Prevod od "poštuješ" do Češki


Kako koristiti "poštuješ" u rečenicama:

Ti, pre svih, treba da poštuješ rad robova i da je ponosno nosiš.
Ty, více než kdokoli jiný, by sis měla vážit práce otroků a nosit je hrdě.
Ne možeš da poštuješ nekog ko ti ljubi guzicu.
Nemůžete respektovat někoho, kdo vám líbá prdel. To prostě nefunguje.
Moraš da poèneš da poštuješ Džonija kao što poštuješ mene.
Musíš začít Johnnieho respektovat. Stejně jako respektuješ mě.
I hoæu da poštuješ jebena pravila!
Aby ses naučil pravidla silničního provozu.
Èini se da ti ništa ne poštuješ.
Vypadá to, že jsi ničeho nevážíš.
Da me voliš i poštuješ, i nikad se okreneš protiv mene?
Milovat mě a respektovat - - A nikdy mě nepodvedeš?
To æe te nauèiti da me poštuješ.
Tohle tě odnaučí, dělat mi přednášky.
Philip je moj muž i bio je 17 godina, i od tebe barem oèekujem da poštuješ moje oseæaje.
Philip je a byl můj manžel 17 let tak chápej moje pocity.
I general O'Nil i pukovnik Samner su me upozorili da ne poštuješ zapovedni lanac.
Stejně tak generál O'Neil, tak i plukovník Sumner mě upozorňovali, že nedodržuješ správný postup řízení.
Mislio sam da si rekao da me poštuješ.
Myslel jsem, že jste říkal, že mě respektujete.
Ako želiš da živim ovde, moraš da poštuješ moju privatnost.
Pokud chceš, abych tu bydlel, musíš respektovat moje soukromí.
Da je voliš, poštuješ i neguješ, u bolesti i u zdravlju, u dobru i u zlu, dok vas smrt ne rastavi?
Budeš ji milovat, ctít a hýčkat, v nemoci i ve zdraví, v bohatství i chudobě, - dokud vás smrt nerozdělí?
Rekao sam da æe ti lvad kupiti još vremena, i hoæe... ako poštuješ njegova i svoja ogranièenja.
Řekl jsem, že vám LVAD přidá trochu času, a to udělá, pokud budete respektovat jeho omezení a taky ta vaše.
Da li ti, Dajena, uzimaš ovog èoveka da ga èuvaš i paziš u dobru i zlu, bogatstvu i siromaštvu, bolesti i zdravlju, da voliš i poštuješ od današnjeg dana dok vas smrt ne rastavi?
Berete si, Diano, tohoto muže, setrváte s ním v dobrém i zlém, v bohatství i v chudobě, v nemoci i ve zdraví, budete ho milovat a ctít, dokud vás smrt nerozdělí?
Nikad ne jedeš pred ljudima koje poštuješ.
Nikdy nejíš s lidmi, kterých si vážíš?
Naði naèin da mu pokažeš da poštuješ njegovu prošlost.
Najděte si cestu, jak mu ukázat, že respektujete jeho minulost.
Ti si odrasla žena, i ja poštujem tvoje pravo da sama donosiš odluke, i sve što tražim je da me poštuješ dovoljno da budeš iskrena o njima.
Už jsi dospělá žena a já respektuju tvoje právo samostatně se rozhodovat, ale všechno, oč žádám je aby jsi si mě vážila natolik, že ke mně budeš vždy upřímná.
Ali, da li me poštuješ samo zato što se viðamo?
Ale podvoluješ se ty mě, jen proto, že spolu něco máme?
Ne poštuješ sebe da bi koristio svoje ime?
Nemáš sám k sobě respekt, abys používal své vlastní jméno?
Imaš li neko programiranje koje te obavezuje da poštuješ zakon?
Jsi naprogramovaný, aby ses řídil zákony?
Što te više boli lek to više poštuješ berberina.
Pamatuj si: čím víc léčba bolí, tím víc si bradýře váží.
Iznenaðen sam kako me i dalje malo poštuješ.
Mrzí mě, že o mně máte tak nízké mínění.
Krajnje je vreme da poèneš da me poštuješ.
Asi si tu musím vybudovat větší respekt.
Ne poštuješ sina kog smo izgubili, a napustio si onog kog imamo.
Nemůžeš uctít syna, o kterého jsme přišli... a otočit se zády k tomu, který nám ještě zbyl!
Ako poštuješ ovo mesto, dobro ćemo se slagati.
Když nebudeš dělat problémy, tak spolu budeme vycházet.
Mora da u ovom trenutku nevoljno poštuješ svoju ženu, zar ne?
Určitě v tomto momentě neochotně respektuješ svoji ženu, je to tak?
Želeo sam da se uverim da razumeš pravila i da æeš da ih poštuješ.
Chtěl jsem se ujistit, že jste pochopila pravidla a budete se jimi řídit.
Viktore, ako me zaista poštuješ kao nauènika, ako me poštuješ kao svog prijatelja, moraš saslušati moju zabrinutost.
Victore, jestli mě skutečně uznáváš jako vědce, jestli mě skutečně uznáváš jako svého přítele, pak mé obavy musíš vyslechnout.
Moraš da poštuješ svoju smrtnost, Dag.
Více si važ svého zdraví, Dougu.
Prava i stvarna znaèka, a ti æeš da je poštuješ.
Jsem policajt. Pravý odznak. A ty ho budeš respektovat.
Zato što ih toliko voliš, možeš doæi po njih svakog dana u èetiri dok ne poèneš da poštuješ pravila škole.
Když vidím, že je máš tak rád, můžeš si je tu vyzvednout každý den ve čtyři, dokud nezačneš dodržovat pravidla této školy. Cože?
Želim da ostaneš ovde... dok ne nauèiš da poštuješ svoju životinju.
Chci, abys zůstal tady... dokud se nenaučíš respektovat své zvíře.
Onda želim da nastaviš da to poštuješ.
A já chci, abys v tom respektování pokračoval.
Ti si tematski netaèan, ali ja aplaudiram to što poštuješ sigurnost.
Je to tématicky nepřesné, ale tleskám tvé oddanosti bezpečí.
Mislim da ne poštuješ uspostavljen protokol.
Jen si myslím, že nedokážeš respektovat zavedenej protokol.
Ako želiš da ostaneš živ, bolje nauèi da ga poštuješ i da ga se bojiš.
Místo toho, jestli chcete zůstat naživu, naučte se ho respektovat a bát se ho.
Kad izađete ujutru, vaša mama ne kaže: "Hej, dušo, mislim da će biti hladno, uzmi jaknu, ne zaboravi da poštuješ zakon gravitacije."
Když ráno odcházíte z domova, máma vám neřekne: "Zlato, asi bude chladno, tak si vem mikinu a nezapomeň dodržovat zákon gravitace."
Tvrdoglava. Ne poštuješ tradiciju našeg društva, naše zajednice."
Paličatá. Nerespektuješ tradice naší společnosti, naší komunity.“
0.2572169303894s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?