A zahráli byste pár pomalejších písniček, abych si moh zatancovat?
I da li biste mogli da odsvirate par laganica da bi' mogao da plešem?
Pak si jdete zatancovat, předvedeš jí bělošský taneček, potom zajdete k ní, máte spolu sex, a víš, co se pak člověku honí hlavou?
Одете на плес, мало се љубите, одете до ње, имате секс, и онда, знаш ли о чему размишљаш?
Na tom být zachráněn Italy je hezké to, že vám dají jídlo, nabídnou červené víno, a pak si můžete zatancovat.
Dobra stvar kada te spasu Italijani je... da te nahrane, daju ti crnog vina i onda plešete.
Pojďte si ještě za svobodna zatancovat, ať máme bujnější srdce a bujnější manželky.
Zaigrajmo pre no što se venèamo, da olakšamo svoja srca i pete naših žena.
...si zatancovat s jednou z našich pohádkových květin, na jejíž hrdlo bude zavěšen slavný šperk.
Tko želi plesati s jednim od naših divnih cvjetova koji æe nositi slavni dijamant oko vrata?
Měl jsem si s vámi zatancovat.
Требало је да играм са тобом.
Nenechá si ujít možnost přede všema zatancovat foxtrot a tango.
Neæe propustiti priliku da zapleše pred svima.
A při opravdu romantickém večeru se sebou, si jdu zatancovat salsu se svým zmatkem.
A tokom romantiènih veèeri plešem salsu sa svojom zbunjenošæu.
Kolega mi dal číslo na striptérku, tak jsem ji najala, aby ti přišla zatancovat.
Uzela sam broj od ortaka sa posla i unajmila ti striptizetu.
Nehrábnout do peněženky, vytáhnout pár dolarů a zatancovat si by byla velká škoda.
Da ne stavi ruke na džepove i uzme nekoliko dolara i da ne igra svoju igru, bila bi sramota.
Randy říkal, že se mnou na moje narozky zůstane, ale já věděl, jak moc si chce jít zatancovat s Catalinou, tak jsem trval na tom, aby na tu svatbu šel.
Rendi je rekao da æe ostati sa mnom za moj roðendan, ali sam znao koliko želi da pleše sa Katalinom, pa sam insistirao da ide na venèanje.
Chtěla si s tebou jen zatancovat, Dextere.
Htela je da je povedeš na ples, Dexter.
Dokonce dával pryč kyslíkovou bombu, abych mu mohla zatancovat na klíně.
Obièno sam morala gurnuti njegov spremnik sa kisikom da mu izvedem ples u krilu.
Ale myslela jsem, že bysme si mohli spolu zatancovat na Spring Fling.
"Mislila sam da bi mogli "iæi na Spring Fling ples zajedno ako to želiš"
No, jestli si chceš zatancovat můžeme to zařídit přímo tady.
Ako je ples ono što želiš možemo to srediti ovdje.
A navíc si musíš zatancovat poslední tanec této sezóny.
Moraš da otplešeš bar poslednji ples sezone.
Řekni tomu chlapovi, že mu sejmu všechny gorily, dokud nedostane odvahu přijít na ulici a zatancovat si.
Reci tom èoveku da æu skidati sve njegove vojnike dok ne naðe muda da izaðe na ulicu da zaplešemo!
Kdo mě chce vidět zatancovat ptačí tanec?
Tko hoæe vidjeti kako izvodim pipi ples?
Nemůžeme pustit hudbu a trochu si zatancovat?
Možemo li pustiti malo muzike i plesati?
Díky, že jsi mě donutil jít si zatancovat.
Хвала што си ме наговорио на плес.
Seš si jistej, že si nechceš zatancovat?
Jesi li siguran da neæeš da igraš?
Chlap s největšíma koulema, se kterým jsem měl tu čest si kdy zatancovat.
Najveæi mudonja s kojim sam imao zadovoljstvo da plešem. Živeli, druže.
Pro mě je to hudba až ve chvíli, kdy si na ni můžu zatancovat.
Za mene, ako ne možeš da igraš uz nju to nije muzika.
Udělejte prostor a nechte je zatancovat první tanec.
Napravite im mesta, da otplešu prvi ples.
Možná nejsem Narcissus, ale smím si zatancovat s Echo?
Ja možda nisam Narcis, no smijem li plesati s Eho?
Vsadím se, že by si mě mohl vybrat a zatancovat si se mnou.
Kladim se da bi me podigao i bacio.
On si nechal zatancovat na klíně a tady se píše 9900 lei.
Popili smo par piva, a on je imao ples u krilu. Piše 9.900 leja.
Přijeď si zatancovat do Ameriky, Mayo.
Doðite u Ameriku da igrate, Majo.
Nějaký nápad, kde bych si mohla zatancovat?
Imate li ideju, gde bih to mogla?
Nechat se vyfotit, zatancovat si ploužák, být zvolen králem plesu.
Zajednièko slikanje, lagani ples, a biæu i izabrani kralj maturske veèeri.
Možná si zatancovat s někým, kdo má ruce.
A želela bih i da plešem sa nekim ko ima ruke.
Ještě si neměl příležitost si s ní zatancovat.
Nisi još imao priliku da plešeš sa njom.
Takže když je vše vyřízeno, tak si půjdu zatancovat s příští podtajemnicí oddělení obchodu.
Pa, buduci da je to sreðeno, mislim, da cu zaplesati sa podsekretaricom u Ministarstvu trgovine.
Možná bys mi mohl někdy zatancovat. A poslechneme si muziku.
Можда бих те могла гледати како плешеш и слушати музику са Вама.
Chcete si zatancovat?‘ ‚Jsi na drogách?‘ zeptaly se. ‚Jsi sjetá?‘ ‚Sjetá? Já? Nikdy, žádné drogy.
Da li želite da plešete?" "Jesi drogirana", pitali su me, "Jesi naduvana?" "Naduvana? Ja? Nema šanse, nema droga.
Jako Američané, často hledáme způsoby jak si jeden pro druhého uvařit, jak si jeden s druhým zatancovat, jak jeden druhého pohostit, ale proč to nelze přenést na to, jak se chováme jeden k druhému jako komunity?
Kao Amerikanci, često nalazimo načine da kuvamo jedni za druge, da plešemo jedni sa drugima, da budemo domaćini jedni drugima, ali zašto to ne može da se prenese na način na koji tretiramo jedni druge kao zajednice?
Proto píšu příběhy o futuristických dívkách, které riskují všechno pro záchranu rostlin nebo aby mohly jezdit na velbloudech nebo si i jen zatancovat, oslavovat zábavu, protože můj svět je většinou plný štěstí.
I zato pišem priče o devojčicama iz budućnosti koje rizikuju sve da spasu biljke, ili da organizuju trke kamila, ili samo da plešu, da odaju čast zabavi, jer moj svet je uglavnom srećan.
0.67236614227295s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogu li plesati s tvojom devojkom? 