Prevod od "pacijentom" do Češki


Kako koristiti "pacijentom" u rečenicama:

Ljudi, mama mi je unutra sa pacijentom.
Moje máma je zamilovaná do pacienta.
Kad sam s pacijentom, ne mislim na seks.
Sex je to poslední, na co myslím.
Najbitnije je da smo profesionalci, i kao takvi se moramo ponašati pred pacijentom.
Je důležité, že když jsme profesionálové, měli bychom se tak chovat alespoň před pacientem.
Obièno ne prepisujem lekove dok ne porazgovaram sa pacijentom prvo.
Bez vyšetření pacienta žádné léky nepředepisuju.
Šta misliš da nije u redu s pacijentom iz sobe 4B?
Co myslíte, že je špatně s 4-B?
Hoæu da porazgovaraš sa mojim pacijentom.
Potřebuju, aby sis promluvil s mým pacientem.
Još uvijek se pretvaramo da ne izlaziš s pacijentom?
Stále předstíráme, že nechodíš s pacientem?
Da li je momèiæ sa pacijentom sa bolesnim srcem konaèno uspeo?
Znamená to snad, že náš kámoš se srdcem do toho konečně praštil? Je mi líto.
Èekaj, to si bio ti sa Dr. Schaffer i pacijentom sa limfomom?
Počkejte, byl jste to vy s Dr. Schafferovou a s pacientem s lymfomem?
Malo je bez ukusa raditi to pred pacijentom.
Je to nevychované dělat to před pacientem.
Sestro, mogu li dobiti trenutak sa svojim pacijentom?
Sestro, můžu být chvilku se svým pacientem?
Lepo je za promenu prièati sa pacijentom.
Je hezké moci si pro změnu s pacientem popovídat.
Da ti pomognem da zameniš mozak sa pacijentom.
Pomoct ti prohodit si mozky s tvým pacientem.
Dr. Montgomery, hoæete mi uèiniti uslugu i razgovarati s mojim pacijentom?
Dr. Montgomeryová, prokázala byste mi laskavost?
I koliko cujem, proveo si vise vremena sa mnom nego sa bilo kojim drugim pacijentom.
A z toho co jsem slyšela, strávil jste se mnou více času, než s kterýmkoliv jiným pacientem.
Dajemo imunoglobuline svima koji su bili u kontaktu s tvojim pacijentom.
Dáváme injekce IG každému, kdo přišel do kontaktu s tvým pacientem
Ako postoji problem sa Sophiom ili nekim drugim pacijentom, znaš da cu biti tamo.
Kdyby byl nějaký problém se Sofií, nebo jakýmkoli jiným pacientem, tak víš, že bych tu byl.
Bili smo sa pacijentom sve vreme.
Celou dobu jsme byli s pacientkou.
Debbie je bila sposobna da predvidi kad nešto nije u redu, sa našim pacijentom, pre svih nas.
Debbie dokázala předpovědět, že tomu pacientovi něco je dříve než vy.
Znaš, obièno se stimulacija kralježnice radi s pacijentom u sobi.
Víte, obvykle se spinální stimulace dělá s pacientem v pokoji.
Spremni ste sresti se sa pacijentom nula?
Jste připraveni seznámit se s Pacientem Nula.
Vejn i Rod su bili osumnjičeni za... neprimeren... fizički kontakt... s gerijatrijskom pacijentom koja je imala mentalne probleme.
Wayne a Rod bylo podezřelí z... nevhodného... fyzického chování... k mentálně postižené, geriatrické pacientce.
Jesi li se čuo sa pacijentom sa liste čekanja?
Ozval se ti už ten pacient z čekací listiny?
Nije mi dopušteno izlaziti s pacijentom.
Je nevhodné, abych si začínal s pacientem.
Obeæajem da æu otiæi èim završim sa zadnjim pacijentom.
Slibuji ti, že odejdu hned po mém posledním pacientovi.
Da, pa, reakcija disanja i zenice, ne, i ovde su u skladu sa pacijentom u komatoznom stanju.
Jo, no, dýchací a pupilární reakce nejsou a ty její odpovídají pacientovi v kómatu.
Laborant sada prozvan Nultim Pacijentom slučajno je bio izložen retrovirusu ALZ-113, lijeku za Alzheimerovu bolest iskušavanom na čimpanzama.
Laborant, nyní nazývaný "Pacient nula", byl náhodou vystaven retroviru ALZ-113, pokusnému léku na Alzheimera testovanému na šimpanzích.
Je l' se dr Edvards izvinio za prevaru s tvojim pacijentom u operacionoj sali?
Omluvil se doktor Edwards za tu darebnost s tvým pacientem na sále?
No sad moram ostati nasamo s mojim pacijentom.
No nyní potřebuji chvíli o samotě s mou pacientkou.
Ko æe mi asistirati s pacijentom s osteomijelitisom?
Kdo mi bude asistovat u té tuberkulózní osteomyelitidy?
Možeš li da razgovaraš s pacijentom na odeljenju za zavisnosti?
Zvážila bys, že by sis promluvila s mým pacientem na oddělení závislých?
Susret sa novim pacijentom je malo uzdrmao.
Vyvolalo to setkání s novým pacientem.
Poprièala bih na sekund sa mojim pacijentom.
Potřebuji si promluvit s mým pacientem.
Sada sam zaglavljen u kolima sa pacijentom nula.
A teď jsem zavřený v autě s pacientem nula.
Ali imam vrlo dobar oseæaj u vezi sa Pacijentom 44.
Ano, ale z pacienta 44 mám obravdu dobrý pocit.
Mislim da sam vas video s pacijentom.
Mám dojem, že jsem vás viděl s pacientem.
Proglasili smo ga pacijentom prve razine.
Jsme N'jsem dělal jemu postavení 1.
U kakvoj ste vezi sa pacijentom?
Jaký je váš vztah k pacientovi?
Ne mora da se radi o tome da li je taj lekar nestručan, već dopada li nam se ta osoba i kakav je bio odnos sa pacijentom.
Takže to moc nesouvisí s tím, jestli lékař je nekompetentní, ale s tím, jestli se nám líbí a jak se k sobě vzájemně chovají.
U početku terapeut radi sa pacijentom, ali kasnije, pacijent mora sam da izvodi vežbe kod kuće.
Nejprve s pacientem pracuje fyzioterapeut, ale pak už musí pacient doma cvičit sám.
1.3018710613251s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?