Kdysi jsem byl zbabělec a má matka za to zaplatila.
Bio sam kukavica jednom, moja majka je platila cenu.
Ani kdyby vám za to dobře zaplatila.
Ni ako bi vam dobro plaæala?
Spousta lidí by za tuhle informaci zaplatila.
Има људи који би добро платили за ту дојаву.
Zaplatila by, kdyby to tady měla zájem zachovat.
Bi da su zainteresirani da ovo mjesto još radi.
Když může baronka prodat vašeho manžela, aby zaplatila daně, tímhle ho určitě vyplatíme.
Ako baronica može da proda tvog muža da plati njene takse... onda ga ovo sigurno može vratiti kuci.
Výhra by bohatě zaplatila za ty jejich součástky.
Novcem od nagrade platili bi dijelove.
Zaplatila si jen za jednu osobu!
Али је платила само за једну особу.
Zlato, nejsem tu, abych za tebe zaplatila.
Mila, nisam ovde da ti platim kauciju.
Moc ne, protože jsem za tebe zaplatila.
Nisi mnogo, pošto sam ti ja platala kauciju.
A zaplatila jsem vám za to jmění.
I platila sam ti bogatstvo za to.
Zaplatila jsem jí, aby to řekla.
Platila sam joj da to kaže.
Jen jsem doufal, že získáme víc informací, ujistíme se, že ten chlap je opravdu lékař a ne jenom operátor ze sex linky, kterého ta bláznivá holka zaplatila, aby nám lhal.
Samo sam htio više informacija, Uvjeriti se da je on pravi doktor, a ne neki operater vruæe linije kojem je luðakinja platila da laže.
Musela jsem ho prodat, abych zaplatila Hughovy dluhy.
Morala sam da ga prodam da bih otplatila Hjuove dugove.
Žádala jsi život, zaplatila jsi za život.
Тражила си живот, платила си живот.
A výtěžek půjde tam, kam má, protože tu žranici jsem zaplatila já.
И приходи ће отићи тамо где требају, јер сам сама платила ову велику масну гозбу.
Stephanie Plumová, přísahám Bohu myslela jsem si, že jsi tu, abys zaplatila kauci.
Stefani Plum. Hriste, pomislila sam da si došla da daš jamèevinu.
Ta práce, ve které sedím a na kterou si každý den stěžuji, nám zaplatila ten byt, cos tak moc chtěla.
Taj posao gde sam sedeo i kukao svaki dan, platio je apartman koji si toliko želela.
Protože když mě Regina obvinila, a tys za mě zaplatila kauci, já se ptala proč a tys řekla, že mi věříš.
Zato što kada mi je Reðina podmetnula, i kada si me ti izvukla, pitala sam te zašto, i ti si rekla da mi vjeruješ.
Chcete mi říct, že mu zaplatila jeho vlastními penězi?
Kažeš da mu je platila njegovim novcem?
FBI mi zaplatila 3 miliony dolarů, když jsem přišel, a ještě víc od doby, co dělám poradce.
FBI mi je platio $3 miliona kada sam došao ovde,...a i više, otkad sam savetnik.
Chci ten lék. Zaplatila jsem za něj a chci ho.
Hoæu taj lek. Platila sam ga i želim ga.
Za to, co je v té lahvičce, jsem zaplatila.
Platila sam za sadržaj ove boèice.
Nemůžu uvěřit, že jsem vás nechala jít, aniž bych vám zaplatila.
Ne mogu da veruje da sam dopustila da odeš neki dan, a da ti ne platim.
Vaše vláda by dostala to, za co si zaplatila.
Vaša vlada bi dobila ono što je platila.
Jo, zaplatila jsem si službu hledání čísel online.
Da, potražila sam broj na internetu.
Zaplatila jste značnou částku peněz doktoru Gillovi.
Платио си значајан суму новца на др Гил.
Ani ne, zaplatila jsem to tvými penězi a pak jsem šla na masáž.
Nije baš toliko lepo, jer sam taj ram platila tvojim novcem, a onda sam otišla i na masažu.
Možná bych je zaplatila, kdybych tu nemusela dělat i všechno ostatní.
Možda ih ja nisam platila zato što ovde jedino ja radim.
A to nepočítám to, co vám zaplatila moje sestra, mimochodem bez mého pověření, za vaše příplatky a chyby.
U to nije ukljuèeno ono što vam je moja sestra platila bez moje dozvole, za vaše previsoke cene i greške.
Vaše sestra zaplatila zvýšení ceny, které jste vy platit odmítla.
Vaša sestra je platila poveæanje koje ste odbili da platite.
Když jsi zaplatila licenční poplatky Dereku Markhamovi v Texasu, zastřešil všechny tvoje součástky a formy svým patentem.
Kad ste platili honorar Dereku Markamu u Teksasu, to je sve vaše delove i kalupe svrstalo pod njihov patent.
Zaplatila jsem ty licenční poplatky, protože jste řekli, že mám.
Platila sam taj honorar jer si mi ti to rekao.
Ale v okamžiku, kdy vaše sestra Peggy zaplatila ty neoprávněné účty, které jste odmítla platit, se vám zavřela vrátka.
Ali kad je vaša sestra, Pegi, platila neopravdane raèune koje ste odbili da platite, to je postalo nemoguæe.
A já vám zaplatila 50 000 na licenčních poplatcích pro pana Christophera.
Platila sam vam više od 50.000 avansnog honorara, u ime gospodina Kristofera.
Vrátíme vám licenční poplatky, které jste nám zaplatila.
Vratiæemo vam sav honorar koji ste nam dali.
Zaplatila za produkt, který vytvořili Rudy, Trudy a Peggy.
Plaæala je proizvode koje su pravili Rudi, Trudi i Pegi.
Když jsem zaplatila, dostala jsem tohle.
Кад сам платила дали су ми фотографије.
Tak proč jí máma zaplatila milion dolarů?
Па зашто мама јој платити 1.000.000 $?
Měsíc potom, co jsem zaplatila pokutu a úplatek, byla má rodina propuštěna,
Након што сам платила казну и мито, моја породица је пуштена после месец дана,
Nemám nic proti tomu, abych zaplatila svoji polovinu účtu.
Skroz sam za to da se račun podeli.
Ale zaplatila jsem ji ráda, protože za každou ránu, kterou jsem dostala, jsem uštědřila hned dvě.
Ali bila sam srećna jer sam je plaćala, jer za svaki udarac koji sam dobila mogla sam da uzvratim dva.
0.33329916000366s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne, u stvari, pratila mi je unapred. 