Prevod od "pjevanja" do Češki

Prevodi:

zpívání

Kako koristiti "pjevanja" u rečenicama:

Provirila je na ulazna vrata, i vidjela djevojku s druge strane ulice.....kako se vraæa s folk-pjevanja sa visokim obojenim muškarcem.
Tak pootevřela vchodové dveře a sledovala co se děje... a uviděla dívku přecházející přes ulici vracející se kdoví odkud... a s ní jde barevný.
Slušala sam sate pjevanja sa vlasnikom.
Majitelka je moje spolužačka z hodin zpěvu.
Uživite se u likove, zapamtite svoje reèenice, i energija, energija, energija, posebno kod pjevanja!
Držte se svých rolí, pamatujte si dialogy a vložte energii do hudebních čísel!
U ovom razredu nema pjevanja i mahanja štapiæem.
V mých hodinách nebude žádné pošetilé mávání hůlkou ani hloupá zaříkadla.
No, nama je to zanimljivo jer uèimo o kojeèemu, istražujemo, naprimjer rimur, stari naèin pjevanja.
Ale pro nás jsou chóry velice zajímavé, neboť se z nich můžeme učit a poznávat, jako například 'rimur', to je starý pěvecký styl.
Dobro, ali bez pjevanja ili plesanja, jer æu te gaðati gaðati kavom ako te uhvatim da radiš ovo.
Dobře, ale zakazuju jakýkoli tanec a zpěv, a chrstnu po tobě kafe, pokud tě přistihnu dělat tohle...
To je za 1200$ tjedno što dajem za satove pjevanja. To dobijem?
Dávám 1200 $ týdně za hlasové lekce, a tohle je výsledek?
Veliki dan Pjevanja je jako važan.
Velký den zpívání je tak důležitý.
Sretan Veliki dan pjevanja, mlada damo.
Šťastný Velký den Zpívání, mladá dámo.
Zakasnit æemo na Veliki dan Pjevanja.
Zpozdíme se na Velký den Zpívání.
Odmah uz košarku, ta kombinacija pjevanja i glume predstavlja najteže natjecanje u okolici.
Vedle basketballu je to kombinace zpěvu a choreografie na úrovni Broadwaye, která je zde maximálně sledovaná.
A tuje uvijek još jedna nova princeza spremna da proðe kroz pakao pjevanja i plesanja na Floridi.
A vždycky je tu nějaká neokoukaná princezna... připravená projít zpívajícím/tanečním sítem na Floridě.
Vec dva dana ne spavam zbog uvježbavanja pjevanja
Poslední dny jsem skoro nespal a cvičil zpěv.
Da, jedna od tema u tom komadu je jedan dio gregorijanskog pjevanja, koje je bilo u optjecaju stotinama godina prije Williama Byrda.
Ano, jeden z motivů tohoto díla je prvkem gregoriánského chorálu, který tu byl stovky let před Williamem Byrdem.
To se zove tonus peregrinus i èut æete ga na poèetku pjevanja, kad cijeli zbor pjeva.
Nazývá se tonus peregrinus a uslyšíte ho ve vrcholné části chorálu v částech, kdy zpívá celý sbor.
Ide li ti to bolje od pjevanja?
Půjde to líp než tvoje pěvecká kariéra?
Bez pjevanja, parking, 17:00... nacrtaj se.
Pěvecký souboj na parkovišti v 5 hodin... buď tam.
Mislila sam da ti možda mogu dati instrukcije pjevanja.
Myslela jsem, že bych ti dávala lekce zpěvu.
Umjesto pjevanja slavopojki i molitvi... kopat æemo, nositi i graditi.
Takže místo zpívaní hymnů a odříkání modliteb, budeme kopat, nosit a stavět.
Bez govora, pjevanja i sliènih stvari.
Žádný proslovy nad hrobem, žádný chorály, nic takovýho.
Optereæenje glasa dolazi djelomice zbog pokušaja pjevanja kroz crvenilo i oteèenost prouzroèenu refluksom.
Vokální kmen je rozdělen, protože se snažil zpívat i přes červenost a oteklost hlasivek.
Roðeni smo s mogucnošcu pjevanja s pticama, citanja oblaka i možemo vidjeti sudbinu u zrncima pijeska.
Rodíme se schopností zpívat ptákům a číst zmraků a vzrníčcích písku vidět svůj osud.
Pa, navikni se jer bez njenog pjevanja æemo morati nastupati goli za suce da glasaju za nas na kvalifikacijama.
Jo, tak si zvykej. páč když s náma nebude zpívat, tak budem muset vystupovat nahý abysme vyhráli Výběrovky.
Mislim da imamo lekciju iz pjevanja, èovjeèe.
Asi budem nacvičovat nějaký hudební číslo, vole. To určitě.
Giancarlo, jesi li ikada išao na poduku iz pjevanja?
Chodil jste někdy na hodiny zpěvu Giancarlo?
Znam da si sigurno premorena od pjevanja svih onih "ooh" i pozadinskih "ah".
Vím, že musíš být vyčerpaná ze všeho toho zpívání jako křoví.
Morala sam odluèiti izmeðu pjevanja i nogometa jer nisam imala vremena za oboje.
Rozhodovala jsem se mezi zpěvem a fotbalem a na obojí jsem neměla čas.
Dva puta godišnje provalimo u uèionicu zbog pjevanja bez ogranièenja, do smrti.
Dvakrát ročně se vloupeme do tříd a všemi možnými způsoby se snažíme protivníka uzpívat k smrti.
Naèin pjevanja govori mnogo o osobi.
Ano. Způsob jakým osoba zpívá o ní hodně vypovídá.
Posebno kada sam davala èasove iz pjevanja, malom, bucmastom, bez talenta derištu koji je pjevao kao foka.
Třeba když jsem učila zpěvu takové malé, baculaté budižkničemy, co bručeli jak medvěd.
Prostora za parking je malo, nema darova i pjevanja Sretan roðendan.
Není skoro kde parkovat, žádné dárky, žádné zpívání.
Uh... bio sam ismijavajući Justinovo pjevanja.
Dělal jsem si srandu z Justinova zpěvu.
0.31062507629395s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?