Prevod od "paljbom" do Češki


Kako koristiti "paljbom" u rečenicama:

Grupa mi je pod najgorom unakrsnom paljbom ikad.
Moje jednotka byla pod strašlivou křížovou palbou.
Prekinite sa paljbom... jedan sat, dva... samo da evakuišemo ranjene.
Zastavte palbu. Na hodinu nebo dvě. Jen abychom evakuovali raněné.
Izvješæa kažu da je nacistièka tenk divizija.....odbacila amerièku pješadiju nazad sa žestokom oklopnom paljbom.
Nacistická divize... přinutila americkou pěchotu k ústupu... klíčovou roli sehráli Nacistické tanky.
Èovek koji zadrži razboritost i ne zbuni se pod paljbom verovatno æe vas ubiti.
Člověk, kterej si udrží chladnou hlavu i v přestřelce tě dost pravděpodobně zabije.
Pukovnik O'Neill i ja smo poslani na Antarktièka Vrata jer smo bili pod paljbom.
Tenkrát nás do Antarktidy poslala energie nepřátelské palby.
Nakon što ste otvorili vatru na napadaèe u rulji, da li su snajperi preko puta prekinuli sa paljbom?
Přestali ostřelovači střílet, když jste zahájili palbu?
Èekao je dok se lièno nije našao pod teškom paljbom.
Čekal, až byl sám pod palbou.
Svi ste mrtvi jer ne znate pucati poluautomatskom paljbom.
Všichni, protože neumíte střílet z poloautomatických zbraní.
Ja uzimam drugo sjedalo za zrak-zrak test sa živom paljbom.
Následuje zkouška ostré střelby na vzdušný cíl.
Uzevši u obzir da je SGC bio pod paljbom, drago nam je što ste toliko èekali, gdine.
Vzhledem k tomu, že bylo SGC pod palbou, tak jsme rádi, že jste čekal tak dlouho, pane.
Svakog trenutka bi mogao doæi tim pod paljbom.
Každou chvíli se může stát, že se tam nějaký tým dostane do úzkých.
Uðemo pod paljbom, osiguramo Kapiju i izvuèemo Danijela.
Vlítneme tam, zajistíme bránu a vyzvedneme Daniela.
Normalno bi otišla svojoj... majci na teèaj prigovaranja, a onda bi se vratila ovamo i krenula s paljbom.
Chodíš vždy za matkou nabít se energií a pak přijdeš a všechno lítá co nemá peří.
Napadnuti smo i ulazimo pod paljbom!
Útočí na nás. Vracíme se pod palbou!
I okreni nas kako bi gornja strana bila pod njihovom paljbom.
A otočte nás, ať držíme horní část mimo jejich linii palby.
Lockley, kada poènemo sa paljbom, ti si glavni za opskrbu.
Lockley, až dojde ke střelbě, budete mít velení.
Mogli bi prestati s paljbom dok se on ne vrati
Mohli by jsme dát klid zbraní, dokud se nevrátí.
Nije poslušao nadreðenog èasnika pod paljbom.
Neuposlechl svého nadřízeného důstojníka pod palbou.
Èeta A je pod žestokom paljbom.
Alpha to dostává docela pěkně tam dole.
Admirale, naredite našim brodovima da prestanu sa paljbom!
Admirále, nařiďte našim lodím přestat pálit.
Republièki brodovi su prestali s paljbom, gospodine!
Pane, republikové křižníky ustaly v útoku.
Ovaj ured je veæ pod paljbom zato što ovaj tip još nije iza rešetaka.
Jenom na týden. Už tak máme problém z toho, že ten chlap ještě nedřepí v cele.
Ako ovo uradimo biæemo pod žestokom paljbom.
Pokud to uděláme, budeme se docela těžkou palbou.
Primili smo 10-24 iz ovog Bloka, 2 sudaca pod paljbom, traže hitnu pomoæ.
Z tohohle domu máme hlášený kód 1024. Dva soudci pod palbou, nutné okamžité posily.
Pod paljbom sam, pod paljbom sam, jedinica 11, pod paljbom sam.
Jsme pod palbou. 11, Těžká palba.
Jedina stvar koja nas èini drugaèijim od njih je to, što èak i kada pucaju na nas, mi ne uzvraæamo zato što smo besni, veæ uzvraæamo paljbom da bi spasili živote.
To jediný, co nás od nich odlišuje je, že dokonce, i když na nás střílejí, my nestřílíme na ně, protože nás to naštvalo. Střílíme, abysme zachránili životy.
Unatoè tome što ste sami razminirali nekoliko zaleðenih minskih polja, pod teškom paljbom, pružajuæi siguran prolaz našim trupama.
V kruté zimě jste zneškodnil několik minových polí... Pod těžkou palbou jste zajistil průchod pro naše jednotky.
Dok Mako pokazuje svoj zaštitni znak, mirnoæu pod paljbom.
Mako nám mezitím předvádí svůj neporazitelný obranný styl.
Bili smo 20 dana pod njemaèkom paljbom svaka tri sata, danonoæno.
Už 20 dní nás bombardují Němci, každé tři hodiny, ve dne v noci.
Više nisam pod vatrenom paljbom, ali volim svoj grad.
Možná už nejsem v první linii, ale svoje město mám pořád rád.
Neæemo imati element iznenaðenja, možda æemo biti pod paljbom.
Nebudeme mít možnost překvapit ho a pravděpodobně dojde ke střelbě.
Pod paljbom smo ispred centra za rehabilitaciju.
Zero. Jsme u rehabilitačního centra a nemůžeme se hnout.
Jer on ima više discipline sa potisnom paljbom, znaš?
Protože je zastáncem zastrašovací střelby, víš?
A pošto sam trenutno sasvim van domašaja tvog protivnapada, nastaviæu sa paljbom nesmanjenom žestinom, sve dok ti tvoji ljudi i ta graðevina ne budete potpuno onesposobljeni.
A jelikož se teď nacházím zcela mimo dosah vaší odvety, bude moje odpověď trvat tak dlouho, dokud vás, vaše muže a pevnost zcela nezničím.
Jedne noæi smo se našli pod paljbom.
Jednou jsme se dostali pod palbu.
Praæeno vozilo je pod lakom paljbom u poteri pola klika južno od aneksa.
Palba z lehkých zbraní na sledované vozidlo půl míle od základny.
Sunce izlazi, pod teškom smo paljbom.
Jsme pod palbou. Jak ještě dlouho?
0.94742894172668s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?