Bio je toliko pod uticajem markizove prièe... da je odluèio da je oživi, jel' tako?
Byl tak stržen markýzovým příběhem, že se ho rozhodl napodobit.
Tako da Apofis može da me oživi i poène ponovo?
A pak mě Apophis oživí a začne znovu?
Ne, sarkofag je dizajniran da pojaèa zdravlje, izleèi ili oživi nekog ko je smrtno povreðen.
Ne, sarkofágy jsou navrženy, aby vylepšovaly zdraví a prodlužovaly život, uzdravovaly nebo oživovaly někoho smrtelně raněného.
Unosim naredbe u sistem da vas oživi dva puta, u intervalima od približno 3, 3 hiljada godina, tako da možete da rotirate ZPM-ove.
Zadávám příkazy systému aby tě oživil dvakrát, v intervalu přibližně 3 300 let, takže budeš moci střídat ZPM.
I bice potrebno mnogo više od Deda Mraza da ga oživi.
A chce to mnohem víc než Santa Clause na vrácení do pořádku.
Ne možemo reskirati sudbinu galaksije na jednu polušansu da se ona oživi.
Nemůžeme riskovat osud celé galaxie kvůli malé šanci na její vzkříšení.
Da, prema mojim nalazima, magla na oèuhovoj košulji je izdahnuta iz žrtve kada je pokušao da je oživi.
Jo, podle mých závěrů pocházejí ty mikrokapky z dechu jeho dcery, když se ji snažil oživovat.
U redu, znaèi, efekti, kostimi, to je njegov pokušaj da oživi njegov najdraži trenutak iz filmova o èudovištima, raèunajuæi i krvavo ubojstvo.
Dobře, takže- hraní, kostýmy,... Jako by se snažil ztvárnit svý oblíbený momenty z hororů. Včetně těch krvavých vražd.
Baš kao što je Drover rekao, ta kiša sve oživi.
Jak řekl Drover, déšť vrátil všemu život.
Dosta buljenja ili æe da oživi.
Na co se díváš? Mám ti takové koupit?
I veèeras, rekao sam kuvaru da pokuša sve i oživi ovo jelo.
Ale dnes jsem poprosil kuchaře ať to jídlo přivede zpět k životu.
Najviše na svetu je hteo da te oživi.
Nechtěl nic víc, než tě mít zpátky.
Umre, oživi, nestane na 2.000 godina, ali ne brinite, doæi æe opet.
Umře, vrátí se k životu, zmizí na 2000 let, ale žádnej strach. On se zase objeví.
On uvek oživi u noæi njegove pogibije... i tako u nedogled, opet i opet.
Musím si znovuprožít tu noc v nekonečné smyčce pořád dokola.
Više nije bilo problema da se oživi bomba.
Nebylo moc složitý odpálit tuhle bombu.
Ali ako ne spališ telo u roku od 12 sati, ono ponovo oživi.
Ale pokud ostatky nespálíš do 12 hodin, zase ožije.
Ako Sofi Devero uspe da uhvati Davinu, može da oživi æerku Džejn En.
Pokud se Sophie Deverauxové podaří Davinu zajmout, tak může dceru Jane-Anne přivést zpět k životu.
Kako bi Kripton mogao da oživi... na Zemlji.
Aby mohl Krypton znovu ožít. Na Zemi.
Ako Kripton oživi... šta æe se desiti sa Zemljom?
Pokud bude Krypton oživen, co se stane se Zemí?
Kao da je neko kopirao taj prizor ili pokušao da ga oživi.
Jakoby někdo znovu naaranžoval tu scénu. Anebo ji znovu zahrál.
Kad tabla oživi Ahkmenraa, on æe nas uvesti.
Když se Ahkmenrah probere k životu propašuje nás dovnitř.
I ona oživi ispod tebe, i imaš oseæaj kao da je mnogo više nego samo vetar, voda i brod.
A ona pod tebou přijde k životu a přijde ti to jako víc než vítr, voda a nádoba.
Onda je Raz ponudio da iskoristi nešto da me oživi.
A pak mu Ra's nabídl použít něco- nevim, aby mě přivedl zpátky.
Ne znam da li izvor može da je oživi.
