Prevod od "pevali" do Češki

Prevodi:

zpívali

Kako koristiti "pevali" u rečenicama:

Ti si napisala pesmu koju su Rajan i Šarpej upravo pevali?
Ty jsi napsala písničku, kterou Ryan a Sharpay právě zpívali?
Sa mojom dragom pored mene, pevali bi!
S mojí holkou po boku bychom zpívali!
To veèe smo se smejali, i pevali, i pili vino i igrali smo neku staru igru, koju smo pronašli.
Pili jsme víno, zpívali a smáli se, hráli jsme nějakou společenskou hru.
Mora da su ti pevali serenadu jednom ili dva puta?
Tak vám aspoň hráli pod oknem serenádu.
Šta kad bi mi pevali: "Belci žele umreti, belci ne mogu pokušati"?
A co to zpívání, "Bílý chtěj umřít, bílý to nemůžou zkusit"?
Pevali su mi pesme dali pirinaè... eto, nešto nalo što mi je bilo potrebno.
Zazpívali mi písničku. Dali mi trochu rýže. To bylo přesně to zvednutí nálady, co jsem potřebovala.
Svi su pevali sreæan roðendan, bilo je super.
Všichni nám blahopřáli. Bylo to skvělé.
Što ljudi ne bi pevali iz èista mira?
Proč jenom se mi chce bez důvodu zpívat?
Nismo se cak ni prijkavili na audiciju, samo smo pevali.
Nebyli jsme dokonce ani na konkurzu, jen jsme zpívali.
Pevali smo se i smejali smo se.
Zpívali jsme a smáli jsme se.
Iz vremena kada su muškarci iz brodova pevali serenade ženama.
Z dob kdy muži zpívali serenády ženám na lodích.
Tornjevi su pevali... a ti si plakao.
Věže zpívaly. A ty jsi plakal.
'Double Dutch Bus', nekad smo je sve vreme pevali u autu.
"Double Dutch Bus." Tuhle písničku jsme si zpívávali v autě pořád.
Moja porodica i ja, mi smo na jednom posebnom putovanju i nekako bih zelela da otpevam jednu pesmu koju smo moj otac i ja pevali kada sam bila mala.
Moje rodina a já, jsme na velice speciálním výletu, a já mám tak trochu chuť zazpívat písničku, kterou jsme můj otec a já zpívávali, když jsem byla malá.
pevali smo na dobrotvornim priredbama, u bolnicama.
Vystupovali jsme na charitativních akcích, v nemocnicích...
Kad smo kod kraljice, evo male pesme koju smo pevali za nju.
Když vzpomínáme královnu, tuhle píseň jsme obvykle zpívali na její počest.
Tatini drugovi su mi pevali ovu pesmu jel misle da sam vezan.
Přátelé mého otce mi to zpívali, protože říkali, že jsem sbalený
Zaboli smo koplje sa zastavom u travu i pevali...
Tak jsme zapíchli vlajku do trávy a zpívali jsme...
Znaš, uprkos tome izašli su na božiæno jutro i pevali.
Namísto toho na Boží hod vylezli ven a dali se do zpěvu.
Poslednji put kad smo je pevali, neko je hteo da te ubije.
Když jsme tu písničku zpívali naposledy, Boothe, tak se tě snažil někdo zabít.
Ni pred kim nismo pevali do sada malo ohrabrenja za Marion bi dobrodošlo.
Ještě jsme před nikým nespievali a Marion by se sešlo alespoň trochu podpory.
Sigurno smo joj pevali tu pesmu hiljadu puta u kolima!
V autě jsme jí to zpívali aspoň tisíckrát!
Ovde su pevali o sutrašnjici, a ona nikada nije došla.
tady zpívali píseň o zítřku, a zítřek nikdy nepřišel..
Te iste reči, koje su pevali, postale su njihova poslednja pričest
Všechny slova, které zpívali, se stali jejich posledními společníky.
Pevali smo sa njim pro-union pesme oko logorske vatre.
Nutil nás u táboráku zpívat písničky.
Ako budete i dalje ovako pevali, postaæete jedan od favorita u ovom takmièenju.
Myslím, že pokud budeš takto zpívat i nadále, staneš se jedním z největších favoritů na vítězství v celé soutěži.
Skidali su ga po ulici, i pevali pesme njegovom repu.
Svlékli ho na ulici, spieveli písně o jeho ocasu.
Bio je otvoren kad smo jutros pevali.
Bylo otevřené, když jsme ráno zpívali.
To su pevali na grobu mog oca.
Zpívali to na pohřbu mého otce. Máma, bratři.
Pili smo vino i pevali... i popili smo i previše... i bilo je tako predivno.
Popíjeli jsme víno a zpívali a pak jsem ještě popíjeli a bylo to skvělé.
Bili su veoma sreæni. Uvek su pevali uz sveæe.
Bboli velmi šťastný, stále zpívali při svíčkách.
Pevali su, marširali, zvuèalo je kao da žele da se bore.
Ne, ne. Pochodovali a zpívali. Jako kdyby se chystali do bitvy.
Svi ti bièevaoci što su došli gore su pevali drugaèiju pesmu, kad su se našli pred milost i nemilost crnjinog pištolja.
Ty bílý zmetci sem přišli a začali zpívat jinak, když se ocitli negrově zbrani napospas.
Nacije koje su svoje interese ostavili po strani kako bi sagradili globalnu zajednicu, držali se za ruke i pevali?
Národy dají své vlastní zájmy stranou, pro dobro budování globální komunity, drží se za ruce a přitom si zpívají?
Pevali smo pesmu kada se sve završilo.
A zpívali jsme si písničku, když to vše skončilo.
Pevali su mu uspavaku dok nije zaspao kao da je na njihovim rukama."
Zpívali mu ukolébavku, stejně, jako by byl v jejich náručí, dokud neusnul."
I za kratko vreme, ne samo da su ih uključili i koristili 50 aplikacija po detetu u toku pet dana, ili pevali pesmice po abecedi za dve nedelje, već su hakovali Android za šest meseci.
A zanedlouho se jim podařilo nejen je zapnout, do pěti dní používat 50 aplikací na dítě, nebo zpívat do dvou týdnů písničku s abecedou, ale do šesti měsíců hackovali Android.
Sto godina unazad, pevali smo ratne pesme o zavisnicima.
Už 100 let o narkomanech mluvíme bojovným tónem.
Nisu li o njemu pevali igrajući i govoreći: Saul zgubi svoju hiljadu, a David svojih deset hiljada?
Zdaliž neprozpěvovali tomuto po houfích, řkouce: Porazil Saul svůj tisíc, David pak svých deset tisíců.
0.96783995628357s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?