Ostaje mi vremena da se vratim u pilotsku kabinu gdje pripadam.
Zůstal by mi čas vrátit se do kokpitu, kam patřím.
Unajmljen sam da zaštitim kokpit (pilotsku kabinu), a ne osoblje.
Jsem najat k ochraně kokpitu, ne posádky.
Još su forenzièari potvrdili da je èaèkano oko visinomera aviona, i naša osumnjièena je imala pilotsku dozvolu što znaèi da je znala dovoljno da sabotira komande.
A vyšetřovatelé potvrdili, že si s výškoměrem letadla někdo pohrál a naše podezřelá má pilotní licenci, což znamená, že věděla jak sabotovat řízení.
Tommy, jednom kada uđemo u avion, oni, dati će mi pilotsku kapu.
Až nastoupíme do letadla, tak mi dají kapitánskou čepici.
On èak ni ne zna da imam pilotsku dozvolu.
Ani neví, že mám pilotní licenci.
Kao malu bilo me strah letenja, danas imam vlastitu pilotsku dozvolu.
Jako malá holka jsem se bálá létání, a nyní mám vlastní pilotní průkaz.
Ted nije imao novca, a imali su hipoteku do oèiju, i Tedova polica životnog osiguranja je prekinuta kad je dobio pilotsku dozvolu.
Ted žádné neměl, měli ohromnou hypotéku a Tedovu životní pojistku zrušili, když dostal pilotní licenci.
I da si prihvatio program za pilotsku obuku.
A že ses zapojil do programu výcviku pilotů. Jo.
Prestar si da bi virio u pilotsku kabinu.
Jsi moc starý, aby ses ptal, jestli můžeš vidět kokpit.
FAA mi je oduzela pilotsku dozvolu.
Federální letecké velení mi odebralo můj pilotní průkaz.
Ne bi u sve ovo krenuli da ne kontroliraju pilotsku kabinu.
Nešli by sem, aniž by měli kontrolu nad pilotní kabinu.
Kad se opet pojavio, hakovao je pilotsku stanicu dronova u Nevadi, i prodao enkripciju kontrole leta onlajn kupcu u Pakistanu.
Když se objevil znovu, naboural se do ovládací stanice bezpilotního letounu v Nevadě a prodal kódování letecké kontroly kupci z Pákistánu.
Svi možete iskoristiti svoje ulaznice čim ja Dobijem pilotsku dozvolu.
Všichni můžete tu letenku uplatnit, až dostanu licenci pilota.
Kad smo došli pod vaše zapovjedništvo, Brigadiru, rekli ste vrlo jasno da nikad neæemo naæi crnce koji bi mogli proæi ispit za pilota, završiti pilotsku školu, preživjeti borbene osnove.
Když jsme se dostali pod vaše velení, plukovníku, jasně jste prohlásil, že nenajdeme černé, kteří zvládnou pilotní zkoušky, absolvují školu pilotů, přežijí základní boj.
Slušajte, uðite u pilotsku kabinu, ne znam kako, ali morate da mi omoguæite da razgovaram sa tim momcima.
Podívejte, dostaňte se do tý kabiny. Nevím jak, ale musíte je přimět mluvit se mnou.
Znam protokol, i nema šansi doðavola da bilo kome od vas dozvolim da provali u pilotsku kabinu i uništi mi šanse da preživim ovaj dan.
Znám protokol a není žádná šance, že bych vás nechala dostat se do té kabiny a zničit tak mojí jedinou šanci na přežití.
Ne možete da provalite u pilotsku kabinu!
Nesmíte se dostat do té kabiny!
Verujte mi, ako ih to ne nagovori da napuste pilotsku kabinu, ništa neæe.
Věřte mi, pokud je tohle nepřiměje vylézt, tak už nic.
I niko nije trebao da uðe u pilotsku kabinu ili da hakuje sisteme u avionu ili da unosi pištolje u avion.
A taky jste se neměli dostat do pilotní kabiny, nebo nahackovat palubní sytémy, nebo přinést na palubu zbraň.
Vjerujemo da je prestao uzimati lijekove, s ciljem da proðe sistematski kod FAA i kako bi dobio civilnu pilotsku dozvolu.
Věříme, že přestal, odvyknul, aby prošel FAA lékařským testem a získal tak licenci na pilotování letadla.
Ali sada izgleda da æu se preseliti tamo za pilotsku sezonu.
Ale teď to vypadá, že se tam budu stěhovat kvůli pilotnímu dílu.
Jel se seæaš, kad si trebao da uzmeš svoju pilotsku licencu i onda smo ti i ja sedeli i prièali o svim tim, kao, prekookeanskim putovanjima na koje bi išli?
Pamatuješ, když jsi měl čerstvě pilotní licenci, a seděli jsme tam spolu, a mluvili o všech těch cestách do zámoří, které podnikneme?
Moramo da uðemo u pilotsku kabinu i poravnamo avion!
Musíme se dostat do kokpitu! Musíme to vyrovnat!
Da li si znao da je proveo mesece uèeæi da dobije pilotsku dozvolu i zatim pridobije Milerovo poverenje da poðe kao podrška?
Ne, ale věděl jsi, že Reeves strávil měsíce, aby získal pilotní průkaz a získal Millerovu důvěru, aby se stal jeho zálohou?
(Smeh) Nisam izgledala kao idealni kandidat koji će dobiti pilotsku dozvolu.
(Smích) Mohu vám říct, že jsem nevypadala jako ideální kandidát na pilotní průkaz.
Mali ciljevi su me održavali i na kraju sam dobila svoju pilotsku dozvolu.
A drobné cíle mě udržely jít stále po cestě, a nakonec jsem získala soukromý pilotní průkaz,
I zapravo su nam izdali pilotsku dozvolu -- pilotsku dozvolu za letenje -- za ovaj tip letelice.
A dokonce vytvořili zvláštní skupinu leteckých průkazů -- pilotní licence pilota konvertoplánu -- speciálně pro tento typ letadla.
0.54466915130615s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jo, mluvila jsem s chlápkem, co tenhle program řídí a řekla jsem mu, že jsi pilot a on souhlasil, že tě nechá 30 sekund řídit. 