativna.
Skóre bylo přibližně 50 na 50. Polovina studií byla ve skutečnosti pozitivní a polovina negativní.
Posmatrajte to ovako: imate nekakvo veštačko ograničenje, a veštačka ograničenja dovode do proizvoljnih podela i iskrivljene slike sveta.
Takže přemýšlejte o tom takhle: pokud máte umělé omezení, to umělé omezení vede k svévolnému rozlišování a deformovanému světonázoru.
To da li jeste ili nije u rečniku je veštačka podela.
To jej dělá reálné. Být ve slovníku či ne, to je umělý rozdíl.
Kod njenih rezultata bilo bi velikih podela.
V jejím hodnocení by byl velký rozptyl.
To je priča o moći koje knjige imaju da nas povežu preko političkih, geografskih, kulturnih, društvenih, verskih podela.
Příběh o moci knih nás spojovat napříč politickými, geografickými, kulturními, sociálními a náboženskými propastmi.
Mislim, podela na levo i desno kakvu smo je svi mi nasledili proističe iz razlike rada naspram kapitala, radničke klase i Marksa.
Chci říct, že dělení na pravici a levici, jak jsme ho zdědili, vychází z postavení práce proti kapitálu a z dělnické třídy a Marxe.
A danas je to postala velika moralna podela; postoji mnogo dokaza da se selimo tako da budemo blizu ljudi koji su slični nama politički.
A když teď došlo k velkému morálnímu rozdělení, existuje spousta důkazů, že tíhneme blíž k lidem podobného politického smýšlení.
Naša podela na levo i desno, verujem, daleko je najvažnija podela sa kojom se suočavamo.
Věřím, že rozdělení na pravici a levici není zdaleka nejdůležitějším rozdělením, jakému čelíme.
Verovatno ste stekli utisak, kao i većina ljudi, da polarizacija postaje sve gora u našoj zemlji, da je podela na levicu i desnicu lošija nego što je bila u bilo koje vreme.
Asi se vám zdá, stejně jako většině lidí, že se polarizace v naší zemi zhoršuje, že propast mezi levicí a pravicí je nejhorší, jaká kdy byla za našich životů.
Jedna od prvih stvari koju smo otkrili, za koju mislim da je veoma korisna za razumevanje polarizacije, je razumeti da političku podelu u našoj zemlji podupire dublja moralna podela.
Jedna z prvních věcí, které jsme objevili a která opravdu pomáhá pochopit polarizaci, je pochopit, že politické rozdíly jsou založeny na ještě hlubších morálních rozdílech.
Met i ja smo pomislili da bi možda ta moralna podela mogla biti od pomoći u razumevanju načina na koji liberali i konzervativci međusobno razgovaraju i zašto se toliko često mimoilaze u razgovoru.
Spolu s Mattem jsme si říkali, že možná tyto morální rozdíly mohou pomoci pochopit jak spolu liberálové a konzervativci mluví a proč tak často mluví jeden o voze a druhý o koze když spolu hovoří.
Prosek je bio podela na 50-50, nešto više od polovine.
Poměr byl skoro 50 na 50, bylo to něco přes polovinu.
Ne znam za vas; postao sam prilično zabrinut zbog rastućih podela u ovoj državi i u svetu.
Nevím jak vy, já začínám mít celkem obavy z rostoucí rozvrácenosti této země a světa.
Čini se da je stari način na koji su ljudi razmišljali o politici, podela na levo i desno, da je razbijena i zamenjena.
Vypadá to, jako by starý způsob smýšlení o politice, dělení na pravici a levici, byl pustošen a nahrazován.
JNH: Da, stari politički model iz XX veka, levica protiv desnice, je trenutno većim delom nevažan, a danas je stvarna podela između globalizma i nacionalizma, globalno ili lokalno.
YNH: Ano, starý politický model z 20. století s levicí a pravicí je už dnes převážně irelevantní, a to opravdové rozdělení je dnes na globální a národní, globální nebo lokální.
Tvrdiću vam da je to iluzija - da je podela između nauke i ljudskih vrednosti iluzija - i to prilično opasna u ovom momentu ljudske istorije.
Proto budu argumentovat, že je to iluze -- že oddělení vědy a lidských hodnot je iluze -- a v tomto okamžiku lidských dějin vlastně docela nebezpečná.
Razlog tome je reproduktivna podela rada.
Důvodem je to, že mravenci mají reprodukční dělbu práce.
I šta znači? Pa, ja mislim da je verovatno najstarija verzija ovoga podela posla na seksualnoj osnovi.
Myslím, že nejstarším případem tohoto je pravděpodobně pohlavní dělba práce.
U svim današnjim lovačko-sakupljačkim društvima postoji lovačka podela rada između, generalno, muškaraca koji love i žena koje sakupljaju.
Ve všech dnešních společnostech lovců a sběračů je dělba práce při obstarávání potravy ve směs rozdělena na muže - lovce a ženy - sběračky.
0.32360100746155s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Většina prací bude provedena v soukromém sektoru, takže si strategicky rozdělíme práci, aby byla zajištěna co největší bezpečnost. 