Na mostu Avinjon svi plešemo tamo, svi plešemo tamo
Na Avignonském mostě všichni tancujeme, tancujeme
Neæemo se videti tri meseca, mislio sam da hoæeš da plešemo.
Napadlo mě, že bysme si mohli zatancovat, když jsme spolu naposled.
Veèeras plešemo za našeg poèasnog i dragog gosta
Dnes jsme se tu sešli na počest
Ona s ulica èisti tihe armije, da bismo mi mogli da plešemo,
A taky ulice od pochodujícíh tichých armád, takže můžeme tančit.
Ili možemo da pevamo i plešemo nage, sa štapovima.
Nebo můžeme čarovat a tancovat nahatý s těma hůlkama.
Kada zajedno plešemo obraz uz obraz
Když s tebou můžu být a s tebou tančím
Ne mogu da verujem da napokon plešemo square dancing. (o.p. amerièki seljaèki ples)
Nemohu uvěřit, že jsme konečně na tancovačce.
Plešemo s ovim seronjom, tipkamo pizdarije. Slikamo seronje u šeširima.
Hopsáme, jak ten blbec píská, mlátíme do stroje jako debilové, fotíme ty sráče s kloboukama.
lma li ikakve šanse da plešemo veèeras, ili...
Tak, myslíš, že bychom si mohli dneska zatancovat, nebo...
Ajde malo da plešemo da nam uzavri krv i da pravimo sranje.
Pojďte tančit. Rozparádíme se. Udělejte něco, co se nesluší.
Ti i ja plešemo ovaj ples veæ skoro dve godine.
Už se takhle spolu dohadujeme skoro dva roky...
Pored toga me jedna od tih cura pozvala da plešemo.
I tak, jedna z těch holek se mě zeptala, jestli si nechci zatancovat. A co jsem měl říct?
Dojava je bila zamka, zbog nekoga plešemo veselo u šeširima.
Ten tip byl past. Je za tím někdo jiný.
Ako plešemo onako u finalu ko nas može pobediti?
Když takhle zatancujeme ve finále, tak nás nikdo neporazí.
Znaš, na mojim žurkama pijemo pivo i plešemo na stolovima.
Na mých oslavách se pije pivo a tancuje po stolech.
Dakle, kada plešemo "Pileæi ples", ja to radim malo drugaèije.
Hele, až budeme dělat slepičí tanec, dělám ho trochu jinak.
Jesi li primijetila, da bez obzira koliko visoko idemo, još uvijek plešemo na neèiju melodiju?
Všimla sis, že nezáleží na tom, jak vysoko jsme, pořád tančíme, jak nám někdo zahraje?
Vidimo što se dogaða s okolišem, a plešemo limbo?
Podívejte se, co se děje s životním prostředím a my si tady tančíme Limbu?
Možda bi mogli da mi šapuæete u uvo dok plešemo.
Možná byste mi to mohl zašeptat do ucha, až budeme tancovat.
Da li æemo samo ovako moæi da plešemo?
Je tohle jediný způsob, jak si kdy zatancujeme?
Pa, što kažeš da plešemo još malo, a onda æemo vidjeti koji par budala budu izabrali za kralja i kraljicu, i onda odemo na tulum kod Cavaliera?
Tak co říkáš na to, že bychom tancovali trochu déle. A potom... A potom bychom viděli, jací cvoci budou králem a královnou.
Ako mi pobjedimo, jedina stvar je da se popnemo gore i sjednemo na tronove, mašemo skepticima okolo dok svira školska pjesma, i onda, malo plešemo tako da svi mogu vidjeti kako idiotski izgledamo.
Hned po tom jakmile zahraje školní píseň a potom si dáme malý taneček, aby všichni viděli, jak blbě vypadáme.
Unutra plešemo a juèe ste rekli da mnogo volite da plešete.
Uvnitř už se tancuje. Včera jsi říkala, jak ráda tancuješ.
Plešemo ovaj ples, veæ mnogo godina.
Jude, tenhle tanec už tančíme tolik dlouhých let.
Lepo sam rek'o Èarliju, da mi ne znamo da plešemo.
Řekl jsem Charliemu, že neumí tancovat zachránit naše životy.
A to znaèi, odustajanje od naših poslova i samo æemo da plešemo.
To znamená, že sekneme s prací a budeme tančit na plný úvazek.
Zar nisi rekao da možemo da plešemo zajedno?
Neříkals náhodou, že bychom si spolu mohli zatančit?
Možda te tada ne bih pitala da plešemo, ali æu sada da te pitam.
Tehdy bych tě asi nepozvala, - ale zvu tě teď. - Nemáme hudbu.
Znaš, da uzmemo limuzinu, da plešemo, da obuèemo našu najkurvinskiju odeæu.
Limuzína, zatrsat si, vzít si nějaké sprosté hadříky.
Šteta što nismo imali priliku da plešemo.
Jsem jen smutná, že jsme spolu nikdy netančili.
A naš posao je da plešemo u mraku.
A naším úkolem je tancovat ve stínu.
Molim te hajde da plešemo Čandrima.
Prosím, zatanči si se mnou, Chandrimo.
Živimo da bismo plesali, a plešemo zbog vas.
Žijeme pro tanec a tančíme pro vás.
Hajde da plešemo na grbaèama vaših najhrabrijih ljudi.
Nech nás tančit na zádech svých nejstatečnějších mužů.
Plešemo unaokolo, otkrivajuæi tajne kao devojèice na pidžama žurci.
Tancování, prozrazování tajemství jako nějaké puberťačky na pyžamové párty.
"Plešemo s onim ko nas je okupio?" Ne, zapravo, ne znam.
"Prověřeným hodnotám?" Ne, vlastně mi to není jasný.
Kao Amerikanci, često nalazimo načine da kuvamo jedni za druge, da plešemo jedni sa drugima, da budemo domaćini jedni drugima, ali zašto to ne može da se prenese na način na koji tretiramo jedni druge kao zajednice?
Jako Američané, často hledáme způsoby jak si jeden pro druhého uvařit, jak si jeden s druhým zatancovat, jak jeden druhého pohostit, ale proč to nelze přenést na to, jak se chováme jeden k druhému jako komunity?
0.35193395614624s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na Avignonském mostě všichni tancujeme, tancujeme 