Prevod od "platformu" do Češki


Kako koristiti "platformu" u rečenicama:

Zamislite tako revolucionarnu funkciju da æe njena integracija u platformu opravdati svaku grešku.
Představte si funkci tak převratnou, jejíž integrace do Nucleusu ospravedlní jakékoli chyby při zavádění platformy.
To je poprilièno prepuno za napuštenu platformu.
Na odstavenou plošinu je tam pořádně živo.
Za par minuta, desiæe se vazdušni napad iz F-18 na ovu platformu.
Za chvíli zaútočí na plošinu F-16.
Treba sebi da nabavim narandžasti šešir, cipele na platformu i dugaèku bundu.
Taky bych si měl pořídit oranžový klobouk, boty na podpatku a kožešinový kabát.
Vas dvojca, uzmite te uniforme i oèistite tu platformu.
Vy dva, oblečte si ty uniformy a vykliďte tu plošinu.
Baza zove platformu, šta se to dogaðalo?
Základna plošině: Co to mělo znamenat?
Završite sa uzimanjem tih uniformi i oèistite platformu, odmah
Oblékněte si konečně ty uniformy a okamžitě vyčistěte tu plošinu.
Nema nikakve veze sa time kako Džim vodi platformu.
No, nemá to nic společnýho s tím, jak vede Jim svou plošinu.
Pretražiæemo celu platformu da se uverimo da su svi dobro.
Prozkoumáme tu plošinu a zjistíme, jestli jsou všichni v pořádku.
Dobio ga je na poklon od mog strica kad je pošao na platformu.
Byl to dárek od mýho strejdy, když šel na tu plošinu.
Klark, onu platformu što smo razneli nije bušila naftu.
Clark, tu ropnou plošinu, kterou jsme zničili, nebyla pro získání ropy.
Kakva korist od korištenja tih pojmova... ako te nisu mogli držati priljepljenog za platformu... kada je Sunset Limited pristizao sa 130km/h?
Jaký je smysl mít pojmy, jako jsou tyhle, když vás nedokážou udržet přilepeného k nástupišti, když tudy projíždí Sunset Limited rychlostí 128km/h?
Jedino pametno je to što je svoju platformu ukrao od republikanaca.
Jediná správná věc, kterou udělal, bylo odpojení jeho platformy od republikánů.
Pokušaj da staviš svoju nogu na tu platformu.
Zkuste a získejte nohu na té římse.
Cim stignu na platformu, snajperi ce osigurati i postaviti sonde..
Jakmile budou na palubě, zajistí uzávěry a ubezpečí se o spolehlivosti zařízení.
Videli su neke iz mornarice na platformu, i razneli su kraljevstvo koje dolazi.
Spatřili několik námořníků na plošině, a tak ji vyhodili do povětří.
Transportni šatl SW-0608, traži platformu za sletanje.
Raketoplán SW-0608 žádá o přistávací plochu.
Èak sam i tebi prodao svoju platformu.
Vidím, že jste se taky nechal nachytat mou kampaní.
Da, ali ako oni imaju ekskluzivna prava na algoritam, mi ga ne smemo upotrebiti za platformu.
Ale, Jacku, pokud mají exkluzivní práva na alogritmus, tak ho nemůžeme použít pro naši platformu.
Imao je platformu gde su se informacije povezivale jedna sa drugom, i onda ste mogli da ih povratite kada vam trebaju.
Byla to platforma, ve které jste propojovali jednu informaci s druhou a mohli jste si je pak kdykoli zobrazit.
Kada prebacimo i vežemo naš uzorak za tu platformu, dobijemo jedinstveni otisak, možemo ga tako nazvati, koji pokazuje koji geni su eksprimirani, i u kom stepenu u tom uzorku
Provádíme takzvanou hybridizaci a získáváme něco jako jedinečný otisk prstu, kvantitativní obraz genů, jež jsou zapnuté.
(smeh) A, jedan čovek priča priču o svome ocu koristeći platformu zvanu "Twitter" kako bi pokazao svetu kakve bezobraznosti govori njegov otac.
(Smích) A jeden muž vyprávěl příběh svého otce za využití platformy, která se jmenuje Twitter, aby komunikoval exkrementy, které jeho otec gestikuloval.
Kao arhitekta tela kreirala sam ovu bezgraničnu, neograničenu platformu za sebe da otkrijem šta god poželim.
Jako architektka lidských těl jsem vytvořila platformu bez hranic, kde můžu objevit, co jen chci.
Iskoristili su Inside Out projekat kao platformu za proteste.
Použili Inside Out jako platformu k protestu.
To je bila prekretnica za maraton, ljudi su počeli da ga shvataju kao platformu za mir i jedinstvo.
Toto byl ten zlomový bod maratonu, kdy jej lidé začali vnímat jako základnu pro mír a sjednocení.
Istog momenta dobijete ugovor, Ministarstva odbrane i napravili smo ovaj kamion i platformu.
Okamžitě jsme měli smlouvu z Ministerstva obrany a postavili jsme tohle auto s výstrojí.
Međutim, omogućio nam je da široki deo javnosti zaokupiramo idejama o inteligenciji, aktivnosti, autonomiji, i pružio nam je razigranu platformu za rasprave o stvarima koje su usledile.
Zato jsme veřejnosti poskytli možnost názorně si osahat, co vlastně znamená inteligence, zprostředkované působení či autonomie. A zároveň tím vznikla hravá platforma pro debatu o všech těch nových zážitcích.
Rekli smo: "Vidite, ovde imate platformu uz čiju pomoć možete da izgradite dvosmernu konverzaciju s vašim glasačkim telom."
Řekli jsme: "Podívejte, tady máte platformu, kterou můžete použít k rozhovorům se svými voliči."
Na osnovu te zamisli, stvorili smo platformu za rad zajednice, veb igricu.
S kořeny v této myšlence jsme vytvořili crowdsourcingovou platformu, internetovou hru.
Za svaki projekat koristimo materijale i dizajne koji potpomažu razvoj života; dugoročni pH neutralni cement pruža čvrstu i trajnu platformu.
Materiály a koncepce, jež užíváme v projektech, pomáhají podporovat život. Stabilní platformu skýtá tmel s dlouhou životností a neutrálním pH.
Zbog toga sam veoma uzbuđen da podelim sa vama "Grantpa, " onlajn platformu koja koristi tehnologiju i povezuje umetnike sa stipendijama i opcijama finansiranja na način koji je lak, brz i nije komplikovan.
Proto mě velmi těší, že vám mohu představit "Grantpa", online platformu, která používá technologii, jež spojuje umělce a sponzorské příležitosti takovým způsobem, který je jednoduchý, rychlý a ne tak ponižující.
Bilo je neophodno da na osnovu onoga što smo napravili stvorimo platformu koja bi omogućila upotrebu izuma ma gde u svetu.
Museli jsme vzít, co jsme už měli a vytvořit z toho platformu, která by bylo použitelná kdekoliv na světě.
I na ovaj način sam osnažila svoju platformu i proširila svoje delovanje.
Posiluju tak svou roli a rozšiřuju svoji aktivní pomoc.
1.6012728214264s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?