Nevím, jestli ji Pit dokáže přivést zpátky.
Rik hoæe da oživi Džo sa kamenom koji je ispunjen zlom.
Ric chce vzkřísit Jo pomocí kamene, který je plný učiněného zla.
Pomogla si da Lili oživi, ali je ona uvek bila tu.
Pomohla jsi Lili oživit, ale ona tam už byla.
Možda bi neko trebao da je oživi.
Možná by ji někdo mohl oživit.
Kolson je upotrebio to da me oživi nakon što me je Kvin upucao.
Coulson ji použil, aby mě zachránil, když mě Quinn střelil.
Ima samo jedna stvar, ako imate jedan ovakav kod kuće, dozvolite da vam kažem za jednu opciju koju možda niste znali. Kada zaspite, ovaj aparat oživi i šeta vašom kućom, gleda vašu poštu i posmatra vas dok spavate.
Další věc je ta, že když ho budete mít doma, řeknu vám ještě o funkcích, o kterých byste jinak nevěděli: když usnete, probudí se k životu a promenáduje se po domě a hrabe se vám v poště a pozoruje vás ve spánku.
Kada je Netanjahu bio izabran 1996. godine, dopreo je do Iranaca da vidi da li postoji ikakav način da doktrina periferije može da oživi.
Netanjahu, který byl zvolen v roce 1996, se snažil spojit s Íránci, aby zjistil, zdali existuje nějaký způsobm, jak obnovit doktrínu periferie.
Kod zakazuje i potom se raspada, a često je potrebno mnogo, mnogo pokušaja do tog magičnog trena kad oživi ono što pokušavate da sagradite.
Kód se rozbije a pak rozpadne, a často to zabere mnoho a mnoho pokusů než nastane ten magický moment, kdy ožije to, co jste se pokoušeli vytvořit.
To je tren u kom se sve kockice slože, i svet iznenada oživi, kao da se radi o stvarnom mestu.
Je to okamžik, kdy všechny části přesně zapadnou do sebe a svět náhle ožije, jakoby skutečně existoval.
Mislim da se u jednoj stvari ne slažem sa Jokaijevom prezentacijom, a to je kada je rekao da internet uzrokuje da distributivni kapacitet za inovacije oživi.
Jedna věc, se kterou nesouhlasím u Yochaiovy prezentace je, když řekl, že Internet způsobuje, že distributivní kapacita pro inovaci ožije.
I nećemo odstupiti od Tebe, oživi nas, i ime Tvoje prizivaćemo.
Budiž ruka tvá nad mužem pravice tvé, nad synem člověka, kteréhož jsi zmocnil sobě,
Duša moja leži u prahu; oživi me po reči svojoj.
Daleth Přilnula k prachu duše má; obživiž mne podlé slova svého.
Odvrati oči moje da ne gledaju ništavila, putem svojim oživi me.
Odvrať oči mé, ať nehledí marnosti; na cestě své obživ mne.
Mile su mi zapovesti Tvoje, pravdom svojom oživi me.
Aj, toužím po rozkázaních tvých; dej, ať jsem živ v spravedlnosti tvé.
Po milosti svojoj oživi me, i čuvaću otkrivenja usta Tvojih.
Podlé milosrdenství svého obživ mne, abych ostříhal svědectví úst tvých.
Poništen sam veoma, Gospode, oživi me po reči svojoj.
Ztrápenýť jsem přenáramně, Hospodine, obživiž mne vedlé slova svého.
Čuj glas moj po milosti svojoj, Gospode; po sudu svom oživi me.
Hlas můj slyš podlé svého milosrdenství, Hospodine, podlé soudů svých obživ mne.
Primi se stvari moje, i odbrani me; po reči svojoj oživi me.
Zasaď se o mou při, a ochraň mne; pro řeč svou obživ mne.
Milosrdje je Tvoje, Gospode, veliko; po pravom sudu svom oživi me.
Slitování tvá mnohá jsou, Hospodine; podlé soudů svých obživ mne.
Gledaj, kako ljubim zapovesti Tvoje, Gospode, po milosti svojoj oživi me.
Snažila se ho vzkřísit pomocí magie. 