Prevod od "nerespektuješ" do Srpski


Kako koristiti "nerespektuješ" u rečenicama:

Ty možná naše tradice nerespektuješ, ale já ano.
Ti možda ne poštuješ našu tradiciju, ali ja poštujem.
Navzdory tomu můžeš mít dobrý sex s někým, koho nerespektuješ.
Da, seks može biti odlièan i sa nekim ko ti se ne dopada, koga ne poštuješ...
Občas mi připadá, že mě nerespektuješ.
Ponekad vjerujem da nemaš poštovanja prema meni.
Ty mi nevěříš a nerespektuješ mě.
Ne veruješ mi i ne poštuješ me!
Sara si myslí že nerespektuješ její volby?
Sara misli da je nedovoljno ceniš?
Jako přítel ti říkám, že neplníš rozkazy, nerespektuješ zákon a jednáš bez rozmyšlení, takže tě jako šéf vyhazuju.
Sad, kao prijatelj, ne slušaš nareðenja. Nepopravljiv si. Ne povinuješ se zakonu ili ne razmišljaš pre nego što deluješ.
Copak mi už nevěříš, nerespektuješ mě?
Zar nemaš poverenja u mene, niti poštovanja?
Proč nerespektuješ to jediné přání tvého bratra, který zorganizoval tvůj únik?
Poštuj bratovu želju, on ti je organizirao oslobaðanje.
Zapomeň na to protože já se tady snažím být k tobě velmi, velmi velkorysý a ty mě nerespektuješ, takže tě vyhazuju, ano?
Zašto ne zaboravimo ovo? Jer ja sam pokušao biti vrlo, vrlo velikodušan prema tebi, a ti me ne respektiraš, tako da ti dajem otkaz, OK?
Myslím, jistě, být single může být občas osamělé ale je to lepší, než být s někým, koho nemiluješ nebo nerespektuješ.
Mislim, naravno, ako si sam, možeš se ponekad oseæati usamljeno ali to je bolje nego da budeš u vezi sa nekim ko te ne voli i ne poštuje.
To je o tom, že nerespektuješ mě, tuhle rodinu a vše na čem si zakládáme.
Radi se o tvom nepoštovanju prema meni, ovoj porodici i svemu za šta se zalažemo.
Nevím, jestli nerespektuješ postupy, protože jsi ignorant, jsi blázen, nebo jen proto, že jsi Frantík.
Nije mi samo jasno da li ne poštuješ proceduru zato što te boli briga, što si luðak, ili samo zato što si Francuz.
Nerespektuješ mámu a nerespektuješ ženy vůbec.
I ne poštuješ majku i ne poštuješ žene!
Jestli nerespektuješ mě, aspoň měj na paměti tenhle fakt.
Ako ne poštuješ mene poštivaj sve to.
A upřímně si myslím, že mě dostatečně nerespektuješ protože jsem ti řekla, aby ses držel zpátky a ty to neděláš.
I iskreno pokazuješ manjak poštovanja jer sam te zamolila da se držiš po strani, a ti nisi.
Stanley, možná cítíš, že mě nerespektuješ, protože mě dost dobře neznáš.
E pa, Stanley, možda misliš da me ne poštuješ jer me ne poznaješ.
Co jsem odešla z Paradoru, už mě tolik nerespektuješ.
Ti me ne poštuje kao puno jer sam napustio Parador.
Pokud nerespektuješ slovo Boží a svátost bohoslužby, musíš opustit kostel.
Ako ne poštuješ reèi Božje, moram te zamoliti da odeš.
Nedonutím tě trpět, za to, že mě nerespektuješ.
Neæu te natjerati da patiš zbog tog što me ne poštuješ.
Je mi líto, ale nevím, proč mě nerespektuješ kvůli tomu, co říkám já.
Ne vidim zašto prestajete da me poštujete zbog naèina mog govora.
Druhá možnost nebolí, ale bude to znamenat, že až příště něco pokazíš, bude to známka toho, že už mě nerespektuješ.
Drugi naèin ne boli, ali znaèi, da sljedeæi put kad zezneš, moraæu to uzeti kao znak da me više ne poštuješ.
A já jsem se rozčílil, že nerespektuješ moje přání zemřít, tak jsem vzal lístky za tisíce dolarů a spláchnul je do záchodu?
I bio sam ljut što ne poštuješ moje želje, pa sam karte vredne hiljade dolara pustio niz vodu.
Víme, že jsi pod velkým tlakem kvůli pololetním zkouškám, ale když jsi na nás s tátou zlá, připadá nám, že nás nerespektuješ. Mě osobně to zraňuje.
Znamo da si pod velikim pritiskom zbog testova, ali kada si kratka sa tvojim ocem ili sa mnom, èini nam se kao da nas ne poštuješ, i... lièno... to povreðuje moja oseæanja.
Možná nerespektuješ význam nejlepšího přátelství, protože si nikdy nikde nevydržela dost dlouho na to, abys nějaké měla.
Možda ne znaš to da ceniš, pošto se nigde nisi dovoljno zadržala da vidiš o èemu se radi.
Ty nerespektuješ život, který jsem vybudoval pro tebe a tvého syna.
Ne poštuješ život koji sam izgradio za tebe i za tvoga sina. Ovaj život je truo!
Nerespektuješ manželství ani peníze, a proto nedostaneš nic.
NE POŠTUJEŠ BRAK NI NOVAC. ZBOG TOGA NE DOBIJAŠ NIŠTA.
Proč ty nerespektuješ, co chci já?
Samo uði u kola! Što ti ne poštuješ moje želje?
Zvlášť do naší výměny, vím, že je nerespektuješ.
Pogotovo u skeè. Znam da ih ne cijeniš.
Mindy, klíčem je najít chlapa, který tě přitahuje, ale nerespektuješ ho a nevidíš s ním budoucnost.
POENTA JE, MINDY, DA NAÐEŠ MOMKA KOJI TI JE PRIVLAÈAN... -DOBRO. ALI NE SMEŠ DA MU SE DIVIŠ I ZAMIŠLJAŠ BUDUÆNOST SA NJIM.
Možná nerespektuješ mého zaměstnavatele, ale měl bys respektovat, jak těžká moje práce je.
Možda ne poštujete mog nadreðenog, ali treba da poštujete to koliko je moj posao težak.
Jen jsem chtěl říct, že podle mě Sue podceňuješ a nerespektuješ jí.
I želim da kažem da se ne ponašaš prema Sju s poštovanjem.
Bylo to o tom, že nerespektuješ mé soukromí a to nechci a beru to zpět.
Bilo je u vezi... tvog poštovanja moje privatnosti... ne želim to. I ja povlaèim sve.
Řekni jí, proč j í nerespektuješ.
Reci joj zašto je ne poštuješ.
Zajímá mě nevyvratitelný fakt, že ty, mrcho, nerespektuješ mou značku.
Ali brine me nedokuèiva èinjenica da ti, kuèko, ne poštuješ moj brend.
Snažil jsem se tě respektovat, jenže ty mě nerespektuješ.
Pokušao sam da poštujem tvoje izbore, ali ti ne poštuješ moje.
Paličatá. Nerespektuješ tradice naší společnosti, naší komunity.“
Tvrdoglava. Ne poštuješ tradiciju našeg društva, naše zajednice."
0.45447206497192s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?