Prevod od "plošině" do Srpski


Kako koristiti "plošině" u rečenicama:

Podívám se, co je na té plošině.
Idem vidjeti što je na onome platou.
Systém na plošině nikdo nezná tak dobře jako já.
Niko ne poznaje sistem na ovoj platformi bolje od mene.
Správně, na plošině observatoria budovy Empire State.
U opservatoriju na vrhu Empire State Building.
Bez těch bot by se neudrželi na plošině transportéru.
Bez èizama, oni bi bespomoæno plutali.
Za to, co se stalo na plošině, můžu já.
Ono... ono što se dogodilo na bušotini... je bila moja krivica.
Byli jsme na té plošině připraveni uvítat svým tancem nový rok, a ten chlap zařval "stop"!
Igrali smo na platformi, spremni da igramo do milenija I tip je povikao REZ!
Psí transport přistává na druhé plošině.
Transport pasa ukrcavanje na platformi dva.
Jeden je o dělníkovi na ropné plošině, který se musí přestěhovat na Manhattan, protože jeho tchyně onemocní.
Jedan je o radniku na bušotini koji se seli na Manhattan zbog punice.
Nevím to jistě, ale myslím, že je na vrtné plošině.
Ne mogu biti sigurna, ali verujem da je na platformi bušilice.
Takže na vrtné plošině je Wraithka.
Znači ima Wraitha ukrcanog na platformi.
Nechápu to, co mohli chtít Wraithové na antické vrtné plošině?
Ne razumem. Šta bi Wriath mogao da radi sa prastarom platformom za bušenje?
PTO právě vypátralo Phillipa Bauera a asi desítku jeho spolčenců na plošině asi šest mil od pobřeží LA.
Gospodine, to je CTU. Upravo su locirali Phillip Bauera i još tuce sauèesnika na naftnoj platformi šest milja od obale Los Angelesa.
Čínští agenti, kteří u sebe mají tu součástku byli vysledováni na ropné plošině na západním pobřeží.
Kineski agent koji ima komponentu, praæen je do naftne platforme na našoj zapadnoj obali.
Podívej se po ovládání na vnější plošině.
Vidi jel ima kontrola na spoljnoj platformi.
Počkej na mě na jižní přistávací plošině.
Sastani se samnom na južnoj platformi za sletanje
Zmrazení času nepomůže kočce, co uvízla na té plošině.
Zaustavljanje vremena ne može spasiti maèku sa te platforme.
Žije míli nad lesy, na této náhorní plošině, odstřihnuta od světa vespod.
Zivi kilometar ipo iznad sume na ovoj zaravni odsecena od sveta ispod.
Dnes večer v mexickém zálivu došlo k explozi na ropné plošině, a následný požár trval tři hodiny, než byl uhašen.
Eksplozija naftne platforme, spremne za povlaèenje iz službe izazvala je vatru koja je gorjela 3 sata prije nego je ugašena.
Nevím, jestli ses díval na těch pár chloupků na svý bradě, nebo ne, ale na plošině seš prostě cucák.
Ne znam jesi li skoro video te svoje dlaèice na bradi ili nisi, ali na platformi si još beba.
Dokud jsme na týhle plošině oba, budu pořád žít ve tvým stínu.
Dokle god smo obojica na ovoj platformi, živeæu pod tvojom senkom.
Myslíš, že kdyby existovalo opravdový nebezpečný, nechal bych Carey na plošině?
Misliš li da postoji prava opasnost, da bi Keri još bila ovde?
Dobře, nohy máš na plošině, levá ještě kousek doleva.
Noge su ti na platformi ovdje, lijevom, makni malo ulijevo.
O téhle plošině mi řekl on.
On mi je rekao za ovo mesto za sletanje.
Pamatuju si tě v té malé nafukovací loďce v Severním moři, plul jsi naproti té ropné plošině, házely tebou mohutné vlny, seshora pršely požární hadice a kontejnery s olejem.
Seæam se da si bio u èamcu na naduvavanje u Severnom moru, protestuješ protiv naftne platforme, talasi te bacakaju tamo vamo. A vatrogasna creva i nafta pada samo tako.
Jste Samuel Aleko, tentýž Samuel Aleko, který byl hlídačem na opuštěné lodi ve washingtonském přístavu, na plošině s názvem Fénix.
Ti si Samjuel Aleko. Isti onaj koji je bio èuvar napuštenog broda usidrenog u luci Vašington. Feniks.
Uslyšíme všechno, co se na plošině stane.
Trebali bi da cujemo sve sto se desava na postrojenju.
To, co jste na té plošině udělal, nemá daleko k zázraku a oni po něm touží taky.
Горе си учинио право чудо и они желе да буду део тога.
Pomohla jsi mi, když jsem byla na té plošině.
Pomogla si meni kada sam bila na osmatraènici.
Zpočátku je nutné pochopit, že pro pořízení takových obrázků trávím většinu času nahoře, obvykle jsem na zvedací plošině nebo na jeřábu.
Za početak, morate shvatiti da, da bih dobio ovakve poglede, većinu svog vremena provodim u visinama i obično sam na dizalici sa korpom ili na kranu.
Kvůli této konkrétní fotografii jsem byl v 15metrové výšce, na zvedací plošině, která nebyla zrovna stabilní.
Konkretno za ovu fotografiju, bio sam 15 metara u vazduhu na platformi na makaze i nije baš bila stabilna.
Žijí na Tibetské náhorní plošině Chang Tang, na západě země.
Žive na tibetanskom platou, u Čang Tangu, u zapadnom delu zemlje.
To proto, že musíte započíst i člověka, který vypěstoval kávu, která byla uvařena pro člověka, který byl na ropné plošině, který vrtal ropu, z níž byla vyrobena plastová hmota, atd.
Jer morate da uračunate čoveka koji je uzgajao kafu, koja je pripremljena za čoveka na naftnoj bušotini, koji je vadio naftu koja će se pretvoriti u plastiku, itd.
0.718337059021s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?