A přes celej obličej se mu táhne dlouhá, zubatá jizva.
Slièan ožiljak bi takoðe trebalo da ima i Augustus Kol.
Podobná jizva, by se měla objevit také u Augusta Colea.
Ožiljak æe zarasti ako mu dopustiš.
Jizva se nepřemístí, ale zahojí se.
Vidim da imate ožiljak na vratu.
Vidím, že máte jizvu na krku.
Niko nije ostavio ožiljak kao ti.
Nikdo nenechává takové jizvy jako ty.
Imam ožiljak te ljubavi na svom licu.
Jizvy z té šílené lásky nesu na tváři.
Ima tanki ožiljak na èelu ispod kose.
Má nepatrnou jizvu přímo pod vlasy.
Zato, vjeruj mi kad ti kažem da imam veliki ožiljak.
Takže mi můžeš věřit, že mám v sobě velkou jizvu.
Ovo je stvarno predivan ožiljak koji sam ti napravio.
Tohle je jistě ta překrásná jizva, co jsem ti udělal.
Baš je dobar taj ožiljak što sam ti ga napravila.
Udělala jsem ti ale pěknou jizvu.
Boleæe ga glava i verovatno æe mu ostati ožiljak, ali biæe u redu.
Bude ho bolet hlava a pravděpodobně bude mít jizvu, ale bude v pořádku.
Zašto ne odeš do Sharon Nicolini da ti napravi ožiljak na vratu.
Proč si radši nedojdeš za Sharon Nicoloniovou pro další cucflek?
Kad bi baterija eksplodirala ostavila bi im ožiljak na licu, tako da znam koga da izbjegavam i ne razgovaram s njim.
Exploze té bombičky by každému hlasujícímu vypálila na hlavu štítek a já bych na ulici hned poznal, s kým se nemá cenu bavit.
Vašoj devojci æe se dopasti ožiljak.
Vaší přítelkyně bude tu jizvu milovat.
Ožiljak menadžera banke, prsten je ostavio beleg.
Manažer banky to schytal do hlavy, útočníkův prsten zanechal stopu.
Nema više mesta za još jedan ožiljak, Sola.
Už není místo pro další cejch, Solo.
Znao si da nema mesta za još jedan ožiljak.
Věděl jsi.. věděl jsi, že už nemá místo pro další cejch.
Da, imam ogroman jebeni ožiljak na glavi da me podsjeti, zar ne?
Jo, připomíná mi to jizva jako kráva, co mám na hlavě.
Na zglobu lijevom ruke ima ožiljak od teške opekline i tetovažu krijesnice.
Má jizvu na levém zápěstí od popálení a vytetovanou světlušku.
Kada pogledam ožiljak, znam da sam osvetio æerku.
Když se podívám na jizvu, vím, že jsem pomstil svou dceru.
Imaš veoma impresivan ožiljak koji to dokazuje.
Na důkaz budeš mít dost působivou jizvu.
Èudno mi je što nemaš ožiljak preko face.
Divim se, že taky nemáš jednu přímo na obličeji.
Kakav je to ožiljak iznad desnog oka?
Co ta jizva nad vašim pravým okem?
Zar èuvar nije rekao da ima neki ožiljak na svom licu.
Sakra! A neříkal ten strážný, že měla na tváři škrábanec?
"Eni" lijek ide direktno u vrat, ostaje samo ožiljak velièine novèiæa, brza i jednostavna procedura.
Lék ENI je injekcí aplikován přímo do krku, zanechává malou jizvu ve tvaru mince, rychlá a jednoduchá procedura.
Ono što su seljaci videli kao dokaz zla, zapravo je bio ožiljak od vakcine protiv malih boginja.
Co vesničané viděli jako znamení Ďábla, byla doopravdy jizva po očkování proti neštovicím.
Viðao sam ožiljak na tvojoj ruci, ali nisam mislio ništa posebno, sve dok danas nisam video isti na Gajles Dankan.
Mnohokrát jsem viděl tu jizvu na tvé ruce a nepřemýšlel jsem o tom, dokud jsem dneska neuviděl stejnou na Geillis Duncanové.
Ne bi trebao da sakrivaš svoj ožiljak, Bou.
Neměl bys tu jizvu schovávat, Beau.
Ima ožiljak od metka na levom ramenu.
Na levém rameni měl jizvu po kulce.
Znam za jadnu Izabelu i taj ožiljak.
Vím o chudince Isabelle i tvé jizvě.
Možda sve to ništa ne znaèi, osim ugla pod kojim stoji ožiljak na levoj podlaktici, ispod rog rukava koji stalno navlaèite na dole.
Možná tohle všechno nic neznamená, kromě úhlu jizev na vašem levém předloktí, víte, pod tím rukávem, který si stále vytahujete.
Znam da je sve povezano i da je ožiljak po dužini mog torza oznaka zemljotresa. I ja sam tamo
Vím, že vše je propojené, a že jizva, která se mi táhle po celém těle, je stopa po zemětřesení.
Bukvalno su me presekli na pola, imam ožiljak koji mi obavija celo telo.
Rozřízli mě, doslova mě rozřízli vejpůl, mám jizvu
Tačnije, niko ne želi operaciju sa instrumentima poput ovog, preko velikih rezova koji prouzrokuju mnogo bola, zbog kojih gubimo mnogo vremena na poslu ili u školi, koji ostavljaju veliki ožiljak.
Obzvláště nikdo nechce operaci prováděnou nástroji, jež zanechávají velké řezné rány a způsobují bolest. Operace, po nichž musíte dlouho dobu zůstat na neschopence nebo nejít do školy a ještě po tom máte velkou jizvu.
Jedne noći mu je Strašni Turčin palcem na nozi napravio ožiljak na licu pa je izgledao kao Kapone.
Jednou mu soupeř poškrábal tvář, až měl jizvu jako Al Capone.
Baš kao kada ste bili dete i polomili ste olovku i pokušali da je zalepite lepljivom trakom, možemo se isceliti, ali može se desiti da to na nije najfunkcionalniji način, pa će nam ostati ožiljak.
Jako děti, když jste zlomili tužku a slepili ji páskou dohromady, my můžeme léčit, ale nemusí to být nejefektivnější cesta, a zůstane nám jizva.
U budućnosti, mogli bismo da vidimo flaster koji otklanja ožiljak, umetak za mišiće koji može da se oblikuje ili čak vakcinu koja leči rane.
V budoucnu můžeme vidět protijizvovou náplast, výplň do svalu, která půjde tvarovat nebo i očkování na hojení zranění.
Taj ožiljak zapravo izrasta novi ekstremitet.
A z toho šrámu skutečně roste nová končetina.
Ako li ostane na svom mestu bubuljica i ne raširi se, ožiljak je od čira; zato će ga sveštenik proglasiti da je čist.
Pakli by ta poškvrna pobělavá zůstávala na místě svém, a nerozmáhala by se, znamení toho vředu jest; protož za čistého vyhlásí jej kněz.
Ako li bubuljica bude ostala na svom mestu, i ne bude se raširila po koži, nego se smanjila, onda je rana od toga što se ožegao; zato će ga sveštenik proglasiti da je čist, jer je ožiljak od ožegline.
Pakli bělost lsknutá na svém místě zůstávati bude, a nerozmůže se po kůži, ale bude pozčernalá: zprýštění od spáleniny jest; za čistého vyhlásí jej kněz, nebo šrám spáleniny jest.
4.1062078475952s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A přes celej obličej se mu táhne dlouhá, zubatá jizva. 